Pro bono publico


Pro bono publico

Pro bono publico

Pro bono publico (generalmente abreviado como pro bono) es una expresión latina, que significa "para el bien público".

Se utiliza para designar al trabajo generalmente jurídico, pero bien puede ser de otra profesión u oficio, realizado voluntariamente y sin retribución monetaria. También suele usarse similarmente otra frase latina ad honorem, literalmente por la honra. Aunque ambas frases pueden considerarse conceptualmente sinónimas, se prefiriere distinguir a ésta última para referirse a trabajos del ámbito privado, y "pro bono" para aquellos en el ámbito público.

Un abogado pro bono, por ejemplo, puede asistir a un individuo o grupo de personas, ya sea asistiéndoles acerca de la burocracia del gobierno, en un caso judicial o apelaciones. En algunos ordenamientos, si el litigio es ganado, ocasionalmente el juez puede establecer que la parte que lo ha perdido compense económicamente al abogado pro bono


Requerimientos y recomendaciones de servicio en los EE.UU.

Los abogados en los Estados Unidos tienen la recomendación, bajo las reglas éticas de la American Bar Association (ABA), de brindar al menos cincuenta horas de servicio pro bono por año [1]. Algunos estados, sin embargo, recomiendan menor cantidad de horas anuales. Por ejemplo, la New York State Bar Association recomienda solamente veinte horas de servicio pro bono anualmente [2], mientras que la New York City Bar ha promulgado la misma recomendación que la ABA [3].

Enlaces externos

En inglés

Obtenido de "Pro bono publico"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Pro bono publico — (usually shortened to pro bono ) is a phrase derived from Latin meaning for the public good. The term is sometimes used to describe professional work undertaken voluntarily and without payment as a public service. It is common in the legal… …   Wikipedia

  • pro bono publico — adj. /adv. Latin For the public good. Used to refer to the taking of cases by attorneys without expectation of compensation. Also called pro bono. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000. pro bono publico …   Law dictionary

  • Pro bono publico — Pro bono steht für die lateinische Wendung pro bono publico (zum Wohle der Öffentlichkeit). Der Begriff bedeutet meist kostenlose Beratung und Vertretung und wird in der Regel in der Zusammensetzung „pro bono Anwalt“ verwendet. Bei der Geltung… …   Deutsch Wikipedia

  • pro bono publico — ► ADVERB & ADJECTIVE 1) for the public good. 2) (usu. pro bono) chiefly N. Amer. denoting legal work undertaken without charge. ORIGIN Latin …   English terms dictionary

  • pro bono publico — [prō bō′nō pub′li kō΄] [ML] for the public good; for the commonweal …   English World dictionary

  • pro bono publico — /prddoh boh noh pooh bli koh /; Eng. /proh boh noh pub li koh /, Latin. for the public good or welfare. * * * pro bono publico see pro A. 2 …   Useful english dictionary

  • pro bono publico — also pro bono adjective Latin used to describe work that someone, especially a lawyer, does without getting paid for it: Some law firms will take on pro bono cases when possible …   Longman dictionary of contemporary English

  • pro bono publico — [prəʊ ˌbɒnəʊ pʊblɪkəʊ, ˌbəʊnəʊ pʌblɪkəʊ] adverb & adjective 1》 for the public good. 2》 (usu. pro bono) chiefly N. Amer. denoting legal work undertaken without charge, especially for a client on low income. Origin from L …   English new terms dictionary

  • pro bono publico — /prow bownow pablakow/ For the public good; for the welfare of the whole. For example, pro bono legal work is providing legal services to indigents without charge …   Black's law dictionary

  • pro bono publico — foreign term Etymology: Latin for the public good …   New Collegiate Dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.