Mortadelo y Filemón (animación 1994)

Mortadelo y Filemón (animación 1994)

Saltar a navegación, búsqueda

Mortadelo y Filemón
Título	Mortadelo y Filemón
Género	comedia animada
Creado por	Francisco Ibañez
Reparto	Enric Cusí Xavier Martín Miguel Ángel Jenner Emilio Freixas Rafael Calvo Rosa Pastó Alicia Laorden
País de origen	España
Duración	30 minutos aprox.
Idioma/s	español
Temporadas	2
Episodios	26
Producción
Empresa	BRB Internacional
Producción	Claudio Biern Boyd
Dirección	Claudio Biern Boyd
Guión	Francsico Ibañez
Emisión
Cadena original	Antena 3 TVE International Fox Kids
Calificación por edades	Todos los publicos
Fechas de emisión	1994 -
Enlaces externos
Ficha en IMDb
Ficha en TV.com

Mortadelo y Filemón es una serie de animación española creada por BRB Internacional, adaptación de las historietas de la serie Mortadelo y Filemón, la segunda en este formato (la primera es de 1969).

La serie ha sido producida por Ediciones B, Antena 3 Televisión y la cadena de televisión alemana privada RTL Television.

Se empezó a emitir por primera vez en España en 1995 por Antena 3. La serie, además de en España, se emitió también en Francia, Inglaterra, Italia, Alemania, Bélgica, México, Chile y Sudáfrica.

Personajes

• Mortadelo (Voz de Enric Cusí)
• Filemón Pi (Voz de Xavier Martín)
• Superintendente Vicente (Voz de Miguel Ángel Jenner).
• Profesor Bacterio (Voz de Emilio Freixas) En los episodios en los que aparece al final de ellos siempre acaba mal, él o todo el personal de la T.I.A.
• Secretaria Ofelia (Voz de Rosa Pastó) En el episodio El caso de la Estatua de la Libertad, se va con Mortadelo y Filemón a Nueva York, haciéndoles creer que sabe inglés (aunque resulta no ser verdad).
• Señorita Irma (Voz de Alicia Laorden) En los episodios se ve como parece que le atrae Mortadelo. Viste una falda a juego de color con un chaleco rosa.
• Ratón (Voz de Rafael Calvo) Es un ratón malhumorado que siempre está en todas las escenas de pelea de Mortadelo y su jefe en la T.I.A. y que siempre anima al Súper y a los demás del personal de la T.I.A. a que les peguen.
• Agente Bestiájez (Voz de Rafael Calvo) Es uno de los agentes que más aparece en los episodios (Su aspecto no es muy parecido al original en los comics de Mortadelo y Filemón, aunque en otras historias si se le ha visto la cara igual que en la serie)

Argumento

Mortadelo y Filemón están haciendo alguna actividad, que es interrumpida por el Superintendente o por un agente, más concreto el Agente Bestiájez (a veces también hasta por un animal). Los dos acaban yendo a la TIA através de pasadizos con clave. El "Super" les encomienda una misión que en la que como es normal habrá trampas, bombas, disparos, golpes, disparos, mordiscos... Al final de cada episodio los agentes acaban mal la misión (muy pocas veces, la misión ha acabado bién) y aparecen en un hospital, o el "Super" les busca con una arma homicida (bombas, pistolas, metralletas...) y ellos están escondidos normalmente disfrazados o siendo perseguidos por él.

Trastienda

El creador de los personajes Francisco Ibáñez formó parte del equipo de selección de historietas, en el que también estuvo presente Ediciones B, que se encargan de la publicación de los comics, y un equipo de BRB; los mismos que luego han supervisado los storyboard.

La serie tuvo un presupuesto de 650 millones de pesetas y unos 25 millones de pesetas por episodio.

Toda la producción de la serie es española: la adaptación de los guiones, el diseño, el doblaje y la sonorización. Pero la animación se hizo en Oriente, en China.

La productora de la serie BRB Internacional ordenó que la animación se creara en China por la buena calidad de animación que existe en ese país.

Datos curiosos

- En Chile, la serie de "Mortadelo y Filemón" fue emitida a mediados de los años '90 por Canal 13. (Fuente: Fotech.cl)

Episodios

La serie consta de 26 episodios divididos en dos temporadas de 13 capítulos de 20 minutos de duración cada uno.

Temporada 1

• 1x01 El sulfato atomico
• 1x02 El caso de los gamberros (Basada en "Los gamberros")
• 1x03 Magin, El mago
• 1x04 La maquina de copiar gente
• 1x05 En busca del antidoto (Basada en "El antídoto")
• 1x06 El contrabando ("Contrabando")
• 1x07 Los cacharros majaretas
• 1x08 La gallina de los huevos de oro
• 1x09 La elasticina ("Secuestro Aéreo")
• 1x11 El otro yo del profesor Bacterio
• 1x12 El caso de Billy el horrendo ("Billy El Horrendo")
• 1x13 Los inventos del profesor Bacterio

Temporada 2

• 2x01 El caso de los diamantes (Los diamantes de la gran duquesa)
• 2x02 El caso de los sobornos ("¡Soborno!")
• 2x03 Testigo de cargo
• 2x04 Mision de Perros
• 2x05 El balon catastrofico
• 2x06 Los superheros del profesor Bacterio ("Los Espantajomanes")
• 2x07 El caso de los secuestradores ("Los Secuestradores")
• 2x08 El caso de la estatua ("La Estatua de la Libertad")
• 2x09 Safari callejero
• 2x10 Hay un traidor en la TIA
• 2x11 La venganza de Tengo-Pis ("El premio No-vel")
• 2x12 La brigada bichera
• 2x13 El ansia de poder

Enlaces externos

• Ficha de doblaje
• Sitio web de BRB Internacional

Obtenido de "Mortadelo y Filem%C3%B3n (animaci%C3%B3n 1994)"