Liliuokalani de Hawái


Liliuokalani de Hawái
Liliʻuokalani I
Reina de Hawái
Liliuokalani.jpg
Liliʻuokalani de Hawái.
Reinado 29 de enero de 1891 -
17 de enero de 1893
(3 años)
Nombre real Lydia Liliʻu Loloku Walania Wewehi Kamakaʻeha-a-Kapaʻakea
Lydia Liliʻuokalani Paki
Otros títulos Princesa Heredera de Hawái
(1877 - 1891)
Nacimiento 2 de septiembre de 1838
Honolulu, Flag of Hawaii.svg Hawái
Fallecimiento 11 de noviembre de 1917
(79 años)
Honolulu, Flag of Hawaii.svg Hawái
Entierro Mausoleo Real de Hawái
Predecesor David Kalākaua
Heredero Victoria Kaʻiulani
Sucesor Fin de la Monarquía
Consorte John Owen Dominis
(1862 - 1891)
Residencia Washington Place
Dinastía Casa de Kalākaua
Himno real Hawaiʻi Ponoʻī
Padre Gran Jefe César Kaluaiku Kapaʻakea
Madre Gran Jefa Analea Keohokālole

Escudo de Liliuokalani de Hawái
Liliuokalani's signature (Anti-Annexation Protest Documents, June 17, 1897, Washington D C).svg
Liliʻuokalani de Hawái con su cuñada, la Reina Kapiʻolani, en el Jubileo de Oro de la Reina Victoria del Reino Unido.

Liliʻuokalani, Reina de Hawái (2 de septiembre de 183811 de noviembre de 1917), antes de nombre Lydia Kamakaʻeha, también conocida como Lydia Kamakaʻeha Paki, con el nombre real que eligió de Liliʻuokalani, y después Lydia K. Dominis, fue la última monarca del Reino de Hawái. Familiarmente, era llamada Lilino.

Contenido

Su ascenso al trono

El 16 de septiembre de 1862, contrajo matrimonio con John Owen Dominis, que sería gobernador de Oʻahu y Maui. No tuvieron descendencia; La heredera de Liliʻuokalani durante muchos años fue su sobrina Victoria Kaʻiulani (18751899), aunque Kaʻiulani falleció antes que ella.

Liliʻuokalani heredó el trono de su hermano Kalākaua el 29 de enero de 1891. Poco después de subir al poder, intentó derogar la Constitución Bayoneta vigente y elaborar un borrador de una nueva constitución que devolviera el poder a la monarquía.

La reina inauguró el Jardín Botánico Liliʻuokalani.

Conflicto con residentes extranjeros

Los súbditos americanos y europeos del Reino de Hawái, ante la amenaza de la eliminación del sufragio de la constitución (sufragio que sólo les permitía votar a ellos) propuesta por la reina, afirmaron que ésta había "abdicado virtualmente" al intentar subvertir la constitución, por lo que planearon derrocarla. Además de la amenaza de pérdida del sufragio, los intereses comerciales del reino estaban preocupados por la eliminación de los aranceles extranjeros del mercado americano del azúcar, a causa de la Ley McKinley (que en efecto eliminaba el estatus de privilegio del azúcar hawaiano basándose en el acuerdo de reciprocidad), contemplando la posibilidad de anexión a Estados Unidos (y disfrutar así de los mismos beneficios para el azúcar que los productores nacionales) como una consecuencia favorable de poner fin a la monarquía.

Derrocamiento y proclamación de la República

Durante el derrocamiento de 1893 el ministro americano de Hawái de la época, John L. Stevens, pidió a las tropas en tierra del U.S.S. Boston que protegieran los negocios y propiedades estadounidenses. S.M. la Reina fue depuesta el 17 de enero de 1893, constituyéndose un gobierno provisional.

