Noruz

Noruz
El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz
Patrimonio Cultural Inmaterial
Flag of UNESCO.svg
Nombre descrito en la Lista del Patrimonio Inmaterial.
Newroz Kurdistan.jpg
Nobruz en Kurdistán.
País Bandera de Azerbaiyán Azerbaiyán
Bandera de India India
Bandera de Irán Irán
Bandera de Kirguistán Kirguistán
Bandera de Pakistán Pakistán
Bandera de Turquía Turquía
Bandera de Uzbekistán Uzbekistán
Tipo Cultural inmaterial
Región Asia Central
Año de inscripción 2009 (IV Sesión)

Noruz o Norouz, escrito نوروز en persa, es el año nuevo tradicional en Irán. Se celebra también en Azerbaiyán, Afganistán, Uzbekistán, Tayikistán, Turkmenistán, Pakistán, partes de India . También se celebra en Turquía y algunos países de Asia Central.

Noruz es el festival del (primer día de la) Primavera y el principio del Año iraní. Algunas comunidades lo celebran el 21 de marzo, y otras el día del equinoccio de primavera, que puede ser el 20, el 21 o el 22 de marzo.

La palabra "Noruz" proviene del avestaní nava=nuevo + rəzaŋh=día/luz del día; con el significado de "nuevo día", y mantiene ese significado en persa moderno (no=nuevo + rouz=día).

El Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz o Nevruz, según las diferentes lenguas del lugar donde se celebre, fue inscrito en 2009 en la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco como candidatura conjunta de Azerbaiyán, India, Irán, Kirguistán, Pakistán, Turquía y Uzbekistán.[1]

Variaciones comunes

Noruz se ha celebrado durante al menos 3000 años y está fuertemente arraigado en los rituales y tradiciones del zoroastrismo. Hoy en día, el festival de Noruz se celebra en muchos países que fueron territorios pertenecientes o influenciados por el Imperio persa: Irán, el , Irak, Afganistán, algunas partes de Oriente Medio y las antiguas repúblicas soviéticas de Tayikistán, Uzbekistán, Azerbaiyán, Turkmenistán, Kazajistán y Kirguistán. También se celebra por los zoroastristas parsis y los iraníes que viven en India, y es festivo en Turquía, donde se le llama Nevruz o Bayram en turco. En muchos países el saludo que se usa es Ayd-e Norouz Mubarak (mubarak = felicidades) en persa. En Turquía, el saludo es o Bayraminiz Mubarek/kutlu olsun (en turco).

Para los seguidores de la variante Fasli del calendario zoroástrico el Noruz es el primer día de su año. Otras variantes del calendario zoroástrico celebran el Noruz dos veces, una como el Jamshedi Noruz el 21 de marzo como el comienzo de la primavera, y un segundo Noruz en julio o agosto (véase Variaciones del Calendario Zoroástrico).

Los seguidores de la Fe Bahá'í, una religión originada en Irán, celebran este día (llamándolo "Naw Rúz") como una festividad religiosa que marca el año nuevo segundo el Calendario bahá'í y también el final del Ayuno de los diecinueve Días. Los bahaíes persas observan muchas costumbres relacionadas con él, pero los bahaíes de otros lugares lo celebran como un día festivo de acuerdo con las costumbres locales. Las comunidades bahaíes americanas, por ejemplo, suelen tener una comida sin cumplidos, junto a oraciones y lecturas de la escritura bahaí. Mientas que el Naw Rúz, de acuerdo con la escritura, comienza en el equinoccio de primavera, los bahaíes lo celebran el 21 de marzo, independientemente del día en el que caiga el equinoccio. Ese día no pueden trabajar ni asistir a la escuela.

Referencias

  1. «El Novruz o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz y Nevruz». UNESCO Culture Sector. Consultado el 18-08-2010.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • NORUZ — N 牢R 樓Z ou NOURUZ Terme désignant dans la religion de Zoroastre, de nos jours encore chez les Parsis de l’Inde et en Iran, la fête du Nouvel An. Pour les Parsis, le N 拏r z est un jour de fête yashan , c’est à dire comportant cinq rites: l’ fring… …   Encyclopédie Universelle

  • Noruz — Norouz Norouz (aussi transcrit Nevruz, Noe Rooz, Newroz, Norooz, Noruz, Novruz, Noh Ruz, Nauroz, Nav roze, Navroz, Náw Rúz ou Novrouz et en persan نوروز) est la fête traditionnelle iranienne célébrant le nouvel an du calendrier iranien (premier… …   Wikipédia en Français

  • Nōrūz — ▪ Zoroastrianism and Parsiism also spelled  Nō Rūz , or  Nō Rūz        the New Year festival often associated with Zoroastrianism and Parsiism. The festival is celebrated in many countries, including Iran, Iraq, India, and Afghanistan. It usually …   Universalium

  • Noruz — noun (Persian) the new year holiday in Iran and Azerbaijan and Afghanistan and Pakistan and parts of India and among the Kurds; comes at the vernal equinox • Syn: ↑Nowruz, ↑Nowrooz • Topics: ↑Persian, ↑Farsi • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Nowruz — For other uses, see Nowruz (disambiguation). Nowrūz Also called Also spelled Nouruz, Norouz, Norooz, Narooz, Nawruz, Newroz, Newruz, Nauruz, Nawroz, Noruz, Nohrooz, Novruz, Nauroz, Navroz, Naw Rúz, Nowroj, Navroj, Nevruz …   Wikipedia

  • Persépolis — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Persépolis (desambiguación) …   Wikipedia Español

  • Iranische Mythologie — Das Gebiet der Entstehung der iranischen Mythologie und die wesentliche Region ihres kulturellen Wirkens umschließen insbesondere den heutigen Iran, Afghanistan, Tadschikistan, Mesopotamien sowie Kurdistan, den Kaukasus, Belutschistan und Teile… …   Deutsch Wikipedia

  • Assyrian new year — The Assyrian new year (Assyrian: Akitu ) lies on April 1. Traditionally falling on the vernal equinox, it was moved to April 1 when the Gregorian calendar was adopted by Assyrian Christians. The festival is called Akitu in ancient Assyrian and… …   Wikipedia

  • Ramin Bahrani — (born 20 March 1975 in North Carolina, U.S.) is an Iranian American filmmaker, cinematographer and scriptwriter.After receiving his BA from Columbia University in New York City, Bahrani moved to Iran for three years and made his student thesis… …   Wikipedia

  • Patrimonio de la humanidad en Irán — Anexo:Patrimonio de la humanidad en Irán Saltar a navegación, búsqueda Los siguientes lugares en Irán han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco (Organización Internacional de las Naciones Unidas para la Ciencia y la… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”