Karkú


Karkú
Karkú
Título Karkú
Atrévete
Género Infantil/Juvenil
Reparto Constanza Piccoli
Ignacio Sepúlveda
Luciana Echeverría
Nicolas Guerra
Raquel Calderón
César Morales
Constanza Herrero
País de origen Bandera de Chile Chile
Duración 26 min. aprox.
Idioma/s Español
Temporadas 4
Episodios 76
Producción
Empresa My Friend- Imira(Europa)
Época de
ambientación
Actualidad
Emisión
Cadena original Bandera de Chile TVN
Bandera de Chile TVN HD
Todo el mundo Nickelodeon LatAm Norte
Todo el mundo Nickelodeon LatAm Sur
Bandera de Brasil Nickelodeon Brasil

Bandera de Brasil Tv Brasil Brasil
Bandera de México Televisa
Flag of El Salvador.svg Canal 19
Todo el mundoTV Chile
Bandera de los Estados Unidos Sorpresa televisión
Bandera de Colombia Señal Colombia
Bandera de Ecuador Ecuavisa
Bandera de Brasil Paraná Educativa
Bandera de Brasil TV Amazonas
Bandera de Brasil Rede Minas
Bandera de Italia Rai Gulp
Bandera de Italia Rai 2
Fechas de
emisión
5 de febrero de 2007 a
4 de mayo de 2010

Karkú fue una serie de televisión juvenil chilena creada en 2006 y emitida a partir de febrero de 2007 por Televisión Nacional de Chile. Está orientada principalmente al público juvenil-adolescente, y trata sobre temas como la amistad, el amor, y la lealtad. La palabra Karkú en mapudungun significa "Joven soñador". La serie se ha vendido a varios países y fue una de las más exitosas del canal.


El 3 de marzo de 2008 comenzó a ser emitida la primera temporada en el canal de televisión por cable Nickelodeon para toda Latinoamérica, con su lema original, Atrévete!. La segunda temporada, lemada como Ir más lejos, comenzó a ser emitida el 2 de enero de 2008 por su canal original y el 28 de abril por Nickelodeon, mientrás que la tercera, con el lema de Nuevos desafíos, se estrenó primero en el canal de cable el 17 de junio del 2009 y luego en TVN, el 29 de marzo del año siguiente, finalizando en el mes de mayo de 2010.

Contenido

Tema

Emilia "Emi" Valdéz llega de una ciudad del Norte (Vallenar) a la casa de sus tíos. Allí comienza a asistir a un colegio privado donde conoce a Francisco (Zico), Alex, Martín, y a las hermanas Vale y Fernanda. Durante las dos primeras temporadas, los personajes anteriormente nombrados viven grandes aventuras cuando deciden juntar dinero para su gira de estudios. En la tercera temporada, varias cosas cambian ya que dos personajes, Alex y Fernanda son reemplazados por los hermanos Dana y Chris. En la serie, Emi se queda hablando sola en la pantalla cuando algo sorprendente pasa y nadie la escucha en su alrededor.

Episodios

Articulo Principal: Anexo:Capítulos de Karkú

1° Temporada (Atrévete!)

Emilia, una simpática y linda niña de 13 años, llega a la capital para vivir con sus tíos. En su nuevo colegio se hará de grandes amigos con los que entablará una profunda amistad.

Ellos, realizarán diferentes trabajos convirtiéndose en jóvenes emprendedores, con el objetivo de juntar dinero para realizar, al finalizar el año, un hermoso paseo de curso.

Con esta meta, los chicos pasearán y lavarán mascotas, venderán flores, cuidarán niños pequeños y realizarán una fiesta, entre muchas cosas más. Junto a Emilia, Fernanda, Valentina, Zico, Alex y Martín, descubriremos con humor y simpatía, la aventura de crecer y vivir en una etapa de la vida que está llena de cambios.

Los chicos serán amigos y enemigos, se enamorarán y desenamorarán. Descubrirán sus virtudes y defectos, anhelos y miedos en camino hacia su madurez. Esperando poder realizar lo que les ha significado tanto esfuerzo, el paseo de fin de año. Ahí Emilia vive muchas aventuras.

2° Temporada (Ir más lejos)

Emilia, Fernanda, Zico, Valentina, Alex y Martín, disfrutan de sus últimos días de vacaciones yendo todos juntos a un paseo. Aquí, sin dejar de divertirse, todos trabajan limpiando la playa. De regreso en Santiago se las ingenian para combatir el calor antes de entrar al colegio.

