Kamikaze Kaitō Jeanne

Kamikaze Kaitō Jeanne
神風怪盗ジャンヌ (Kamikaze Kaitō Jannu)
Género	Mahō shōjo, romance
Manga
Creado por	Arina Tanemura
Editorial	Shūeisha
Otras editoriales: CMX Manga Planeta DeAgostini Planet Manga Egmont Publishing M&C Comics Haksan Publish
Publicado en	Ribon
Demografía	Shōjo
Primera edición	Febrero 1998
Última edición	Julio 2000
Volúmenes	7
Ficha en Anime News Network
Anime
Dirección	Atsunobu Umezawa
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	TV Asahi
Otras cadenas: K3 RTL II Rai Due
Primera emisión	13 de febrero del 1999
Última emisión	29 de enero del 2000
Episodios	44
Ficha en Anime News Network

Kamikaze Kaitō Jeanne (神風怪盗ジャンヌ, Kamikaze Kaitō Jannu^?) es un mahō shōjo manga de Arina Tanemura, que comenzó a ser publicado en 1998 en la revista de Ribon, editorial Shūeisha. Así mismo, en 1999 se empezó a emitir por TV Asahi, la adaptación anime. Realizado por los estudios Toei Animation, consta de 44 episodios basada en el manga. Se ha traducido en los siguientes idiomas: italiano, turco, alemán, español y catalán.

Argumento

Maron Kusakabe es una chica normal en apariencia... Pero la realidad es que convive con un ángel y es capaz de transformarse en Jeanne (la reencarnación de Jeanne d'Arc), una ladrona de guante blanco buscada por la policía. Su misión es impedir en nombre de Dios que el Rey de los demonios robe energía vital de los corazones humanos: cuando alguien compra un cuadro en el que se aloja un diablo, éste posee a la persona y roba su energía vital. Jeanne debe clavar una chincheta en el cuadro y, tras decir Jaque Mate, el demonio queda atrapado en una pieza de ajedrez blanca (peones blancos), volviendo así la persona a la normalidad.

Finn Fishu, la pequeña ángel que le aconseja, la acompaña y le hace de madre, hermana y amiga a un mismo tiempo, es quien hace que Maron se transforme en Jeanne y quien puede detectar la presencia de un demonio en una obra de arte, avisando a Maron para que ésta mande una nota de aviso de robo, aunque la policía, comandada por su mismísima mejor amiga Miyako Todaiji (hija del comisario de policía), no es capaz de atraparla nunca.

Por otra parte, su nuevo vecino Chiaki Nagoya, un chico guapísimo y algo misterioso, aparece justo al mismo tiempo que su rival Simbad, quien pretende también sellar demonios en piezas de ajedrez negras junto con su ángel Access Time.

Con este punto de partida, Arina Tanemura nos presenta este shōjo de magical girls que puede parecer típico, pero conforme la trama se va desarrollando, nos encontramos con toda clase de sorpresas en forma de personajes, situaciones y acciones.

Personajes

• Maron Kusakabe (日下部 まろん, Kusakabe Maron^?) / "Kaito Jeanne" (怪盗 ジャンヌ, Kaitō Jannu^?)

Seiyū: Houko Kuwashima

Es la protagonista de la historia. Tiene 16 años y vive sola en su apartamento, ya que sus padres están continuamente fuera y no viven con ella. Maron se transforma en Jeanne, una ladrona, que en realidad atrapa demonios con ayuda de un ángel, Finn. Pero ella no es una vulgar ladrona, sino la reencarnación de Juana de Arco y es enviada por Dios para capturar demonios en obras de arte, que tras tirar una ficha, desaparecen. Todo cambia cuando Chiaki, un chico con el que al principio se lleva mal, se muda a su lado, finalmente acaba sintiendo algo más que simple amistad por él. También aparece un rival, Simbad que junto a Acces, su ángel, también captura demonios.

• Chiaki Nagoya (名古屋稚空, Nagoya Chiaki^?) / "Kaito Simbad" (怪盗 シンドバッド, Kaitō Shindobaddo^?)

