Porteño


Porteño

Porteño

Porteño significa esencialmente como adjetivo: "del Puerto" o "que vive en el puerto" en tal caso es el gentilicio de los oriundos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en Argentina y de El Puerto de Santa María - Cádiz, en España, aunque tambien se le llama asi a los habitantes de Valparaiso en Chile.

Contenido

Historia

Con respecto a la ciudad de Buenos Aires ha predominado el gentilicio porteño respecto al de bonaerense, quedando este último, desde fines de siglo XIX como gentilicio de los habitantes de la provincia de Buenos Aires. Aunque frecuentemente los habitantes u oriundos del conurbano bonaerense por sus similitudes culturales son también denominados coloquialmente porteños, por razones de jurisdicción legalmente se les denomina bonaerenses.

Con respecto a la ciudad de El Puerto de Santa María siempre han convivido ambos gentilicios portuense y porteño, aunque el primero se hizo más popular a raíz del auge del equipo de fútbol el Racing Club Portuense, fundado a partir del primer cuarto del siglo XX. Hoy una corriente de opinión aboga por la convivencia de ambos gentilicios, e incluso, con el apelativo coloquial, 'coquinero' fijado por el poeta universal nacido y muerto en El Puerto de Santa María, Rafael Alberti.

Características

El porteño de Buenos Aires, cuya identificación con la ciudad-puerto no solamente remite a una condición geográfica sino a una idiosincrasia y una forma de ser distintiva respecto del resto de las zonas rurales y sub-urbanizadas de la Argentina, y solamente comparable a los habitantes de la ciudad de Rosario y a la otra gran ciudad del Río de la Plata, la capital oriental Montevideo.

Probablemente, la composición étnica del porteño, mayoritariamente de origen europeo y particularmente con una fuerte influencia española e italiana generó un biotipo muy particular dentro de la argentinidad, dotando de características rioplatenses típicas a la cultura del país.

Notas

  • En Chile el gentilicio para los habitantes de Valparaíso es porteño.
  • En el interior de Argentina es frecuente llamar también porteños a los habitantes de la provincia de Buenos Aires. " Lo cual puede ser considerada una ofensa "
  • Mucha gente nacida en Capital federal (Porteños) que nunca tuvieron residencia en Capital federal y siempre vivieron en El Gran Buenos Aires, son llamados "Bonaerenses" cuando oficialmente serian "Porteños".

Véase también

Obtenido de "Porte%C3%B1o"

Wikimedia foundation. 2010.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Porteño — is used to refer to a person who lives in a port city, but it can also be used as an adjective for anything related to these port cities. It is usually used with the port city of Buenos Aires, where porteño has come to be the name of the people… …   Wikipedia

  • Porteño — leitet sich ab vom spanischen „del Puerto“ bzw. „que vive en el puerto“ und wird benutzt, um eine Person, die in einer Hafenstadt lebt, zu bezeichnen. Der Ausdruck kann aber auch als Adjektiv für alles, was mit einer Hafenstadt in Verbindung… …   Deutsch Wikipedia

  • porteno — ● porteno adjectif et nom (espagnol porteño) De Buenos Aires. porteño [pɔʀteɲjo] adj. et n. ÉTYM. Attesté mil. XXe en franç.; mot espagnol d Argentine. ❖ ♦ De la population, du peuple de Buenos Aires …   Encyclopédie Universelle

  • porteño — porteño, ña adjetivo y sustantivo (persona) bonaerense. * * * Sinónimos: ■ bonaerense …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • porteño — porteño, ña 1. adj. Natural de algunas de las ciudades de España y América en las que hay puerto. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a estas ciudades. 3. Natural de la ciudad de Buenos Aires, capital de la Argentina. U. t. c. s.) 4. Natural …   Diccionario de la lengua española

  • Porteño — ► adjetivo 1 De diversas ciudades españolas e hispanoamericanas en las que hay puerto o se llaman Puerto. ► sustantivo 2 Persona natural de estas ciudades. ► adjetivo 3 De Buenos Aires, ciudad de Argentina. ► sustantivo 4 Persona natural de esta… …   Enciclopedia Universal

  • porteño — {{#}}{{LM P31142}}{{〓}} {{SynP31894}} {{[}}porteño{{]}}, {{[}}porteña{{]}} ‹por·te·ño, ña› {{《}}▍ adj./s.{{》}} De Buenos Aires (capital argentina), o relacionado con ella. {{#}}{{LM SynP31894}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Porteño — Un Porteño est un habitant de Buenos Aires en Argentine, en général fils d émigrants né à Buenos Aires. Portail de l’Argentine Catégorie : Culture argentine …   Wikipédia en Français

  • porteño — (adj) (Intermedio) relacionado con las ciudades del mundo hispanohablante que poseen un puerto Ejemplos: He conocido a un chico muy guapo que vive en el barrio porteño. Vamos a visitar una de las poblaciones porteñas en la costa …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Porteño — Sp Porteñjas Ap Porteño L u. Argentinoje (Santjago del Estero p ja) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.