No se lo digas a nadie


No se lo digas a nadie
No se lo digas a nadie
Título No se lo digas a nadie
Ficha técnica
Dirección Francisco José Lombardi
Producción Andrés Vicente Gómez
Guion Jaime Bayly
Giovanna Pollarolo
Reparto Santiago Magill
Christian Meier
Lucía Jiménez
Giovanni Ciccia
Datos y cifras
País(es) Perú
España
Año 1998
Género Drama
Duración 120 min.

No se lo digas a nadie es una película peruana dirigida por Francisco Lombardi basada en el libro de Jaime Bayly quien también participó como guionista. Se estrenó en 1998. Fue la primera película con temática homosexual hecha en el Perú. Se destaca también el trabajo de dicción realizado por la actriz española Lucía Jiménez.

Contenido

Argumento de la obra

El libro, escrito por el peruano Jaime Bayly, consta de tres partes, desde el inicio de los estudios de Joaquín en el colegio Markham hasta la residencia de Joaquín en Key Biscayne, Miami en la década de los ´80, en la obra se definen tres partes: la primera, donde se narra la adolescencia del personaje, la segunda, su juventud y la tercera, la temprana adultez o simplemente un personaje joven-adulto.

Primera parte

Se narra el comienzo de los estudios secundarios en el colegio Markham de Joaquín Camino, hijo de Maricucha y Luis Felipe, a los 12 años de edad. En el colegio conocerá a Jorge Bermúdez, con quien tendrá una especie de romance, truncado por la ingenuidad de Joaquín y la severidad de las autoridades colegiales. Luego, se narra el cumpleaños de Joaquín y la propuesta de su padre para ir con él a un burdel de Miraflores donde según Luis Felipe lo "convertiría en hombre aunque él [Joaquín] no quisiera" debido a que Luis Felipe pensaba que su hijo era homosexual por los excesivos mimos de su madre Maricucha, mujer religiosa, activa miltante del Opus Dei. La expriencia sexual con una prostituta fracasa y Joaquín se siente agobiado por su homosexualidad, aunque él todavía no lo reconoce. Luego se narra la cacería que hacen solos Joaquín y su padre, allí en el Aguerrido [lugar de cacería],conocerá a Sixto y a su hijo Dioni, conquien tendrá una experiencia sexual que luego será severamente reprendida por Luis Felipe. También en el Aguerrido, Joaquín descubrirá la infidelidad de su padre, cuando este mantenía relaciones con Marita, hija de Sixto. Luego se relata el campamento que realiza Joaquín con los chicos del Saeta, grupo de jóvenes del Opus Dei, donde se pondrá a descubierto el oscuro problema de la corrupción del clero a través de los acosos que sufren Joaquín y Juan Manuel por parte de los sacerdotes. El último capítulo, "La fuga", relata la huida de Joaquín de su casa porque se descubre su homosexualidad ya que él tocó indebidamente a su hermano menor Fernando, él es reprendido por Maricucha y Luis Felipe. Él huye de su casa en Chaclacayo, y se tendrá que sobreponer a su ingenuidad frente a todos los problemas que se presentan en la Lima de los indigentes. Concerá a un gigolo o "flete" [como se dice en la historia] con quien vivirá en un departamente y luego de muchas experiencias que acenturán su homosexualidad, Joaquín y el "flete" tendrá relaciones, acabando así la primera parte.

Segunda parte

La segunda parte comienza con la invitación que le hace Ximena a su hermano Joaquín, quien acepta y va a la casa después de haber consumido cocaína, lo cual hace ver un problema de drogadicción del personaje, problema que se verá a lo largo de la obra. A pesar del resentimiento hacia sus padres, Joaquín va a la casa de Chaclacayo donde le confiesa su homosexualidad a su padre , su madre, su hermana y su cuñado, esposo de su hermana. Luego se describe a Joaquín como un estudiante nada aplicado, por lo que es expulsado de la universidad junto con su compañero [hasta el momento desconocido] Alfonso. Joaquín toma unos días de vacaciones en la casa de Alfonso, quien le comenta que sus padres [de Alfonso] que han viajado a Europa, no saben nada de esta situación. Se genera un romance entre Joaquín y Alfonso, que pasará por diferentes experiencias desde relaciones sexuales hasta drogadicción, finaliza con la boda de Alfonso con una mujer venezolana, con el pleno consentimiento y aprobación de Joaquín. Luego se narra la relación que tiene Joaquín con su amiga Alexandra López de Romaña, en medio de un supuesto embarazo, el uso de anticonceptivos, drogadicción, homosexualidad y lesbianismo, la severa represión por parte de los padres de ella, y otros más que harán que este romance no dure y se vea truncado por la falta de compatibilidad entre los jóvenes que terminan siendo amigos. Después se narra las relaciones sentimentales homosexuales de Joaquín con un futbolista, un actor, un hombre dominicano y un amigo con el cual realizará un viaje a Madrid (España). A parte se narra una experiencia que tiene Joaquín con otros amigos que lo incitan a probar drogas y maltratar homosexuales que se prostituían en las calles de Lima. Esta parte de la obra finaliza con el viaje de Joaquín e Ignacio a Madrid.

