Moscú no cree en las lágrimas

Москва Слезам Не Верит
Título	Moscú no cree en las lágrimas Moscú no cree en lágrimas
Ficha técnica
Dirección	Vladimir Menshov
Guion	Valentin Chernykh
Música	Sergei Nikitin
Fotografía	Igor Slabnevich
Montaje	Yelena Mikhajlova
Reparto	Vera Aléntova Irina Muravyova Aleksey Batalov Raisa Ryazanova Oleg Tabakov
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es)	Unión Soviética
Año	1979
Género	Comedia, drama, romance
Duración	142 min.
Clasificación	+16 +16 TE+7 B15 +12 PG
Idioma(s)	Ruso
Ficha en IMDb

Moscú no cree en las lágrimas (en ruso Москва Слезам Не Верит, transliterado Moskva slezam ne verit) es una película soviética de 1979 hecha por Mosfilm. Fue escrita por Valentin Chernykh y dirigida por Vladimir Menshov. Los papeles principales fueron representados por la esposa de Menshov, Vera Aléntova y por Aleksey Batalov. La película ganó un Oscar a la mejor película extranjera en 1980.

Argumento

Cuenta la historia de tres amigas y sus relaciones, abordando las esperanzas, frustraciones y realizaciones desde la juventud hasta la madurez. La película trata en profundidad de las relaciones interpersonales en diversos niveles sociales y culturales de la sociedad soviética. Se desarrolla desde 1958 (el apogeo de la administración de Jrushchov) hasta fines de los setenta (momento en que se rodó el film). El enfoque de esta película es abordar de manera multifacética los problemas personales de las personas comunes dentro de la sociedad. Así se abordan los problemas de la pareja para encajar con el nivel social de su contraparte. En este contexto, este film rompe con muchos patrones de conducta sociales y se mete de lleno al sentimiento de amor dentro de los valores de la persona por la persona misma y no por sus posesiones sociales. También resulta de muy interesante el enfoque sobre la lucha de la madre soltera por abrirse paso en una vida sentimental difícil, aprovechando las posibilidades que le da el entorno con un gran esfuerzo personal. Otros aspectos secundarios pero no menos interesantes como testimonio de aquella sociedad es el hecho que se aborden los problemas de marginalidad étnica en los barrios de Moscú, el control de los hijos adolescentes sobre los padres o la dificultad del hombre para convivir con una mujer mejor situada socialmente que él mismo. Pero a pesar de todas las dificultades que afrontan los personajes, la película es esencialmente un canto al esfuerzo personal y al amor generoso, que es a fin de cuentas lo que más nos acerca a la felicidad, a pesar de todas las dificultades de la vida.

Reparto

• Vera Aléntova - Katerina Tikhomirova
• Irina Muravyova - Lyudmila
• Aleksey Batalov - Gosha
• Raisa Ryazanova - Antonina
• Aleksandr Fatyushin - Sergei Gurin
• Boris Smorchkov - Nikolai
• Viktor Uralsky - Padre de Nikolai
• Valentina Ushakova - Madre de Nikolai
• Yuri Vasilyev - Rodion Rachkov
• Yevgeniya Khanayeva - Madre de Rachkov
• Zoya Fyodorova - Seguridad del albergue
• Natalya Vavilova - Alexandra
• Liya Akhedzhakova - Olga Pavlovna, Directora del Club
• Oleg Tabakov - Vladimir, amante de Katerina
• Vladimir Basov - Anton Kruglov
• Apariciones:
  • Andrei Voznesensky
  • Innokenty Smoktunovsky
  • Georgi Yumatov
  • Leonid Kharitonov
  • Tatyana Konyukhova
  • Pavel Rudakov y Veniamin Nechaev

Premios y reconocimientos

• La película ganó el Óscar a la mejor película extranjera en 1980 y fue elegida para participar en el Intercambio de Cine Internacional.
• La película fue nominada para el Oso de oro en el Trigésimo Festival Internacional de Cine de Berlín (1980).^[1]
• Vera Aléntova fue nombrada como la mejor actriz de la USSR de acuerdo con una encuesta hecha por el diario "Sovetskij Ekran" (1980).
• En 1981 recibió el Premio Estatal de la URSS.^[2]
• El presidente norteamericano Ronald Reagan vio la película varias veces antes de sus reuniones con el Presidente de la Unión Soviética, Mijaíl Gorbachov, con el fin de obtener una mejor comprensión del "alma rusa".^{[3] [4]}

Músicas de la película

• Bésame mucho
• Daddy Cool
• De Sergey Nikitin y Tatyana Nikitina:
  • Александра (Alexandra)
  • Диалог у новогодней елки (Un diálogo por el árbol de año nuevo)
• De Klavdiya Shulzhenko:
  • Давай закурим (Davai zakurim / "Vamos a fumar")

Referencias

1. ↑ «IMDB.com: Premios para Moscú no cree en las lágrimas». imdb.com. Consultado el 22-08-2010.
2. ↑ Acerca de la película en kinoros.ru (en ruso)
3. ↑ Сиротоэкранное кино, Журнал «Власть» № 40 (643) от 10.10.2005.
4. ↑ Интервью с Верой Алентовой и Владимиром Меньшовым, "В Нью-Йорке с Виктором Топаллером", RTVi.

Enlaces externos

• Ficha de Moscú no cree en las lágrimas en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Entrevista con Vladimir Menshov (en ruso)
• Trailer y fotografías