Laurence Sterne


Laurence Sterne
Laurence Sterne
Laurence Sterne by Sir Joshua Reynolds.jpg
Retrato de Laurence Sterne, por Sir Joshua Reynolds
Nombre completo Laurence Sterne
Nacimiento 24 de noviembre de 1713
Bandera del Reino Unido Reino Unido, Clonmel, (actual Irlanda)
Defunción 18 de marzo de 1768
55 años
Bandera del Reino Unido Reino Unido, Londres
Ocupación Escritor, novelista
Nacionalidad Inglesa
Período Siglo XVIII
Género Picaresca, humorismo
Obras notables Tristram Shandy

Laurence Sterne (Clonmel, Irlanda, 24 de noviembre de 1713Londres, 18 de marzo de 1768) fue un escritor y humorista inglés.

Contenido

Biografía

Nació el 24 de noviembre de 1713 en Clonmel (Tipperary), en el sur de Irlanda, de padre militar inglés destinado en ese país. Estudió en Cambridge. Fue ordenado sacerdote de la Iglesia de Inglaterra en 1738. En 1741 se casó con Elizabeth Lumley, con la que tuvo una hija, Lydia. En 1760 se le otorgó el vicariato de Coxwold (Yorkshire), donde llamó la atención por sus excéntricos sermones. A fines de 1760 se radicó en Londres, donde llevó una vida disoluta pese a encontrarse ya afectado por una tuberculosis. Por razones de salud, de 1762 a 1764, vivió en Toulouse (Francia) con su mujer, enferma mental, y su hija.

Empezó a escribir tarde, a los 46 años. En 1765 emprendió el prolongado viaje por Francia e Italia que dio lugar a su Viaje sentimental, obra planteada originalmente en cuatro partes de las cuales Sterne sólo pudo completar dos, en las cuales evoca con reflexiones llenas de fantasía, humor y melancolía su viaje por Calais, Ruan, París y las cercanías de Lyon.

En 1767 da a conocer sus Cartas a Eliza, correspondencia dirigida a su amante Eliza Draper. Admiró a Cervantes, Rabelais y Jonathan Swift. Es sin duda uno de los escritores más innovadores e influyentes de la literatura. Nietzsche dice de Sterne que es «el escritor más libre de todos los tiempos», y «el gran maestro del equívoco... éste es su propósito, tener y no tener razón a la vez, mezclar la profundidad y la bufonería... Hay que rendirse a su fantasía benévola, siempre benévola». Sterne anticipa muchos de los recursos narrativos de las vanguardias literarias de fines del siglo XIX e inicios del XX, en gran medida lo suyo es una suerte de monólogo interior que preanuncia el de Joyce.

Murió de tuberculosis el 18 de marzo de 1768 en Londres.

En 2005, el prestigioso director inglés Michael Winterbottom, realizó A Cock and Bull Story (Una historia de gallo y toro), película basada en la novela La vida y opiniones del caballero Tristram Shandy, producción del Reino Unido que contaba con el inglés Steve Coogan en el papel de Tristram Shandy.

Obras

  • La vida y opiniones del caballero Tristram Shandy [1], publicada por entregas a partir del 1 de enero de 1760 hasta 1767: una sátira, llena de humor y personajes inolvidables
  • Sermones de Mr Yorick (1760–1769)
  • Cartas a Eliza (1767)
  • Viaje sentimental (1765–1768)
  • Correspondencia (edición póstuma en 1775).

Traducciones al español

Viaje sentimental

  • Viaje sentimental por Francia e Italia. Traducción de Alfonso Reyes Ochoa. Calpe, Madrid, 1919.
  • Viaje sentimental por Francia e Italia: historia de un capote bueno y de abrigo. Traducción de Jesús del Campo. Oviedo, KRK, 1997. ISBN 84-89613-41-9.

Tristram Shandy

  • La vida y las opiniones del caballero Tristram Shandy; Los sermones de Mr. Yorick. Traducción de Javier Marías. Madrid, Alfaguara, 1978 (Premio de Traducción Fray Luis de León en 1979).
  • Vida y opiniones de Tristram Shandy, caballero. Traducción de Ana María Aznar. Barcelona, Planeta, 1984. ISBN 84-320-3902-0.
  • Vida y opiniones del caballero Tristram Shandy. Traducción de José Antonio López de Letona. Madrid, Cátedra, 1985. ISBN 84-376-0503-2.

Otros

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Laurence Sterne — (1713 1768), Gemälde von Joshua Reynolds, 1760 Laurence Sterne [stɜːɹn] (* 24. November 1713 in Clonmel, Irland; † 18. März 1768 in London) wa …   Deutsch Wikipedia

  • Laurence Sterne — (1713 1768) Activités Écrivain Naissance …   Wikipédia en Français

  • Laurence Sterne — es un escritor anglo irlandés nacido en 1713 y muerto en 1768 …   Enciclopedia Universal

  • Laurence Sterne — Infobox Writer name = Laurence Sterne imagesize = caption = pseudonym = birthname = Laurence Sterne birthdate = November 24, 1713 birthplace = deathdate = March 18, 1768 (tuberculosis) deathplace = occupation = novelist, clergyman nationality =… …   Wikipedia

  • Laurence Sterne — noun English writer (born in Ireland) (1713 1766) • Syn: ↑Sterne • Instance Hypernyms: ↑writer, ↑author * * * Laurence Sterne [Laurence Sterne …   Useful english dictionary

  • Laurence Sterne — ➡ Sterne * * * …   Universalium

  • Laurence Sterne — Alegría Que una sonrisa pueda añadir un hilo a la trama sutil de la vida. Valentía La temeridad cambia de nombre cuando obtiene éxito. Entonces se le llama heroísmo …   Diccionario de citas

  • Sermons of Laurence Sterne — Laurence Sterne as an Anglican clergyman gave many sermons. Early in his career, he decided to publish his sermons. At first, only two were published. Sterne later parodied sermon writing in his The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman …   Wikipedia

  • STERNE (L.) — Difficile à classer dans le cadre romanesque qui s’instaure au XVIIIe siècle, Laurence Sterne n’en tient pas moins une place de choix dans l’histoire du roman anglais. L’on se plaît aujourd’hui à reconnaître en lui un précurseur des formes… …   Encyclopédie Universelle

  • Sterne — may mean * Jaques Sterne, uncle of Laurence Sterne, and Precentor of York Minster * Laurence Sterne (1716 1768), an Irish born English novelist and an Anglican clergyman * Silas Sterne, a character in The Day My Bum Went Psycho (2001), a novel by …   Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.