Llega el momento de entrar a clases, entre encuentros y desencuentros, romances y desilusiones, el grupo de amigos seguirá unido ahora en el primero “B”. Esta vez, buscando nuevas e ingeniosas actividades para juntar dinero para su paseo de fin de año, con la idea de "ir más lejos".

Sin embargo se enfrentarán a un gran obstáculo, su nueva profesora jefa, miss Helena Jaramillo, una mujer estricta y autoritaria, para quien los alumnos sólo se tienen que dedicar al estudio. Sin embargo se las arreglarán para trabajar sin que ella se entere. con la llegada de Fátima Sousa(enemiga principalmente de valentina,por volverse en la unica que no se convierten en su amiga en el curso con excepcion de emilia que no se encuentra en british royal school en el momento de su llegada) y Kako Marin(enemigo de emilia por volverse novio de valentina que caer en sus mentiras y dañar la amistad con sus amigos del cursos en especial con emilia que trata de hacerle caer en cuenta la clase de persona que es kako), el grupo de amigos tendrán que vivir varios obstáculos.

Tendrán problemas Emi y Zico en donde se interpondrán Martín y la Feña respectivamente.

3° Temporada (Nuevos desafíos)

Emi, Zico, Vale y Martín disfrutan sus últimos días de vacaciones en el Lago Rapel, cuando Zico se decide a volver con Emi, un grito de auxilio arruina todo, una chica se estaba ahogando después de caerse de su moto de agua. Es ahí donde conocen a los hermanos Hamilton: Daniela y Chris, dos jóvenes provenientes de Estados Unidos.

Chris se ve atraído por Vale y ella también siente una atracción por el, pero una broma hecha por Chris hacia "la Vale" los separa y obliga a todos a volver a Santiago, cuando pensaban que se habían librado de los Hamilton, vendría la sorpresa con la cual se desarrollaría la tercera temporada, los hermanos serían sus nuevos compañeros de clase. Al llegar al colegio se encuentran con la nueva profesora de música: Miss Faviana Castillo, con la cual el gracioso inspector Palacios se ve atraído y a la vez acosado por la enfermera "Kenita". Dana y Zico se hacen novios. Vale ayuda a Martín a comprarse la guitarra que el desea al final terminan enamorándose y se vuelven novios.Luego, apesar de que Dana no aguantaba que Zico siempre hablaba de Emi, se decidio a juntarlos y hacer que volvieran.

Versiones

En México se esta trabajando en una adaptacion llamada Esto no es un juego, los personajes principales seran Emiliana (Emi) interpretada por Danna Paola, Franco (Franc) interpretado por Miguel Martinez, Valeria (Vale) interpretada por Renata Notni, Marcos (Marc) interpretado por Jesus Zavala, Fernanda (Fer) interpretada por Natasha Dupeyron, Christopher (Chris) interpretado por Alejandro Speitzer. Con esto tambien saldra un grupo llamado the new six.

Elenco y personajes

Artículo principal: Anexo:Personajes de Karkú


  • Constanza Piccoli como Emilia "Emi" Valdés (1-3 temp.) (protagonista)
  • Ignacio Sepúlveda como Francisco "Zico" Sotomayor (1-3 temporada) (protagonista)
  • Constanza Herrero como Daniela "Dana" Hamilton (3 temp.) (Antagonista de la 3 temporada)
  • Cesar Morales como Martín Maldonado (1-3 temp.) (protagonista)
  • Luciana Echeverría como Valentina "Vale" Urquieta (1-3 temp.) (protagonista)
  • Nicolás Guerra como Cristian "Chris" Hamilton (3 temp.) (protagonista)
  • Vania Alejandra López como Margarita (2-3 temp.)
  • Gustavo Becerra como Inspector Palacios (1-3 temp.)
  • Marcos Bucci como Marcos "Chanchivia" Valdivia (1-3 temp.)
  • Patricia Irribarra como Miss Elena, directora de la escuela (2-3 temp.)
  • Renato Münster como Tío Arturo (1 y 3 Temp.)
  • Peggy Cordero como Edna, abuela de Dana y Chris (3 Temp.)
  • Carlos Embry como Papá de Emilia (3 temp.)
  • Araceli Vitta como Miss Faviana Castillo (3 temp.)
  • Paulina Hunt como Enfermera María Eugenia (3 temp.)
  • Raquel Calderón como Fernanda "Feña" Urquieta (1-2 temp.) (Antagonista de la 1-2 temporada)
  • Vicente Muñoz como Alex Schilling (1-2 temp.) (co- protagonista 1-2 temporada)
  • Javiera Hernández como Miss Daniela (1 temp.)
  • Paula Sharim como Tía Mariana (1 temp.)
  • Daniel Herrera como Lucas (1 temp.)
  • Francisca Reiss como Patricia, mamá de Emilia

