Juego de tronos

Para la serie de televisión basada en esta novela, véase Juego de tronos (serie de televisión).

Juego de tronos
Autor	George R. R. Martin
Género	Fantasía
Idioma	Español
Título original	A game of thrones
Traductor	Cristina Macía Orío
Editorial	Ediciones Gigamesh
País	EE.UU.
Fecha de publicación	Octubre de 2002
Formato	un tomo (tapa blanda), dos tomos (bolsilllo)
Páginas	800 (tapa blanda), 832 (bolsillo)
ISBN	978-84-96208-42-1(tapa blanda), 978-84-96208-56-8 (bolsillo)
Canción de Hielo y Fuego
Juego de tronos Choque de reyes

Premio Ignotus
Premio a	A la mejor novela extranjera
Fecha de entrega	2003
Predecesor	La estación de la calle Perdido de China Miéville
Sucesor	Choque de reyes de George R.R. Martin

Juego de tronos (A Game of Thrones) es una novela de fantasía escrita por el autor estadounidense George R. R. Martin en 1996 y ganadora del premio Locus en 1997. Se trata de la primera entrega de la serie de gran popularidad en el mundo anglosajón Canción de Hielo y Fuego. La novela se caracteriza por el uso de numerosos personajes bien detallados, la contraposición de puntos de vista de los múltiples protagonistas, su trama con giros inesperados y el uso sutil de los aspectos mágicos tan comunes en otras obras de fantasía.

Las novelas de esta serie publicadas en la actualidad, cinco de un total de siete, son:

• Juego de tronos (A Game of Thrones, 1996), trad. de Cristina Macía, publicada por Gigamesh en 2002.
• Choque de reyes (A Clash of Kings, 1998), trad. de Cristina Macía, publicada por Gigamesh en 2003.
• Tormenta de espadas (A Storm of Swords, 2 vols. 2000), trad. de Cristina Macía, publicada por Gigamesh en 2005.
• Festín de cuervos (A Feast for Crows, 2005), trad. de Cristina Macía, publicada por Gigamesh en 2007.
• A Dance with Dragons (2011). Puesta a la venta el 12 de julio de 2011 en Estados Unidos.

Existen varios relatos de fantasía escritos por Martin y ambientados en el continente de Poniente. La saga ha inspirado un popular juego de tablero (Juego de tronos, editado en España por Devir Iberia), un juego de cartas coleccionables y dos juegos de rol distintos, uno editado por la desaparecida Guardians of Order (en España editado también por Devir Iberia) y otro en preparación por Green Ronin Publishing.

Marco ficticio

La novela transcurre en un mundo fantástico con reminiscencias de la Europa de la Edad Media en el que la magia y las criaturas míticas del pasado han quedado en el olvido. En el continente de Poniente, donde las estaciones duran décadas y los inviernos son tiempos duros, se acerca el final del largo verano. Pocos años después de la revuelta que puso fin al reinado de la dinastía Targaryen, Robert Baratheon, que lideró a los nobles rebeldes, ocupa ahora el trono de hierro de los siete reinos. Sin embargo, las pugnas por el poder entre las principales casas nobiliarias salen cada vez más abiertamente a la luz. Además, inquietantes sucesos acontecen en el norte, más allá del gigantesco muro que separa los siete reinos de las tierras salvajes. Todo hace pensar que el equilibrio en Poniente está a punto de romperse de nuevo.