El gobierno de Grover Cleveland encargó el Informe Blount y según sus conclusiones determinó que el derrocamiento de Liliʻuokalani había sido ilegal, ofreciéndole a S.M. el 16 de noviembre de 1893 devolverle el trono si le concedía la amnistía a todos los responsables. En un primer momento se negó, afirmando según las crónicas que haría que les decapitaran - aunque negó esa acusación en concreto, sí admitió que quería que sufrieran el castigo de la muerte -.[1] Ante este desarrollo de los acontecimientos, el entonces presidente Grover Cleveland remitió el documento al Congreso de los Estados Unidos.

Aunque cambió de opinión el 18 de diciembre de 1893 y el ministro estadounidense Willis pidió al Gobierno Provisional que la rehabilitaran, éstos se negaron. El Congreso respondió a la recomendación de Cleveland con otra investigación, que el Senado de los Estados Unidos presentó como el Informe Morgan el 26 de febrero de 1894, en el que exoneraba tanto al ministro Stevens como a las tropas estadounidenses de toda responsabilidad en el derrocamiento. El 4 de julio de 1894, se proclamó la República de Hawái siendo Sanford Ballard Dole, uno de los primeros en pedir la abolición de la institución monárquica, su presidente. El gobierno de los Estados Unidos la reconoció inmediatamente.

Su Majestad Liliʻuokalani, última Reina de Hawái.

Su encarcelamiento y muerte

El 16 de enero de 1895, Liliʻuokalani fue arrestada (días después de la rebelión fallida encabezada por Robert Wilcox) al encontrarse armas de fuego en los jardines de su residencia, hecho del que negó tener conocimiento. Fue condenada a cinco años de trabajos forzados en la cárcel y se le impuso una multa de $5.000, pero la pena se le conmutó por el confinamiento en uno de los dormitorios superiores del ʻIolani Palace hasta su liberación en 1896 con el establecimiento de la República de Hawái.

Al fracasar sus intentos por recuperar el trono, presentó sin éxito una demanda en contra del gobierno federal por unas pérdidas totales de $450.000 en concepto de propiedades, reclamando a título personal las tierras de la corona. La asamblea legislativa territorial de Hawái votó finalmente a favor de la concesión de una pensión anual de $4.000, permitiéndole percibir las rentas de una plantación de azúcar de 6.000 acres (24 km²).

Se instaló en Washington Place, donde residió como ciudadana anónima hasta su muerte en 1917 por complicaciones a causa de una apoplejía. Tal y como se esperaba, Hawái se anexionó a los Estados Unidos mediante una resolución conjunta del Congreso estadounidense de 1898.

Liliʻuokalani era una autora y compositora de gran talento. Su libro, Hawaii's Story by Hawaii's Queen, narraba la historia de su país. Entre sus composiciones musicales más conocidas se encuentra el himno "Aloha ʻOe," (conocido también como "Farewell to Thee"), que compuso durante su arresto domiciliario.

Este fue el fin de la Monarquía Hawaiana.

Distinciones honoríficas

  • Gran Cruz de la Orden de Kamehameha (1879).
  • Gran Cruz de la Orden de Kalākaua (1879).
  • Gran Cruz la Orden del Reino de Hawái (1883).
  • Gran Cruz de la Orden de la Estrella de Oceanía (1887).
  • Gran Cruz de la Orden de la Corona Preciosa de Japón (1890).
  • Medalla del Jubileo de la Reina Victoria (1887).


Ostentó la Presidencia de Honor de diversas entidades de interés social, tales como:

  • Sociedad Educativa Liliʻuokalani.
  • Sociedad Benéfica Fort-street.
  • Sociedad de Amigos de los Extranjeros.
  • Consejo de Mujeres Misioneras, etc.