Participaciones especiales

  • Renata Oyarzún como Fátima Souza
  • Miguel Martínez como Guía turístico en México
  • Jesús Zavala como Guía turístico en México
  • Rogelio Cisneros Zuñiga(de mexicali b.c)

El grupo musical Six Pack

Artículo principal: Six Pack

La producción de la serie concibió la idea del grupo musical para promocionar tanto a los personajes como a la misma sacando un álbum titulado Six Pack. En un principio el grupo estaba conformado por Constanza Piccoli, Ignacio Sepúlveda, Luciana Echeverria, Vicente Muñoz, Raquel Calderón y Cesar Morales protagonistas de la serie, de este proyecto musical se desprendieron varios éxitos como "Chico Malo" y "Cada Vez" esta última siendo el tema musical de la serie.

Cd

Disco SixPack

  1. Chico Malo
  2. Bendíceme
  3. 24 Horas
  4. Como Te Puedo Olvidar
  5. Cada Vez
  6. Amiga Del Alma
  7. Angel
  8. Esclavo de Tú Voz
  9. Otra Vez
  10. Los Chicos No Lloran
  11. Chico Malo (Acústico)

Disco SixPack Reedicíon

  1. 24 Horas
  2. Amiga Del Alma
  3. Otra Vez
  4. Angel
  5. Bendíceme
  6. Cada Vez
  7. Chico Malo
  8. Como Te Puedo Olvidar
  9. Los Chicos No Lloran
  10. Esclavo de Tú Voz
  11. Chico Malo (Acústico)
  12. Cada Vez (Portugués)

Disco Up (álbum de Six Pack):

  1. Huracanes
  2. Conexion
  3. Sin llaves de ningun lugar
  4. Up
  5. Dame otro beso
  6. Buscame en tu corazón
  7. Despierta,Levantate
  8. Quedate no te vallas
  9. Camine tantos años
  10. I try
  11. Huracanes (Portugues)
  12. Up (Portugues)

Emisión

Actualmente Karku se ha transmitido en Sudamerica, Centroamerica, Norteamerica, Europa y Oceanía. En Europa la transmisión fue hecha por la Señal Internacional de TVN, TVChile, pero a finales del 2009 firmaron con la Distribuidora Española "Imira Entertainment" y Telemundo, Imira ha vendido series a Canales como Disney Channel, TVE, Nickelodeon, etc. la cual compro los Derechos para Europa, por lo que durante 2010 sera comercializada a Diferentes Canales del Viejo Continente, ya se ha presentado en MIP TV, entre otros. Mientras que Telemundo estrechara lazos para comercializarla a todo el mundo y sobre todo con el mercado asiatico donde ya la presentaron en el Asian Television Forum (ATF) a finales de 2009 en Singapur y por otro lado en convenciones hechas en los Estados Unidos.

Doblaje

La emisión de la serie en México se hizo a través de XHGC Canal 5 de Televisa; cuyos directivos, al notar los altos modismos chilenos contenidos en la serie, decidieron doblarla al Espanol Neutro para suavizar el acento de los perosonajes y permitir una internacionalización plena entre los demás países hispanohablantes.

El doblaje se llevó a cabo en las instalaciones Diseño en Audio ubicadas en la Ciudad de México. Las canciones no fueron dobladas, debido a una cláusula del contrato de adquisicion del formato. Fue doblada por nuevos talentos bajo la supervisión de actores con una amplia trayectoria en el doblaje mexicano, como: Adriana Casas (Emilia Valdés y la Tía de Emilia), José Antonio Macías (El tío de Emilia) y Gerardo Vázquez (Inspector Palacios).

