The Route of All Evil

The Route of All Evil
La ruta de todo mal
Episodio de Futurama
Episodio 44 (3-12)
Subtítulo Aviso : Toda coincidencia con robots reales sería realmente interesante.
Título original The Route of All Evil
Subtítulo original Disclaimer: Any resemblance to actual robots would be really cool.
Código 3ACV12
Emisión 8 de diciembre de 2002 en EE.UU.

Guionista Dan Vebber
Director Brian Sheesley

La ruta de todo mal es el episodio 44 (duodécimo de la tercera temporada) de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.


Sinopsis

Fry y Bender discuten sobre cuál es la mejor marca de cerveza y Leela les sugiere que destilen su propia cerverza, tal como hacían los niños en su orfanarium. Bender accede encantado a servir como recipiente para la destilación. En otro orden de cosas, el hijo de Hermes (Dwight) y el clon del Profesor (Cubert) han sido expulsados del internado por atacar a un compañero. Fry, Leela y Bender quedan encargados de ser sus tutores legales durante un mes. Leela les explica que el alcohol es muy malo para los niños pero que en cambio cuando cumples los 21 se vuelve muy, muy, bueno. Los críos no quedan muy contentos con la tutela, así que agarran el invento del Profesor que transforma cualquier voz en la suya propia y encargan una pizza para Caca-Perro 8, un planeta en la otra punta del Universo (Aunque, como diría Fry más tarde, el universo termina en Caca-Perro 7). Entonces Hermes y el profesor les dicen a sus hijos que busquen empleo, por lo cual deciden repartir diarios y hacen su agencia mucho mejor que Planet Express, la agencia de sus padres. Para divertirse, rompen la ventana del chico que hizo que los expulsarán. Dwight y Cubert contratan a Leela, Fry y Bender como repartidores. Luego, prometen hacer muchas entregas, pero no les alcanza el tiempo y piden ayuda sus respectivos padres. Con ayuda de sus padres, pueden hacer todas las entregas, excepto la de el chico al que atacaron Cubert y Dwight. Entonces Hermes y el profesor le dicen que se disculpen, cuando lo hacen, el padre del chico golpea y deja muy lastimados en un hospital a Hermes y al profesor. Finalmente el padre del niño se disculpa, y los tres toman una de las cervezas que hicieron Fry, Leela y Bender, que se las da este último

Referencias Culturales

Cuando estan repartiendo los periodicos que Cubert y Dwight habian tirado en uno de los asteriodes esta el protagonista de El Principito de Antoine de Saint-Exupéry


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • The Route of All Evil — Эпизод «Футурамы» «Путь Всех Зол» «The Route of All Evil» Порядковый номер 44 Сезон 5 Код эпизода …   Википедия

  • The Route of All Evil — Infobox Futurama episode episode name = The Route of All Evil caption = Dwight and Cubert s lunches are being sucked into a black hole. episode no = 44 prod code = 3ACV12 airdate = December 8, 2002 country = USA writer = Dan Vebber director =… …   Wikipedia

  • Route of All Evil Tour — infobox concert tour concert tour name = The Route of All Evil Tour artist = Aerosmith opening act = Mötley Crüe dates = September 5 2006 December 17 2006 number of legs = 2 number of shows = 40 (Aerosmith/Mötley Crüe) 5 (Aerosmith only) 5… …   Wikipedia

  • The Root of All Evil (EP) — Infobox Album Name = The Root of All Evil Type = tribute Artist = The Iron Maidens Released = April 23, 2008 (Japan) Recorded = NRG Studios, North Hollywood, CA Mixed = NRG Studios, North Hollywood, CA Genre = Heavy metal Length = 17:33 Label =… …   Wikipedia

  • The Luck of the Fryrish — Futurama episode Fry s lucky charm Episode no …   Wikipedia

  • The Cryonic Woman — Futurama episode Fry and his girlfriend Michelle …   Wikipedia

  • The Problem with Popplers — Futurama episode Fry, Bender, and Leela discover the Popplers …   Wikipedia

  • Route-16 (arcade game) — Infobox VG title= Route 16 caption= U.S. Route 16 arcade flyer. developer= Tehkan/Sun Electronics publisher= Centuri released= 1981 genre= Maze modes= Two players alternating turns platforms= Arcade, NES, Arcadia 2001 input= 4 way joystick, 1… …   Wikipedia

  • The Lesser of Two Evils — For the propaganda technique, see lesser of two evils. The Lesser of Two Evils Futurama episode …   Wikipedia

  • The Real World — Infobox Television show name = The Real World caption = The Real World Logo deletable image caption genre = Reality creators =Mary Ellis Bunim Jonathan Murray developer = starring = country = USA language = English num seasons = 20 num episodes …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”