Musashi (novela)

Musashi (宮本武蔵, 'Miyamoto Musashi'^?) es una novela japonesa escrita por Eiji Yoshikawa y publicada por entregas en 1935 en Asahi Shimbun.

Introducción

Autorretrato de Miyamoto Musashi. 1640.

Es un relato de ficción basado en la biografía de Miyamoto Musashi, autor de "Libro de los cinco anillos" y probablemente el espadachín japonés más famoso.

Esta larga novela se compone de siete "libros" que relatan las andanzas de Musashi, desde el final de la batalla de Sekigahara hasta su épico duelo con Sasaki Kojiro en Ganryujima (Isla de Ganryu). A medida que avanza el relato, Musashi avanza en su búsqueda de la perfección del arte de la espada y se va haciendo famoso. Innova el arte japonés de la espada, inventando el estilo en el que se empuñan a la vez la katana y la wakizashi, algo inaudito en aquella época.

Publicación

• Musashi 1. La leyenda del samurai. Autor: Eiji Yoshikawa. Traductor: Jordi Fibla. Editorial Quaterni, 2010. Lenguaje: castellano.

• Musashi 2. El Camino de la Espada. Traductor: Jordi Fibla. Editorial Quaterni, 2010. Lenguaje: castellano.

• Musashi 3. La luz perfecta. Autor: Eiji Yoshikawa. Traductor: Jordi Fibla. Editorial Quaterni, 2010. Lenguaje: castellano.

• Japón, Asahi Shimbun (ISBN NA). Fecha de publicación: 1935, por entregas.

• Yoshikawa, Eiji. Musashi. Trad. Charles S. Terry. Tokyo: Kodansha International Ltd., 1981 (primera edición en inglés) y 1993 (primera edición inglesa en rústica).