Sudamérica

Norteamérica

Centroamerica y el Caribe

Europa

Oceanía

Antártica y Territorios de Ultramar

Internet (IPTV)

Resto del Mundo

  • Todo el mundo TVN con su señal internacional TV Chile firmo un acuerdo con Directv por lo que Karkú se ha sido emitido en un total de más de 140 países.

Curiosidades

  • La tercera temporada no fue emitida primero en TVN por que estaban todos los horarios ocupados
  • Los últimos cápitulos de la tercera temporada en grabarse fueron el primero y el segundo.
  • En la última temporada de la serie también se junto dinero para al gira de estudios, pero en el final de la serie no se menciono donde fueron y si juntaron todo el dinero
  • En el CD Up no fueron incluidos algunos temas, entre ellos las canciones "No me importa" y "Que nadie",estas fueron descartadas por los mismos integrantes cuando se elijieron temas para el álbum.
  • La Feña y el Alex en la tercera temporada son remplazados por los hermanos Hamilton, esto fue debido, a que Raquel Calderón y Vicente Muñoz tuvieron diferencias con los productores y por lo mismo no fue posible que volvieran a participar en la serie.
  • En el episodio donde estan celebrando el aniversario del Colegio, la representante del equipo azul y blanco, Emi y Feña respectivamente, cada una debia disfrazarce de cualquier cosa, e ironicamente Feña (Raquel Calderón) se viste de La Quintrala, personaje que su madre, Raquel Argandoña, había personificado años antes en una serie de TVN.
  • Al inicio de Karku, Ignacio sepulveda y Constanza piccoli fueron pareja en la serie y en la vida real.
  • Por las diferencias entre Raquel Calderon con los productores se hicieron algunos cambios en el final de la segunda temporada razon por la cuel la Feña no aparecen en el final de esta temporada.

Véase también

Referencias

Enlaces externos


Predecesor:
Amor en Tiempo Record
Karku, Telenovela juvenil de TVN
Verano, 2007 - 2008; 2009-2010
Sucesor:
 

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • karku — karkù interj. Ms, karku, kar̃ku, kar̃kū kartojant nusakomas: 1. karkimo garsas: Mano višta karku, karku Ds. To[ji] vištelė kar̃kū kar̃kū Kp. 2. kriokimo, sunkaus kvėpavimo garsas: Vaikas teip gražiai karkuo[ja] – kar̃ku kar̃ku Skr. Karkù karkù …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Karkú (telenovela) — Karkú es una Serie Juvenil chilena creada en el 2006 y emitida en el 2007 por Televisión Nacional de Chile. Está orientada principalmente al publico juvenil adolescente, y trata sobre temas como la amistad, el amor, y la lealtad. La palabra Karkú …   Wikipedia Español

  • czuć na karku [na plecach] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjś} {{/stl 8}}oddech {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć świadomość, że pościg, ktoś rywalizujący jest już blisko; mieć kogoś na karku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Administracja waszyngtońska, czując w nadchodzących wyborach oddech… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na złamanie karku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} gwałtownie, błyskawicznie; o przemieszczaniu się: nie biorąc pod uwagę żadnych niebezpieczeństw : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jechał na złamanie karku, mimo że droga była śliska. Uważaj, pędzisz na złamanie …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mieć głowę na karku — {{/stl 13}}{{stl 7}} umieć sobie radzić, być pomysłowym, energicznym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie muszę się o nią martwić, bo ma głowę na karku. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na karku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wkrótce, za chwilę, w niedługim czasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Święta na karku, trzeba pomyśleć o prezentach gwiazdkowych. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mieć głowę na karku — Być mąrym, doskonale zorientowanym, lub sprawnym, zwłaszcza w interesach Eng. To be clever, well oriented or skillful at something, especially in business; to have a business acumen …   Słownik Polskiego slangu

  • mieć ileś lat na karku — Osiągnąć określony wiek Eng. To reach a specific age …   Słownik Polskiego slangu

  • mieć łeb na karku — Być mąrym, doskonale zorientowanym, lub sprawnym, zwłaszcza w interesach Eng. To be clever, well oriented or skillful at something, especially in business; to have a business acumen …   Słownik Polskiego slangu

  • na karku — (Zwłaszcza o pracowitym lub ciężkim okresie) Nadchodzący; zbliżający się Eng. (Especially of a busy and difficult period or event) Coming very soon; in a short time …   Słownik Polskiego slangu


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.