Lenca


Lenca
Lencas
Idioma lenguas lencas
Asentamientos importantes
1. La Unión, San Miguel, Morazán (Flag of El Salvador.svg El Salvador)
37 mil hab.
2. Lempira, Intibucá, La Paz (Bandera de Honduras Honduras)
100 mil hab.

Lenca es un grupo étnico mesoamericano que tiene su propio idioma, que ocupó parte del territorio de Honduras y El Salvador desde tiempos precolombinos.

Su filiación con otros idiomas está en disputa entre los lingüistas. Según Campbell, la lengua lenca está aún sin clasificar. Según el lingüista costarricense Adolfo Costenla Umaña, es un idioma con raíces del chibchano, pero con mucha influencia del náhuatl, y de las lenguas mayas como yucateco y chol.

Contenido

Historia

Extensión hipotética de los pueblos lenca hacia el siglo XVI.

Desde la época precolombina los lencas ocuparon diversas áreas de lo que hoy en día se conoce como Honduras y El Salvador. El sitio arqueológico salvadoreño de Quelepa (que fue habitado desde el período preclásico hasta inicios del posclásico temprano) es considerado como un sitio que fue habitado y gobernado por los lencas.[1]

Para principios del siglo XVI cada dialecto tenía su propia confederación dividido cada uno en varios señoríos constituidos a la vez por varios pueblos.[2] Cada pueblo era gobernado por un señor principal que era asistido por cuatro tenientes que lo ayudaban en las tareas del gobierno y era sucedido por su primogénito.[3] La guerra era común entre los diferentes señoríos y también con poblaciones hablantes de otro idioma (como los pipiles, mayas, etc) y su objetivo era ampliar el territorio o capturar esclavos; en ciertos períodos del año hacían treguas los diferentes señoríos lencas (estas tregüas son recordadas por los lencas con la ceremonia del Guancasco).[2] Los lencas plebeyos se dedicaban a las milpas y vivían en chozas.[4]

En tiempos de la conquista española solamente tres lencas son nombrados en los documentos de esa época: Mota, Entepica y Lémpira. Mota lideró a los caciques lencas que defendieron de los españoles el Cabo Gracias a Dios; Entepica fue cacique de Piraera y Señor de Cerquín; Lempira organizó una guerra de resistencia que duró cerca de doce años y que terminó con su muerte en 1537.[2]

Religión nativa

La religión nativa de los lencas era una religión politeísta que veía la realidad desde un punto de vista animista, creía en el nahualismo y los dioses estabán organizados jerarquicamente.[5]

La pareja de dioses principales eran Itanipuca (el gran padre) e Ilanguipuca (la gran madre); otro dios lenca era Icelaca (dios lenca del tiempo).[6] El shamanismo era reducido y los shamanes eran por lo general mujeres.[4] La leyenda lenca más conocida es la leyenda de Comizahual.[2]

Idioma y Cultura Lenca

Artículo principal: lenguas lencas

Hoy es una lengua extinta, pero el pueblo lenca de Honduras cuenta con más de 100.000 personas, y la de El Salvador con más de 37.000 personas. La alfarería lenca de Honduras se vende en los Estados Unidos y Europa para decoración doméstica. En ambos países están tratando de mantener su cultura.

Algunas palabras lencas y su significado:

  • Gotera: Cerro alto.
  • Guatajiagua: Lugar con cultivos de tabaco.
  • Lenca: Lugar de muchas aguas.
  • Perquín: Camino de brasas o camino de carbones encendidos.
  • Potón: Río de los alacranes.

Referencias

  1. La Prensa Grafica La penumbra de una cultura, consultado el 30 de julio de 2009
  2. a b c d Google Books Los hijos del Copal y la Candela, consultado el 30 de julio de 2009
  3. Memoria Chilena Crónica de Antonio de Herrera: Tomo 2(decada cuarta, libro octavo, capítulo quinto), consultado el 30 de julio de 2009
  4. a b La Prensa Grafica Mercado de piezas arqueológicas, Consultado el 30 de julio de 2009
  5. Ecumenico El universo religioso de los Lencas, consultado el 30 de julio de 2009
  6. Fisdl Conoce a tu municipio, consultado el 30 de julio de 2009

Bibliografía

  • Greenberg, Joseph. 1987. Language In The Americas. Stanford: Stanford University Press.
  • Campbell, Lyle. 1976. "The last Lenca". International Journal of American Linguistics 42(1): 73-78.
  • Campbell, Lyle et al. 1978. "Honduran Lenca". International Journal of American Linguistics 44(4): 330-332.
  • Constenla Umaña, A. (1981). Comparative Chibchan Phonology. (Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of Pennsylvania, Philadelphia).
  • Constenla Umaña, Adolfo. (1991). Las lenguas del Área Intermedia: Introducción a su estudio areal. Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José.
  • Constenla Umaña, Adolfo. (1995). Sobre el estudio diacrónico de las lenguas chibchenses y su contribución al conocimiento del pasado de sus hablantes. Boletín del Museo del Oro 38-39: 13-56.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • LENCA — Indiens de l’Amérique centrale qui parlaient le lenca, langue appartenant au groupe linguistique macrochibcha. Les Lenca habitent les régions montagneuses des départements de La Paz et d’Intibuca, et le sud est du département de Gracias au… …   Encyclopédie Universelle

  • Lenca — may refer to: *Lenca people, an indigenous people and their historical culture of western Honduras and El Salvador *Lenca language, indigenous language(s) of the Lenca, now extinct or nearly so …   Wikipedia

  • Lenca — bezeichnet ein indigenes Volk in Mittelamerika, siehe Lenca (Volk). dessen zu den indigenen Sprachen Amerikas zählende Sprache, siehe Lenca (Sprache). Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort… …   Deutsch Wikipedia

  • lenca — lenca. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitaba el sur, centro y occidente de Honduras y la zona fronteriza de El Salvador. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a los lencas. || 3. m. Lengua hablada por los lencas… …   Enciclopedia Universal

  • lenca — 1. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitaba el sur, centro y occidente de Honduras y la zona fronteriza de El Salvador. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a los lencas. 3. m. Lengua hablada por los lencas hasta… …   Diccionario de la lengua española

  • Lenca — /leng keuh/, n., pl. Lencas, (esp. collectively) Lenca. 1. a member of an Indian people of El Salvador and central Honduras. 2. the language of the Lenca. * * * ▪ people       Indians of the northern highlands of Honduras and El Salvador who are… …   Universalium

  • Lenca — Territoire hypothétique de los lencas Le peuple lenca est un groupe ethnique mésoaméricain qui occupa une partie du Honduras et du Salvador durant la période précolombienne. On désigne aussi par Lenca la langue parlée par cette population dont… …   Wikipédia en Français

  • lenca — ˈleŋkə noun (plural lenca or lencas) Usage: usually capitalized Etymology: Spanish, of American Indian origin 1. a. : an Indian people of central Honduras and Salvador b …   Useful english dictionary

  • Lenca — ISO 639 3 Code : len ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • lenca — len·ca …   English syllables


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.