Focus (enciclopedia)

Focus (enciclopedia)

Focus (enciclopedia)

Para otros usos de este término véase Focus (desambiguación).
Cubiertas

Focus es una enciclopedia publicada originalmente en sueco en 5 volúmenes 1958–1960, posteriormente extendida en volúmenes adicionales, republicada en varias ediciones, y traducida al danés, al noruego, al francés, al portugués, y al español. La edición española se publicó en Barcelona en 1965 por la editorial Argos, con 8.137 páginas y textos a doble columna.

Focus se inspiró en la ricamente ilustrada edición de 1947 de la World Book Encyclopedia estadounidense. La idea de Focus concebida por Sven Lidman (nacido en 1921) se basaba en dos principios:

  1. en primer lugar, debía producirse un conjunto de ilustraciones de alto valor educativo y reutilizables internacionalmente, y a ellas se les añadiría texto que podría ser escrito posteriormente en varias lenguas, y
  1. la enciclopedia básica debía ser compacta (sólo 3 o 4 volúmenes), y a ella podrían añadírsele posteriormente volúmenes adicionales especializados (Deportes en Focus, Este año en Focus, etc.).

Sven Lidman abandonó su empleo anterior en 1955 y llevó su nueva idea a la casa editora sueca Almqvist & Wiksell, pero sólo pudo comenzar su empresa una vez que hubo recibido una carta de aprobación de la casa editora alemana Bertelsmann. Siendo la primera enciclopedia profusamente ilustrada que se distribuía en Suecia (y en varios otros países), las ventas de Focus fueron un éxito. La idea de sólo reutilizar las ilustraciones falló, dado que la mayoría de los editores eligieron traducir asimismo la mayor parte del texto. A la enciclopedia básica se le añadió un quinto volumen que incluía un índice, un tesauro y referencias cruzadas. De este modo, el número total de entradas ascendió de 40.000 (en los volúmenes principales) a 100.000 (con todas las entradas incluidas en el índice), satisfaciendo uno de los argumentos de venta más fuertes para las enciclopedias.

Sven Lidman abandonó Almqvist & Wiksell en 1963 para continuar su revolucionario trabajo en la lexicografía sueca en otro lugar. Su autobiografía Uppslagsboken och jag ("La enciclopedia y yo") fue publicada en 1987.

Enlaces externos

  • Focus, información (en sueco) sobre la obra y sus ediciones suecas, del sitio web de Christofer Psilander Svenska Uppslagsverk
Obtenido de "Focus (enciclopedia)"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Focus (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Focus puede referirse a: Focus, banda de rock neerlandesa; Focus, enciclopedia sueca publicada en varios idiomas; Ford Focus, turismo producido por Ford Motor Company desde 1988; Focus on the Family, grupo evangélico …   Wikipedia Español

  • Enciclopedia Libre Universal en Español — is a Spanish language wiki encyclopedia, released under the GNU Free Documentation License. It uses the MediaWiki software. History The Enciclopedia Libre was founded by contributors to the Spanish language Wikipedia who decided to start an… …   Wikipedia

  • Simbología y adoración del fuego — El fuego fue adorado por casi todos los pueblos de la Edad Antigua. Por adoración del fuego se entiende la acción de rendirle culto a este elemento, considerándolo sagrado en sí mismo o bien, representante de alguna divinidad. La veneración al… …   Wikipedia Español

  • Chiapas — Estado Libre y Soberano de Chiapas   State   …   Wikipedia

  • Music of Italy — See also: Music history of Italy Music of Italy Genres: Classical (Opera) Pop Rock (Hardcore New Wave Progressive rock) Disco Folk Hip hop Jazz History and …   Wikipedia

  • Costumbrismo — José Jiménez Aranda (1837–1903): The Bullring (1870) Costumbrismo (sometimes anglicized as Costumbrism) refers to the literary or pictorial interpretation of local everyday life, mannerisms, and customs, primarily in the Hispanic scene, and… …   Wikipedia

  • Nueva Zelanda — New Zealand Aotearoa Nueva Zelanda o Nueva Zelandia …   Wikipedia Español

  • Romania — This article is about the modern country. For other uses, see Romania (disambiguation). Romania România …   Wikipedia

  • List of encyclopedias by language — This is a list of encyclopedias sorted by language. For other sorting criteria, see List of encyclopedias.AlbanianEncyclopedias written in Albanian. *Albanian Wikipedia (Wikipedia shqip)ArabicEncyclopedias written in Arabic.* Global Arabic… …   Wikipedia

  • brazil — /breuh zil /, n. brazilwood. [1350 1400; ME brasile < ML < It < Sp brasil, deriv. of brasa live coal (the wood being red in color) < Gmc; see BRAISE] * * * Brazil Introduction Brazil Background: Following three centuries under the rule of… …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”