Anna Świrszczyńska

Anna Świrszczyńska

Anna Świrszczyńska

Anna Świrszczyńska (Varsovia, 7 de febrero de 1909 - Cracovia, 30 de septiembre de 1984) fue una poeta polaca. Su apellido en algunas ediciones occidentales se ha simplificado a Swir.[1] [2] La obra de Świrszczyńska aborda temáticas muy variadas, incluidas las referencias autobiográficas a sus experiencias durante la Segunda Guerra Mundial, la maternidad, el cuerpo femenino y la sensualidad.

Nació y creció en Varsovia, dentro de una familia humilde de artistas. Comenzó a publicar sus poemas en la década de 1930. Durante la ocupación nazi de Polonia participó en la Resistencia polaca y publicó poemas en revistas clandestinas. En esos momentos, conoció al también poeta Czesław Miłosz. En el Alzamiento de Varsovia de 1944 colaboró como enfermera. Estas experiencias durante la guerra se reflejan en su obra Budowałam barykadę (Levantando la barricada, 1974), donde describe el dolor y el sufrimiento de aquel tiempo. También ha escrito con gran sinceridad acerca del cuerpo femenino durante distintas etapas de su vida. Fuera de Polonia su obra se ha difundido especialmente gracias a las traducciones al inglés que realizaron conjuntamente Miłosz y Leonard Nathan.[1] [2]

Notas

  1. ↑ a b SWIR, Anna: Talking to my Body. Traducción de Czesław Miłosz y Leonard Nathan. Copper Canyon Press, 1996.
  2. ↑ a b SWIR, Anna: Happy as a Dog's Tail. Traducción de Czesław Miłosz y Leonard Nathan. Copper Canyon Press, 1996.
Obtenido de "Anna %C5%9Awirszczy%C5%84ska"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Anna Swirszczynska — Anna Świrszczyńska Anna Świrszczyńska (née le 7 février 1909 à Varsovie, Pologne morte le 30 septembre 1984 à Cracovie, Pologne) était une poétesse polonaise, dont les œuvres touchent une grande variété de thèmes, parmi lesquels son expérience… …   Wikipédia en Français

  • Anna Świrszczyńska — (née le 7 février 1909 à Varsovie, Pologne morte le 30 septembre 1984 à Cracovie, Pologne) était une poétesse polonaise, dont les œuvres touchent une grande variété de thèmes, parmi lesquels son expérience durant la Seconde Guerre mondiale, la… …   Wikipédia en Français

  • Anna Świrszczyńska — (1909 1984) was a Polish poet whose works deal with a variety of themes, including her experiences during World War II, motherhood, the female body, and sensuality. She was born in Warsaw and grew up as the poor daughter of an artist. She began… …   Wikipedia

  • Anna Swir — Anna Świrszczyńska Anna Świrszczyńska (née le 7 février 1909 à Varsovie, Pologne morte le 30 septembre 1984 à Cracovie, Pologne) était une poétesse polonaise, dont les œuvres touchent une grande variété de thèmes, parmi lesquels son expérience… …   Wikipédia en Français

  • Leonard Nathan — Leonard E. Nathan (né en 1924 à El Monte, comté de Los Angeles, Californie mort le 3 juin 2007 à Kensington, Californie) était un universitaire, poète, traducteur et critique littéraire américain, qui fut, de 1968 à 1991, professeur à l… …   Wikipédia en Français

  • Свирщинская, Анна — Анна Свирщинская Anna Świrszczyńska Дата рождения: 7 февраля 1909(1909 02 07) Место рождения: Варшава Дата смерти: 30 сентября …   Википедия

  • Свирщинская — Свирщинская, Анна Анна Свирщинская Anna Świrszczyńska Дата рождения: 7 февраля 1909(1909 02 07) Место рождения: Варшава Дата смерти: 30 сентября …   Википедия

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • List of World War II topics (A) — # A 20 Havoc # A 25 Helldiver # A 26 Invader # A 31 Vengeance # A A line # A Bell for Adano (novel) # A Blank in the Weather Map # A Bridge Too Far (book) # A Bridge Too Far (film) # A Canterbury Tale # A Challenge to Democracy # A class… …   Wikipedia

  • 1996 en littérature — Années : 1993 1994 1995  1996  1997 1998 1999 Décennies : 1960 1970 1980  1990  2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle  XXe siècl …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”