Angoroj

Angoroj

Angoroj

Angoroj
Título Angustias
Ficha técnica
Dirección Jacques-Louis Mahé
Producción  
Guión  
Música  
Fotografía  
Reparto Raymond Schwartz
Gaston Waringhien
Michel Duc-Goninaz
Datos y cifras
País(es) Francia
Año 1964
Género Policíaca
Duración 61 minutos

Angoroj (1964; “Angustias” en idioma esperanto) fue la primera película rodada completamente en esperanto. El director, Jacques-Louis Mahé, amigo del escritor esperantista Raymond Schwartz, ya había producido una película muda propagandística antes de la Segunda Guerra Mundial, de nombre Antaŭen! (¡Adelante!).

A comienzos de la década de 1960, Mahé, experto en fotografía y cine, invirtió en la producción de la que fue la primera película en esperanto. En el escenario que el propio Mahé creó los actores del Internacia Arta Teatro interpretan una novela policíaca que tiene lugar en un suburbio parisino donde se desenvuelven ladrones y estafadores. A parte de Raymond Schwartz (en el papel de comisario), aparecen Gaston Waringhien (narrador) y muchos otros del París de la época, incluso un jovencísimo Michel Duc-Goninaz.

La película, rodada entre 1963 y 1964, no obtuvo una buena respuesta del público. Mahé perdió grandes cantidades de dinero y acusó a la Asociación Universal de Esperanto de boicot. Inmerso en una profunda depresión destruyó casi todas las copias; sólo se salvaron dos (adquiridas en su día por el centro cultural esperantista Château de Grésillon y la Asociación Británica de Esperanto) y la cinta original, que recuperó la productora LF-koop en 1991 y de la que editó un vídeo de 61 minutos.

Véase también

Obtenido de "Angoroj"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Angoroj — (1964; Esperanto for Agonies ) was the first feature film to be produced entirely in Esperanto. (Jacques Louis Mahé, a friend of Raymond Schwartz and under the pseudonym of Lorjak , had however already produced a silent Esperanto publicity film… …   Wikipedia

  • Angoroj — (1964; “Angustias” en esperanto) fue la primera película rodada completamente en esperanto. El director, Jacques Louis Mahé, amigo del escritor esperantista Raymond Schwartz, ya había producido una película muda propagandística antes de la… …   Enciclopedia Universal

  • Angoroj — Filmdaten Originaltitel Angoroj Produktionsland Frankreich …   Deutsch Wikipedia

  • Esperantobuchtag — Der serbische Schauspieler Sascha Pilipovic präsentiert sein Kabarett auf dem Welt Esperanto Kongress, Rotterdam 2008 Als Esperanto Kultur bezeichnet man die internationale Kultur der Esperanto Sprachgemeinschaft. Die Sprecher dieser Plansprache… …   Deutsch Wikipedia

  • Esperanto film — Feature films There are four feature films known to have been shot exclusively in the constructed language Esperanto. Both Angoroj ( Agonies ) and Incubus were shot in the 1960s, and both were long thought lost until recent restorations. Two more …   Wikipedia

  • Esperanto-Kultur — Der serbische Schauspieler Sascha Pilipovic präsentiert sein Kabarett auf dem Welt Esperanto Kongress, Rotterdam 2008 Als Esperanto Kultur bezeichnet man die Kultur der Esperanto Sprachgemeinschaft. Die Sprecher dieser Plansprache haben in den… …   Deutsch Wikipedia

  • Cine en esperanto — Al contrario que en el caso de la literatura o la música, el cine es una actividad poco desarrollada de la cultura existente en esperanto, una lengua planificada utilizada para la comunicación internacional. Angoroj. Existen cuatro películas… …   Wikipedia Español

  • Esperanto (Gebrauch) — Der Gebrauch des Esperanto findet vor allem in der Esperanto Sprachgemeinschaft statt, aber auch außerhalb wurde die Plansprache bereits angewendet. Bei letzterem handelt es sich oftmals um die Inanspruchnahme aus Werbezwecken, beispielsweise… …   Deutsch Wikipedia

  • Incubus (Film) — Filmdaten Originaltitel: Inkubo Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1965 Länge: 78 Minuten Originalsprache: Esperanto Stab …   Deutsch Wikipedia

  • Cinema esperantiste — Cinéma espérantiste Sommaire 1 Réalisateurs espérantistes 2 Compagnies de production espérantistes 3 Films en espéranto 3.1 Longs métrages en espéranto …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”