Línea de Benrath

Línea de Benrath
Las isoglosas principales, la de línea de Benrath (maken/machen) y la línea Speyer (Appel/Apfel).

La línea de Benrath es una isoglosa que divide los dialectos del alemán entre: dialectos del bajo alemán, al norte de la línea y los del alto alemán, al sur de esa línea. Se denomina así ya que es una línea imaginaria que pasa por Benrath, un barrio del sur de la ciudad de Düsseldorf. También se la conoce como la línea "machen-maken" ya que por debajo de ella "maken" (hacer) se transformó en "machen" durante la segunda mutación consonántica germánica. Esta mutación se produjo alrededor del año 500 E.C. en los pueblos al sur de esta línea; los dialectos de estos pueblos han dado lugar al alto alemán actual. Los dialectos de los pueblos al norte de esta línea que no se vieron afectados por esta mutación han dado lugar a los dialectos del bajo alemán, al inglés, neerlandés, y frisón.

Véase también

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Línea Speyer — Las isoglosas principales, la de Benrath (maken/machen) y la línea Speyer (Appel/Apfel). En lingüística, se llama línea Speyer o línea del Main a una isoglosa que separa los dialectos bajoalemanes y centroalemanes (al norte), los cuales han… …   Wikipedia Español

  • Idioma alemán — Alemán Deutsch Hablado en  Alemania (82,5 millones)  Austria (8,3 millones) …   Wikipedia Español

  • Bajo alemán — Nedderdüütsch, Nederdütsk, Neerduutsk, Nadadietsch Hablado en  Alemania   …   Wikipedia Español

  • Lenguas bajogermánicas — Distribución geográfica: Europa Central Países:  Alemania …   Wikipedia Español

  • Segunda mutación consonántica — El alto alemán se subdivide en alemán superior (verde) y alemán central (azul), que ya se distinguía del bajo alemán (amarillo). Las isoglosas principales, la de Benrath y la línea Speyer, están marcadas en negro …   Wikipedia Español

  • Entarimado — Entarimado. Entarimado, supone la instalación del pavimentos de madera, entarimados, tarimas, parqués o parquet. Contenido 1 Tarima …   Wikipedia Español

  • Gerhard Tersteegen — Verbliebener Teil der Altstadt Mülheim mit dem Tersteegenhaus (links im Bild) T …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”