Ancestros

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16. Gran Jefe Kameʻeiamoku
 
 
 
 
 
 
 
8. Gran Jefe Kepoʻokalani
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17. Gran Jefa Kamakaeheikuli
 
 
 
 
 
 
 
4. Gran Jefe Kamanawa II Opio
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18. Gran Jefe KalaninuiʻIamamao de Kaʻū
 
 
 
 
 
 
 
9. Gran Jefa Alapaʻiwahine
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19. Gran Jefa Kaolanialiʻi
 
 
 
 
 
 
 
2. Gran Jefe César Kaluaiku Kapaʻakea
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
20. Gran Jefe Ka'ihelemoana
 
 
 
 
 
 
 
10. Gran Jefe Kane-pa-wale
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21. Gran Jefa Ka-'opa
 
 
 
 
 
 
 
5. Gran Jefa Kamokuiki
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22.
 
 
 
 
 
 
 
11. Gran Jefa Uaua
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
23.
 
 
 
 
 
 
 
1. Liliʻuokalani de Hawái
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24. Gran Jefe Kameʻeiamoku (= 16)
 
 
 
 
 
 
 
12. Gran Jefe Kepoʻokalani (= 8)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
25. Gran Jefa Kamakaeheikuli (= 17)
 
 
 
 
 
 
 
6. Gran Jefe Aikanaka
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26. Gran Jefe Keawe-a-Heulu de Waianae
 
 
 
 
 
 
 
13. Gran Jefa Keohohiwa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27. Gran Jefa Ululani de Hilo
 
 
 
 
 
 
 
3. Gran Jefa Analea Keohokālole
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28. Gran Jefe Makakaualii
 
 
 
 
 
 
 
14. Gran Jefe Kahoalani Eia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29. Gran Jefa Kapalaoa
 
 
 
 
 
 
 
7. Gran Jefa Kamaʻeokalani
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30. Príncipe Ahaula de Hawái
 
 
 
 
 
 
 
15. Gran Jefa Keakaula
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
31. Princesa Kawehe de Hawái
 
 
 
 
 
 


Predecesor:
Kalākaua
Reina de Hawái
1891 - 1893
Coat of arms of the Kingdom of Hawaii.gif
Sucesor:
Presidente Sanford Ballard Dole
(Fin de la Monarquía)

Referencias

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Liliuokalani — Titre Reine d Hawaï 29 janvier  …   Wikipédia en Français

  • Liliuokalani/temp — Liliuokalani (Hawaiian: Liliokinauokalani ) (September 2, 1838 – November 11, 1917) was the last monarch and only queen regnant of the Kingdom of Hawaiokinai. BiographyEarly lifeThe last sovereign queen of Hawaiokinai was born on September 2,… …   Wikipedia

  • Hawaiʻi Ponoʻī — King Kalakaua, author of the anthem s lyrics. State anthem of Hawaiʻi Lyrics King David Kalākaua, 1874 …   Wikipedia

  • Liliuokalani — Liliʻuokalani Queen of the Hawaiian Islands (more...) Reign 29 January 1891 – 17 January 1893 ( 100000000000000010000001 year …   Wikipedia

  • Hawai'i — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Inselgruppe und dem Bundesstaat Hawaiʻi; zur gleichnamigen Hauptinsel der Gruppe, auch Big Island genannt, siehe Hawaiʻi (Insel). Hawaiʻi …   Deutsch Wikipedia

  • Hawaiʻi — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Inselgruppe und dem Bundesstaat Hawaiʻi; zur gleichnamigen Hauptinsel der Gruppe, auch Big Island genannt, siehe Hawaiʻi (Insel). Hawaiʻi …   Deutsch Wikipedia

  • Liliuokalani — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Hawái — Para otros usos de este término, véase Hawái (desambiguación). Estado de Hawái Mokuʻāina o Hawaiʻi State of Hawaii Estado de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Hawaï — 21° 18′ 41″ N 157° 47′ 46″ W / 21.3114, 157.796 …   Wikipédia en Français

  • Liliuokalani — La Reina Liliuokalani de Hawaii (2 de septiembre, 1838 – 11 de noviembre, 1917), bautizada con el nombre de Lydia Liliuokalani y más tarde llamada Lydia K. Dominis fue la última monarca del Reino de Hawaii. El 16 de septiembre de 1862 contrajo… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.