Las Juanas

Este artículo hace referencia a la versión original, para la versión mexicana ver: Las Juanas

Las Juanas
Categoría	Telenovela:Drama, Comedia, Suspenso
País originario	Colombia
Canal	Canal A (1997-1998), Canal RCN (1998)
Horario de transmisión	Lunes a viernes 20:00
Transmisión	1997 1998
N.º de episodios	110
Precedida por	Guajira
Sucedida por	Carolina Barrantes
Director	Tony Navia
Productor	Amparo de Gómez
Reparto	Angie Cepeda Rafael Novoa carlos muños Judy Henríquez Miguel Varoni Carolina Sabino Xilena Aycardi Catherine Siachoque Susana Torres
Ambientación	Corozal, Colombia 1997
Tema principal	«Las Juanas» (por Carolina Sabino)
Transmitido por	Canal A (1997-1998), Canal RCN (1998), Colombia
Emisiones en otros países	RCN Telenovelas (2009) Radio Caracas Televisión (1997), (1999) Televen (2006) SNT TV Cerro Corá (2000-2001) TC Televisión (1998), (2003), (2007-2008) ATV TV Azteca Panamericana Televisión

Las Juanas fue una de las telenovelas más exitosas de la televisión colombiana, es una historia original del fallecido Bernardo Romero Pereiro, producida por RCN en 1997. La historia está ambientada en la ciudad de Corozal principalmente, en esta historia el autor quizo plasmar la idiosincrasia caribe y el realismo mágico de la región, eso hace tan especial a esta novela y le da una de sus principales características

Historia y Personajes

Juana Valentina Salguero (Angie Cepeda) es una hermosa joven activa que vive con su mamá Rosaura y una amiga de la familia llamada Teresalsura (Mile) en Barranquilla. Ella se gana la vida administrando habilidosamente una compraventa de electrodomésticos que siempre ha sido el negocio familiar.

Antes de morir, Rosaura le confiesa a Juana Valentina que Gonzalo Echenique, el difunto padre de Juana Valentina, no era en realidad su padre biológico. Rosaura conoció al verdadero padre de Juana Valentina en una noche de Luna llena y carnaval en Puerto Colombia. Lo único que sabe es que ese hombre se llama Calixto, que vive en Corozal y que tiene una mancha color mostaza con forma de pez donde termina la espalda tal como la que también tiene Juana Valentina; después de eso nunca más lo volvió a ver. Tras la muerte de su madre, Juana Valentina decide viajar a Corozal con Teresalsura en busca de su verdadero padre.

Calixto Salguero (Pepe Sánchez) es un hombre de clase alta de Corozal que vive con su esposa Doña Cuadrado de Salguero (Judy Henríquez) y su hijo Rubén (Rafael Novoa), la familia posee grandes extensiones de tierra las cuales utilizan para agricultura y es de eso de lo que viven. El día que Juana Valentina llega a Corozal, Calixto viaja a su finca para vigilar que todo marche bien en las tierras; sin embargo, el viaje se verá interrumpido ya que a Calixto le cae un rayo en medio del campo sin razón alguna ya que era un día soleado. Lo más extraño de la situación es que aparte de quemarle la placa del cinturón y unas quemaduras muy leves en las manos, Calixto está intacto. Pensando que esto puede ser una señal divina, Calixto decide devolverse para Corozal ese mismo día.

Luego de buscar en varias partes de Corozal, Juana Valentina logra dar con la casa de Calixto pero cuando llega allá, Calixto aún no ha regresado de la finca así que quien la atiende es Rubén. Inmediatamente, Juana Valentina y Rubén quedan flechados el uno por el otro. Al día siguiente Juana Valentina regresa a la casa de Calixto y esta vez es atendida por él y toda su familia. Luego de hacerle unas cuantas preguntas para asegurarse de que él sí es el Calixto que ella está buscando, Juana Valentina confiesa ante el excepticismo de la familia Salguero que en realidad ella es hija de Calixto y por tanto hermana de Rubén. Además, les dice que su objetivo de viajar hasta allí era simplemente que él supiera de su existencia y ya que lo ha logrado, sólo quiere devolverse para Barranquilla.

