Pésame


Pésame

Pésame

Se llama pésame a la expresión con que se manifiesta el sentimiento de pena o aflicción por el fallecimiento de una persona. El pésame se da a los familiares más cercanos del fallecido, muy en particular al cónyuge, hermanos, padres e hijos.

Pésame es la forma en desuso de colocar el complemento indirecto tras el verbo en lugar de delante (me pesa). Quiere decir que a la persona que lo dice "le pesa" la muerte de la persona fallecida.

El pésame se da en fechas posteriores al fallecimiento si bien también se puede expresar más adelante siempre que no se haya podido hacer antes. La fórmula más común es Te acompaño en el sentimiento pero también se utilzan otras del tipo Lamento mucho el fallecimiento de..., He sentido mucho la pérdida de... o Mi más sentido pésame.

Las formas más habituales de dar un pésame son:

  • Presencialmente, acudiendo a casa de la familia, al velatorio o a la misa por el difunto.
  • De forma telefónica si no se puede acudir en persona.
  • Enviando una tarjeta manuscrita.

Enlaces externos

Obtenido de "P%C3%A9same"

Wikimedia foundation. 2010.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • pésame — sustantivo masculino 1. Expresión con la que alguien manifiesta su sentimiento de tristeza por la muerte de un ser querido a un familiar del difunto: Di el pésame a la familia. Le he mandado el pésame a la madre de Pedro. Mi más sentido pésame …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pêsame — s. m. O mesmo que pêsames …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pésame — m. Expresión con que se hace saber a alguien el sentimiento que se tiene de su pena o aflicción …   Diccionario de la lengua española

  • pésame — (De pesar + me.) ► sustantivo masculino Expresión de condolencia por la muerte de una persona dirigida a algún familiar de la fallecida: ■ le dio el pésame por la muerte de su padre . * * * pésame («Dar el») m. Expresión del sentimiento por la… …   Enciclopedia Universal

  • pésame — {{#}}{{LM P30101}}{{〓}} {{SynP30823}} {{[}}pésame{{]}} ‹pé·sa·me› {{◆}}(pl. pésames){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Expresión con la que se indica a una persona allegada a un difunto, que se participa en su dolor y en su pena: • Me acerqué a dar el pésame …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pésame —     Esta palabra, reducida prácticamente en su uso en la expresión dar el pésame, no es otra cosa que el verbo pesar, doler, entristecer acompañado del pronombre me pospuesto, forma habitual en español y aún hoy en gallego y asturiano hasta no… …   Diccionario del origen de las palabras

  • pésame — s m Manifestación de dolor o de pesar por la muerte de alguien: dar el pésame …   Español en México

  • pésame — sustantivo masculino condolencia. * * * Sinónimos: ■ condolencia, sentimiento, compasión, dolor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pesame — …   Useful english dictionary

  • Pésame porque no me pesa, que si me pesara, no me pesara. — Se refiere a la bolsa del dinero, y por vía de la aliteración jocosa, lamenta el no ser rico …   Diccionario de dichos y refranes


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.