Tercera parte

En la última parte de la obra, se muestra a un Joaquín Camino, que ahora es un joven-adulto que reside en Key Biscayne (Miami) alejado de la severidad e incomprensión de sus padres, la crisis económica en Perú en la década de los 80 y el creciente terrorismo que ya cobraba víctimas en Lima. Se narra la visita al departamento de Joaquín de su padre, que decide ir allá para alejarse del terrorismo y de Maricucha, su esposa y madre de Joaquín, de quien decide separarse. Luego, el padre de Joaquín mantendrá una relación amorosa con una mujer cubana, hecho que será reprendido por Maricucha, que también visita a Joaquín y su padre en Miami, con el objetivo de salvar su matrimonio. La tercera parte, muestra una reflexión del personaje sobre su vida, sus experiencias homosexuales y sus padres. La obra termina con la reconciliación de los padres de Joaquín, luego que ambos admiten la homosexualidad de su hijo, pero luego tratan de hacer las paces con Joaquín. También se relata la relación de Joaquín Camino y un trabajador de hotel, que al finalizar la obra, lo llama para visitarlo. En ese mismo momento el padre de Joaquín le llama aclarando que lo estima como hijo y le está enviado una cierta cantidad de dinero, que Joaquín desprecia y lanza afuera de su carro pero llorando por todo lo sucedido, concluyendo así la obra.

Sinopsis

En la película se relata la obra desde el capítulo "El campamento" hasta "Un amor imposible", desde el campamento que realiza Joaquín con otros chicos del Saeta, grupo de jóvenes del Opus Dei hasta la boda de Alfonso, y las relaciones sentimentales de Joaquín con Gonzalo, el actor y Alexandra, una amiga.

Joaquín Camino (Santiago Magill) es un joven homosexual de la alta sociedad de Lima, por lo que se ve enfrentado a los prejuicios de sus propios padres y al rechazo de una sociedad homofóbica y supuestamente muy conservadora, aunque altamente hipócrita. La película describe una serie de situaciones que le suceden a Joaquín, desde su adolescencia hasta la edad adulta.

Esta novela al igual que la película, generaron controversia en ciudad de Lima: al dejar al descubierto, la creciente ola de homosexuales que vivían en la ciudad de Lima. En su momento, la película fue censurada por diferentes figuras públicas por su alto contenido para mayores.

Elenco

Sound Track

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • No Se Lo Digas A Nadie — (Ne le dis à personne) est un roman de Jaime Bayly et un film péruvien dirigé par Francisco José Lombardi sorti en 1998. Ce film fut le premier film à thématique LGBT produit au Pérou. Distribution Santiago Magill dans le rôle de Joaquín Camino… …   Wikipédia en Français

  • No se lo digas a nadie — (Ne le dis à personne) est un roman de Jaime Bayly et un film péruvien dirigé par Francisco José Lombardi sorti en 1998. Ce film fut le premier film à thématique LGBT produit au Pérou. Distribution Santiago Magill dans le rôle de Joaquín Camino… …   Wikipédia en Français

  • No se lo digas a nadie (película de 2006) — Ne le dis à personne Título No se lo digas a nadie Ficha técnica Dirección Guillaume Canet Guion Guillaume Canet Philippe Lefebvre …   Wikipedia Español

  • Tierra de nadie — Studio album by Ana Gabriel Released 1988 …   Wikipedia

  • Maldita Nerea — en Lorca. Datos generales Origen Murcia …   Wikipedia Español

  • Jaime Bayly — Nombre completo Jaime Bayly Letts Nacimiento 19 de febrero de 1965 (46 años) Lima,  Perú …   Wikipedia Español

  • Jaime Bayly — Nom de naissance Jaime Baily Letts Autres noms Niño terrible (Enfant terrible) Francotirador (Franc tireur) Tío terrible (Tonton terrible) Activités Romancier, journaliste, présentateur Naissance …   Wikipédia en Français

  • Guillaume Canet — en 2008 Nacimiento 10 de abril de 1973 (38 años) …   Wikipedia Español

  • Harlan Coben — El autor en Los Angeles Times Festival of Books (2008) Nombre completo Harlan Coben Nacimiento …   Wikipedia Español

  • List of lesbian, gay, bisexual or transgender-related films — This is a list of lesbian, gay, bisexual or transgender related films. It contains theatrically released cinema films that deal with or feature important gay, lesbian or bisexual or transgender characters or issues and may have same sex romance… …   Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.