Ante esta noticia, Calixto termina de convencerse que lo del rayo efectivamente fue una señal divina y por tanto, es hora de decirle toda la verdad a su familia y enmendar sus errores del pasado: efectivamente él había conocido a Rosaura en Puerto Colombia pero la historia no termina ahí. Meses después él y Doña viajaron a una peregrinación a Planeta Rica donde Calixto conoció a una mujer llamada Consolación con la que también estuvo. Al poco tiempo, el papá de Doña falleció así que tuvieron que viajar a Sahagún (de donde Doña y su familia eran originarios) para el funeral, ahí Calixto conoció a una amiga de la infancia de Doña con la que también estuvo. Meses después y tras varios intentos fallidos por tener un hijo, ellos decidieron ir a Carmen de Bolívar donde un curandero a ver si con hechizos Doña lograba quedar embarazada, mientras ella iba a esas sesiones, Calixto conoció una mujer llamada Remedios con la que también estuvo. Finalmente, en un viaje a Santa Marta Calixto tuvo su última aventura con otra mujer distinta llamada Ana Linda. Conclusión: Calixto no le había sido infiel a Doña una vez sino cinco veces y muy probablemente Calixto podría tener otros cuatro hijos aparte de Juana Valentina y Rubén. Esta terrible confesión hace que Doña no le vuelva a dirigir la palabra a Calixto y se llene de rencor hacia Juana Valentina.

Calixto, con ayuda de Rubén, logra convencer a Juana Valentina para que se quede y les ayude a buscar esas cuatro mujeres del pasado de Calixto y saber si de dichos amores también nacieron hijos. Juana Valentina y Rubén empiezan a recorrer todos los municipios por los que Calixto estuvo en el pasado y ante la sorpresa de ellos, descubren que esas cuatro mujeres no tuvieron hijos sino hijas y que además esas hijas se llaman Juana y tienen también la mancha color mostaza con forma de pez. En el orden de aparición, las otras juanas son:

Juana Bautista Salguero (Susana Torres): Originaria de Carmen de Bolívar, hija de Remedios quien murió años atrás. Es una joven muy analítica, su pasión es la pintura pero encontró en las artes adivinatorias una forma de vivir. Domina especialmente la cartomancia y la quiromancia. En edad, es la cuarta de las Juanas. Se volverá la mejor amiga de Juana Valentina durante toda la historia y será la única de las hermanas que conocerá el amor de Juana Valentina y Rubén.

Juana Manny Salguero (Xilena Aycardi): Originaria de Sahagún, hija de Margarita quien fue la mejor amiga de Doña en la infancia. Se graduó por correspondencia en estética y con su madre tienen un salón de belleza en el que ambas trabajan. Sin embargo, en sus ratos libres, Juana Manny entrena y practica boxeo ya que quiere ser campeona mundial de Boxeo femenino. Es la más agresiva de las Juanas y no tiene pelos en la lengua para decir lo que piensa. En edad, es la tercera de las Juanas y la única que tiene a su mamá viva y con ella.

Juana Caridad Salguero (Catherine Siachoque): Originaria de Planeta Rica, hija de Consolación quien murió cuando ella tenía apenas 12 años. Consolación era la asistente del Sacerdote de Planeta Rica, así que cuando murió, Juana Caridad creció bajo el cuidado del cura y muchos en el pueblo pensaron que ella era hija de él. Juana Caridad fue criada en un convento y algo aislada por lo cual es la más tímida e insegura de las Juanas. Nunca se ha visto desnuda, le tiene miedo a los hombres y llora fácilmente. Por otra parte, es buena administradora de dinero, le gusta leer mucho y es fiel seguidora de Sor Juana Inés de la Cruz. En edad, es la segunda de las Juanas.

Juana Matilde Salguero (Carolina Sabino): Originaria de Santa Marta, hija de Ana Linda quien la abandonó al cuidado de su tío años atrás para irse a trabajar al extranjero. Juana Matilde es alegre y despreocupada, trabaja como cantante, quiere llegar a ser famosa un día y tiene un grupo musical con el que hace giras por el Caribe colombiano. Es la menor de las Juanas y bastante despitada.

