Masacre de Deir Yassin

La masacre de Deir Yassin se refiere a la muerte de entre 107 y 120 civiles palestinos,^[1] entre el 9 de abril y 11 de abril de 1948 por milicianos del Irgún y del Leji (estimación generalmente aceptada por los estudiosos^{[2] [3]} ). Posiblemente, también durante después de la batalla,^{[4] [5]} en la aldea de Deir Yassin (también escrito como Deir Yasin o de Dir Yassin), cerca de Jerusalén en el Mandato Británico de Palestina. Ocurrió mientras las fuerzas judías del Yishuv luchaban para romper el asedio de Jerusalén durante el período de la guerra civil que precedió a la final del mandato.

El ataque

Deir Yassin era un poblado árabe localizado entre Tel Aviv y Jerusalén, que en 1948 contaba con 750 habitantes.

Debido a que el pueblo se encontraba cerca de varios asentamientos judíos, el muktar habría establecido un pacto de no-agresión con los judíos de los asentamientos vecinos. Apoyado en ese pacto, habría negado el permiso para que las fuerzas árabes usaran la ciudad como base.

Las fuerzas árabes tenían bloqueado el acceso a la sitiada Jerusalén. Los 2500 judíos que vivían en la Ciudad Vieja fueron víctimas de un bloqueo por parte de las fuerzas árabes que duró cinco meses antes, hasta que se vieron obligados a rendirse el 29 de mayo de 1948. Hasta la capitulación, y durante todo el sitio a Jerusalén, los convoyes judíos trataron de llegar a la ciudad para aliviar la escasez de alimentos, que, en abril, ya se había convertido en crítica.^[6]

El 6 de abril se puso en marcha la Operación Nachshon, una ofensiva para ganar control del camino a Jerusalén. El pueblo de Deir Yassin fue incluido en la lista de aldeas árabes para ser ocupados como parte de la operación. Los comandantes judíos, liderados por David Shaltiel, dieron comienzo a la operación destinada a abrir un corredor entre Jerusalén y Tel Aviv, la única vía de abastecimiento.

El 9 de abril 132 hombres, 72 del Irgún y 60 del Leji, atacaron el pueblo. El incidente, en el que entre 107 y 120 aldeanos, la mayoría ancianos, mujeres y niños, fueron asesinados,^[1] fue conocido como la masacre de Deir Yassin. Adicionalmente impidieron que los cadáveres fueran enterrados, y llevaron a 150 prisioneros a la zona judía de Jerusalén. El Irgún también sufrió 37 heridos y 4 muertos en las hostilidades.^[6]

Las autoridades israelíes negaron el hecho por unos días e impidieron el acceso a la zona a la Cruz Roja. Posteriormente Jack Rinier, representante oficial de la Cruz Roja en aquel entonces en Jerusalém visitó el pueblo, que aun estaba rodeado por el ejército. En su informe mencionó la forma como encontró los cadáveres insepultos y las condiciones posteriores del ataque.

Hoy día la iniciativa Der Yassin Remembered busca que el hecho, que aún hoy es objeto de controversia, sea recordado y conmemorado.^[7]

Represalias

Posteriormente, el 13 de abril un convoy médico que se dirigían hacia el centro médico Hadassah (Monte Scopus, Jerusalén) fue atacado como represalia. En este ataque, murieron setenta y nueve personas, la mayoría de ellos médicos y enfermeras.^[8] Estos hechos son conocidos como la masacre al convoy médico Hadassah.

Referencias

1. ↑ ^{a b} Kana'ana, Sharif and Zeitawi, Nihad (1987), "The Village of Deir Yassin," Bir Zeit, Bir Zeit University Press
2. ↑ Morris, Benny (2003). The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited. Cambridge, UK; New York: Cambridge University Press. ISBN 0-521-81120-1; ISBN 0-521-00967-7 (pbk.). : Chapter 4: The second wave: the mass exodus, April—June 1948, Section: Operation Nahshon, page 238
3. ↑ Milstein, Uri (1998) [1987] (en Hebrew, English version translated and edited by Alan Sacks). History of the War of Independence IV: Out of Crisis Came Decision. Lanhan, Maryland: University Press of America, Inc.. ISBN 0-7618-1489-2. : Chapter 16: Deir Yassin, Section 12: The Massacre, page 377
4. ↑ Milstein, Uri (1998) [1987] (en Hebrew, English version translated and edited by Alan Sacks). History of the War of Independence IV: Out of Crisis Came Decision. Lanhan, Maryland: University Press of America, Inc.. ISBN 0-7618-1489-2. : Chapter 16: Deir Yassin, Section 12: The Massacre, page 376-381
5. ↑ Morris, Benny (2005). «The Historiography of Deir Yassin». Journal of Israeli History 24 (1):  pp. 79–107. doi:10.1080/13531040500040305. : page 100-101
6. ↑ ^{a b} «Deir Yassin» (en inglés). jewishvirtuallibrary.org. Consultado el 28-02-2009.
7. ↑ «Der Yassin Remembered» (en inglés). Consultado el 10 de mayo de 2009.
8. ↑ The Hadassah Convoy Massacre. Artículo en la página del Zionism & Israel Information Center (en inglés).

Enlaces externos

• Der Yassin Remembered

Coordenadas: 31°47′11.31″N 35°10′40.92″E / 31.786475, 35.1780333