Seiyū: Susumu Chiba

Compañero de clase y piso de Maron, también tiene 16 años. Guapo, atractivo y llama la atención de todas las chicas de su colegio. Es algo misterioso pero desde el principio muestra interés por Maron y le toma el pelo de broma. Vive solo, porque se ha marchado de su casa, su padre se empecina en que sea médico. Más adelante se descubre que Chiaki es Simbad, el enemigo de Jeanne, que se mudó al lado de Maron, conociendo su identidad, para vigilarla, aunque finalmente se enamore de ella. Al inicio Maron cree que el es el enviado del demonio y que captura a sus "secuaces" en fichas de ajedrez negras para entregárselos.Aunque el se dice a sí mismo que él vino para convencer a Maron que deje de ser Jeanne.

• Finn Fisshu (フィン·フィッシュ, Fin Fisshu^?)

Seiyū: Kumiko Nishihara

Es una pequeña ángel que vive con Maron. Ella encuentra a los demonios y transforma a Maron en Jeanne. Finn es la compañía que Maron ansía, ya que ella se encuentra muy sola. Pero Finn esconde un pasado turbio, oculto a todo el mundo. Siempre trata muy mal a Access. En los últimos capítulos, se destapa su pasado, mostrando que Finn en realidad es un ángel caído que trabaja para el Rey de los Demonios y que su misión era destruir a Maron Kusakabe, la reencarnación de Juana de Arco, para así robarle todo el poder que le queda a Dios.

• Access Time (アクセス·タイム, Akusesu Taimu^?)

Seiyū: Akiko Yajima

Ángel de compañía de Chiaki. También se encarga de encontrar a los demonios de la obras. Esta enamorado de Finn y lo demuestra muy a menudo, a pesar de que ella le trate tan mal, el es el único que conoce el pasado de Finn.

• Miyako Todaiji (東大寺 都, Tōdaiji Miyako^?)

Seiyū: Naoko Matsui

Es la mejor amiga de Maron. Estas se hicieron amigas pues de pequeña Miyako era algo solitaria. Su padre es jefe de policía y sueña en ser como él. Está obsesionada con capturar a Jeanne, pero en realidad lo hace porque sus compañeras de clase dicen que Jeanne se parece a Maron, y ella la quiere atrapar para demostrar la inocencia de su amiga.

• Yamato Minazuki (水無月 大和, Minazuki Yamato^?)

Seiyū: Naozumi Takahashi

Es un compañero de clase que está enamorado de Maron. Se meten con el por ser adinerado y muy aplicado en los estudios. Siempre está con Miyako en los robos de Jeanne. Él va allí para capturar a Simbad, el ladrón, para Maron.

• Noin Claude

Seiyū: Kappei Yamaguchi

Antiguo caballero del ejército francés y antiguo amor de Juana de arco. Es un caballero demoníaco que intentará recuperar el amor de Jeanne bajo las órdenes del rey de los demonios. Confunde continuamente a Maron con Juana de arco e intenta seducirla a ella.

• Myst (ミスト, Misuto^?)

Seiyū: Wakana Yamazaki

Es un personaje exclusivo del anime. Una demonio que siempre acompaña a Noin, bajo la forma de una niña. Su aspecto puede parecer inofensivo, pero en realidad es un demonio puro, mucho más poderosa que los demonios normales y más perversa. Su fuente de poder es una caja de caramelos que siempre lleva consigo, los cuales son realmente demonios que introduce en objetos para que posean a la persona que los lleva, o bien se los come para incrementar su poder. Finalmente, harta de fracasar, decide enfrentarse a Jeanne personalmente con su forma de demonio real, pero es vencida cuando Noin le revela a Jeanne su fuente de poder, la caja de caramelos, y esta la atrapa y rompe con su cinta. En sus últimos momentos, Jeanne se apiada de ella y le devuelve la caja, a lo que Myst le contesta que esa piedad será un día su perdición. Acto seguido, Myst se convierte en una pieza de ajedrez: Una torre blanca.

Adaptaciones

Manga

Kamikaze Kaitō Jeanne se publicó en Japón por Shūeisha en la revista Ribon en 30 capítulos entre febrero del 1998 y julio del 2000. A partir de julio del 2007, la serie fue reimpresa en formato Kanzenban de siete volúmenes. El manga está licenciado en América por CMX Manga, Corea del sur por Haksan Publish, en Indonesia por M&C Comics, en España por Planeta DeAgostini, en Italia por Planet Manga y en Alemania, Polonia, Suecia y Finlandia por Egmont Publishing.^[1]

A diferencia de la edición japonesa, la edición española tiene 13 tomos, para hacer la serie más ligera.^[2]