Una vez reunidas todas las Juanas, Calixto las lleva a vivir a una casa grande, propiedad de él y su familia y se preocupa por darles todo para que ellas sean felices y logren alcanzar sus sueños. Sin embargo, dicha felicidad dura poco porque una tormenta de arena azota a Corozal y consigo trae una extraña plaga que arrasa con todos los cultivos de la región. Debido a las pérdidas de las cosechas, la familia Salguero quedará en bancarrota. A partir de este momento las Juanas comenzarán a trabajar fuertemente para ayudar a Calixto y su familia a salir de la ruina sin que Doña se entere de la verdadera situación de la familia ya que esto podría ocasionarle un soponcio e incluso hasta la muerte. Paralelo a esto, estará el amor secreto e imposible de Juana Valentina y Rubén quienes no pueden estar juntos por ser hermanos de sangre.

Elenco

• Angie Cepeda.... Juana Valentina Salguero
• Rafael Novoa.... Juan Rubén Calixto Salguero
• Judy Henríquez…. Doña Cuadrado de Salguero (Doña Doña)
• Pepe Sánchez.... Calixto Salguero
• Carolina Sabino.... Juana Matilde Salguero
• Xilena Aycardi.... Juana Manny Salguero
• Catherine Siachoque.... Juana Caridad Salguero
• Susana Torres.... Juana Bautista Salguero
• Miguel Varoni.... Manuel Efe Cuadrado
• Mile.... Teresalsura
• Iván Rodríguez.... Jeremías Guerra
• Astrid Junquito.... Margarita Cruz
• Fernando Villate.... Todoelmundo
• Katherine Vélez.... Yolanda ex de Cabrales
• Evelyn Santos.... María Delia Espina
• Jorge Cárdenas.... Octavio Portorreal
• Freddy Flórez.... Poncho Sarmiento
• Orlando Lamboglia.... Mauricio Fuentelafría
• Alfonso Peña.... Gualberto
• Nicolás Tovar.... Miguel Tejeros
• Miguel El Happy Lora.... El Happy
• Juan Mario de la Espriella.... Lázaro
• Miguel Oliver Blanco
• Rafael Cardozo.... Orlando Angulo "El Hombre Lobo"

Emisiones en otros países

Esta telenovela fue exportada a otros países, como Venezuela donde alcanzó elevados niveles de sintonía, y Panamá que en el 2001 lideró la sintonía nacional. Fue transmitida dos veces por Radio Caracas Televisión en 1997 y 1999 y luego por Televen en 2006.

Cabe destacar que en 1997, debido al hecho de alcanzar el primer lugar de sintonía nacional causó un gran furor en el público. De hecho, el tema musical "Las Juanas" (interpretado por Carolina Sabino) se convirtió en un éxito musical.

Otras versiones

• En el año 2004, la productora mexicana TV Azteca estrenó Las Juanas por el Canal 13. Esta versión conservó el mismo nombre de la versión colombiana y fue fiel a la historia original.

• En el año 2007, RCN Televisión (mismo productor de Las Juanas) hace una readaptación de la novela para para Univisión/TeleFutura con el nombre La marca del deseo. Si bien la historia conserva algunos elementos de Las Juanas, el desarrollo de la historia es diferente e incluye personajes y situaciones no existentes en la original. Entre las diferencias más importantes cabe resaltar que el nombre de las hermanas ya no es Juana sino María y que la mancha con forma de pez es ahora una mancha con forma de Corazón en la parte baja de la espalda. Esta producción se estrenó en el horario estelar de RCN; sin embargo, casi a un mes después de su estreno, fue movida al horario de la tarde por no llenar las expectativas de audiencia del canal. Ahora se emite en Estados Unidos y en su emisión ha logrado ganarle a la cadena Telemundo.

Enlaces externos

• Ficha de Las Juanas en inglés y en español en Internet Movie Database.