Nicáb

Nicáb

Nicáb

Mujer de Yemen con nicab.

Una nicab (pronunciado: niqāb con acento en la ā; en árabe: نِقاب) es un velo que cubre el rostro y se usa por algunas mujeres musulmanas como parte de su vestido hiyab. Propio de países árabes del golfo Pérsico, se puede encontrar en lugares tan diversos como norte de África, suroeste de Asia y el subcontinente índico.

Las mujeres que llevan nicab se llaman nicabi. Sin embargo algunas prefieren la forma del participio munacaba «plural munacabát» porque nicabi se puede usar de manera derogativa (similar a hijabi con muhajaba).[1]

A causa de la gran variedad de hijab usados en el mundo islámico puede ser difícil distinguir entre un tipo de velo u otro. Los términos nicab y burka suelen ser intercambiables.[1]

Referencias

  1. a b How to Hijab: Face Veils «Como hijabiar: velos de rostro» Modern Muslima and Saraji Umm Zaid, sacado 16 de Abríl del 2007.
Obtenido de "Nic%C3%A1b"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Nicab — Mujer yemení con nicab. Una nicab (pronunciado: niqāb con acento en la ā; en árabe: نِقاب) es un velo que cubre el rostro y se usa por algunas mujeres musulmanas como parte de su vestido hiyab. Propio de países árabes del golfo Pérsico, se puede… …   Wikipedia Español

  • nicab — {{#}}{{LM N46650}}{{〓}} {{SynN42926}} {{[}}nicab{{]}} ‹ni·cab› {{◆}}(pl. nicabs){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Velo que cubre el rostro dejando al descubierto solo los ojos, que usan algunas mujeres musulmanas como parte del hiyab.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Dust (cómic) — Saltar a navegación, búsqueda Dust (cómic) Publicación Marvel Comics Primera aparición New X Men vol. 2 N° 133 (2002) Creador(es) …   Wikipedia Español

  • Burka — Mujer paseando con su burka en Afganistán. El burka o burqa[1] (del árabe, برقع burqa ) puede referirse a dos formas de ropa tradicional usadas por mujeres en países del mundo árabe, y otros de religión …   Wikipedia Español

  • Hiyab — Burqa Chador Nicáb Abaya Jilbab Jimar El hiyab es un código de vestimenta femenina islámica que establece que debe cubrirse la mayor parte del cuerpo y que en la práctica se manifiesta con distintos tipos de prendas, según zonas y épocas. En… …   Wikipedia Español

  • Àngel Ros — Alcalde de Lérida …   Wikipedia Español

  • burka — {{#}}{{LM B42220}}{{〓}} {{SynB42925}} {{[}}burka{{]}} ‹bur·ka› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda de vestir femenina que cubre el cuerpo de la cabeza a los pies y que tiene una rejilla de tela a la altura de los ojos para poder ver: • En un reportaje… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chador — {{#}}{{LM C08112}}{{〓}} {{SynC08302}} {{[}}chador{{]}} ‹cha·dor› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda de vestir que usan algunas mujeres musulmanas, formada por un velo grueso y negro, que cubre la cabeza y el cuerpo hasta los pies, y deja al descubierto solo …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hiyab — {{#}}{{LM H44099}}{{〓}} {{SynH42924}} {{[}}hiyab{{]}} ‹hi·yab› (también {{◎}}hijab{{ ̄}}) {{◆}}(pl. hiyabs){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Velo o pañuelo que cubre el pelo, las orejas y el cuello, y deja al descubierto solo el rostro: • Algunas mujeres… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • niqab — {{#}}{{LM N46649}}{{〓}} {{[}}niqab{{]}} {{■}}(ár.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}nicab{{↓}}. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [nikáb]. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un extranjerismo debe escribirse con cursiva u otra diferenciación gráfica …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”