Anime

Kamikaze Kaitō Jeanne fue adaptado al anime por Toei Animation y televisada sus 44 episodios por TV Asahi desde 13 de febrero de 1999 al 29 de enero de 2000. La serie fue dirigida por Atsunobu Umezawa, con música de Michiaki Kato y como Houko Kuwashima seiyu de Maron Kusakabe / "Kaito Jeanne".^[3]

El anime ha sido licenciado en España por Arait Multimedia, doblada tanto al castellano como al catalán, y emitida por el canal K3. También ha sido licenciada en Alemania por Anime-Virtual y emitida por RTL II.^[3]

Lista de capítulos

1. La Ladrona con una carta de aviso.
2. ¡El objetivo es el lazo familiar!
3. Una red cercada. Todo el cuerpo estudiantil es el enemigo.
4. ¿El trabajo de una ladrona salva a una compañía también?
5. ¡Emergencia en el aeropuerto!
6. ¿La compañera en el crimen es una misteriosa mujer?
7. ¡¡El equipo detectivesco de Padre-Hija! El último juego sucio.
8. ¡Roba la Melodía del amor!
9. El despiadado Jaquemate.
10. ¡El hombre enmascarado! ¿Cuál es su verdadera identidad?
11. Aa, el hermoso corazón de un detective.
12. ¡El alfiler es más fuerte que la espada!
13. El ladrón de los corazones, con una memoria perdida.
14. Un vestido de novia es el objetivo.
15. ¡Increíble confesión de amor en el parque de diversiones!
16. Un Primer Beso iluminado por la luz de la Luna.
17. ¡Repentina intimidad! Tempestuosa llegada del amor.
18. El demonio ataca la medalla de la amistad.
19. ¡Sellado! Evidencia del amor fraternal.
20. El Día en que el Coraje y la Esperanza fueron rotos.
21. Miyako, ¡atacando el amor y la amistad!
22. ¡Buceo! Doble muerte de Kaitos.
23. ¡Jaquemate! La Mágica Mariposa Azul.
24. crucero de lujo Monkey Panic.
25. ¡Historias de Fantasmas! Escuela de verano embrujada.
26. ¡Infiltración! El Castillo Ninja Karakuri.
27. La triste partida del ángel Fin.
28. ¡Llegada del Demonio! Nueva Transformación.
29. ¡Totalmente hermoso! El misterioso maestro aparece.
30. Defensor, ardiendo con renaciente espíritu.
31. ¡¿La Kaito va a hacer un comercial?!
32. ¡¡Destruir a Kaito Jeanne!!
33. ¡¡Simbad, mentiroso!!
34. ¡Declaración de separación!¡Nunca creeré en nadie otra vez!
35. ¡El poder del amor de Jeanne Revive!
36. ¡¿Una ladrona está del lado de la Policía?!
37. El chico con un corazón de demonio.
38. ¡¿Resolución?! ¡¿El Jaquemate de la tristeza Ketsudan!?
39. ¡Solo un Deseo! Hacia Mamá y Papá.
40. ¡Oscura Transformación! El fiero ataque de Mist.
41. ¡¡Reunión con Fin! ¡Una trágica pesadilla Saikai Fin!
42. ¡Kaito, sobrepasa el tiempo y el espacio!
43. ¡¿La amistad se colapsa?! La batalla final del hielo mágico.
44. ¡Tú! ¡Conviértete en el Viento Divino!

Banda sonora

• Opening:^[4]

1. "Piece of Love" de Shazna (ep. 1 al 27)
2. "Dive into Shine" de Lastier (ep. 28 al 44)

• Ending:^[4]

1. "Haruka..." de Pierrot (ep. 1 al 27)
2. "Till The End" de Hibiki (ep. 28 al 44)

Referencias

1. ↑ «Kamikaze Kaitou Jeanne en Anime News Network» (en inglés).
2. ↑ «Kamikaze Kaitou Jeanne en el catálogo de Planeta DeAgostini» (en español).
3. ↑ ^{a b} «Kamikaze Kaitō Jeanne (anime) en Anime News Network» (en inglés).
4. ↑ ^{a b} «Kamikaze Kaitō Jeanne en Toei Animation» (en japonés).

Enlace externos

• Kamikaze Kaitō Jeanne en Toei Animation (en japonés)
• Kamikaze Kaitō Jeanne (Manga) en Anime News Network
• Kamikaze Kaitō Jeanne (Anime) en Anime News Network