Introducción

Quince años antes de la novela, los Siete Reinos estaban separados por una guerra civil, conocida alternativamente como la Rebelión de Robert o la Guerra del Usurpador. El Príncipe Rhaegar Targaryen secuestró a Lyanna Stark, despertando la ira de su familia y de su prometido, Robert Baratheon (el cabecilla de la rebelión contra el Rey). El Rey Loco, Aerys Targaryen, ejecutó al padre de Lyanna y a Brandon Stark cuando ellos intentaron rescatarla. El segundo hermano de Lyanna, Eddard Stark, se unió a sus amigos de la juventud, Robert Baratheon y Jon Arryn en la declaración de guerra contra los Targaryen, asegurando la lealtad de la Casa Tully y la Casa Arryn a través de una cadena de matrimonios dinásticos (Lord Eddard con Catelyn Tully(antigua prometida de su hermano Brandon) y Lord Arryn con Lysa Tully). La poderosa Casa Tyrell continuó apoyando al Rey, pero la Casa Lannister y la Casa Martell pusieron respectivas excusas por los insultos contra sus casas hechos por el Rey. La guerra civil llegó a su clímax con la Batalla del Tridente, en la cual el Príncipe Rhaegar fue asesinado por Robert Baratheon. Los Lannister finalmente acordaron apoyar al Rey Aerys, pero luego éstos se volvieron brutalmente en su contra, saqueando la capital Desembarco del Rey. Jaime Lannister de la Guardia Real, asesinó al Rey Aerys y la Casa Lannister juró lealtad a Robert Baratheon. Los Tyrell y el resto de los fieles al rey Aerys se rindieron y Robert fue declarado Rey de los Siete Reinos. Desafortunadamente, durante la guerra, Lyanna Stark murió, aparentemente de enfermedad; Robert Baratheon, en su lugar, se casó con Cersei Lannister para consolidar la alianza. A pesar de la victoria de Robert, el hijo y la hija más jóvenes del Rey Loco (Viserys y Daenerys Targaryen) fueron llevados a través del mar por criados fieles. Después de la guerra la Casa Martell eligió el camino del aislamiento, desde que la hermana de la princesa de Dorne, Elia Martell (la esposa del príncipe Rhaegar) y sus hijos pequeños fueran asesinados por Gregor "La montaña" Clegane durante el asalto a la capital.

Seis años después, el Rey Robert atajó con determinación la rebelión de Balon Greyjoy de las Islas del Hierro. Los dos hijos mayores de Balon fueron asesinados, mientras que su hijo más joven, Theon Greyjoy, fue dado a Eddard Stark como un pupilo.

Personajes

La novela está estructurada presentando en cada capítulo el punto de vista de diferentes personajes del libro.

Las diferentes casas con sus debidos personajes son:

Casa Stark

Los Stark remontan su linaje hasta Brandon el Constructor y los antiguos Reyes del Invierno. Fueron los Reyes en el Norte y gobernaron desde Invernalia. Su lema es: "Se acerca el invierno"

• Lord Eddard «Ned» Stark, Guardián del Norte y señor de Invernalia, marido de Catelyn Stark.
• Lady Catelyn Stark, de la Casa Tully, esposa de Lord Stark.

Sus hijos:

• Robb Stark, heredero de Invernalia, 14 años.
• Sansa Stark, la mayor de las hijas, 11 años .
• Arya Stark, la menor de las hijas, 9 años.
• Bran Stark, de 7 años.
• Rickon Stark, de 3 años.

El hijo bastardo de Lord Stark:

• Jon Nieve, de 14 años. Se desconoce quién fue su madre. Aunque Lord Stark reconoce al rey Robert que su nombre era Wylla y Lady Catelyn sospecha que fue Lady Ashara Dayne, hermana de ser Arthur Dayne.

• Eddard Stark acoge como pupilo al heredero de las Islas de Hierro, Theon Greyjoy, de 19 años.

El único hermano vivo de Lord Stark:

• Benjen Stark, miembro de la Guardia de la Noche.

Casa Baratheon

Es la más joven de las casas nacidas durante las Guerras de Conquista. Controlan las Tierras de las Tormentas. El fundador de la casa fue Orys Baratheon. Su lema es: "Nuestra es la furia".

• Robert Baratheon, Rey de los Siete Reinos. Su capital es Desembarco del Rey.
• Cersei Baratheon, de la Casa Lannister, hija de Tywin Lannister, señor de Roca Casterly, hermana melliza de Jaime Lannister.

Sus hijos (en realidad, hijos de los hermanos Cersei y Jaime Lannister) son:

• Joffrey Baratheon, heredero del trono de hierro, de 12 años.
• Myrcella Baratheon, de 8 años.
• Tommen Baratheon, de 7 años.

Sus hermanos:

• Stannis Baratheon, Señor de Rocadragón, isla cercana a Desembarco del Rey.
• Renly Baratheon, Señor del Bastión de Tormentas, hermano menor de Robert y Stannis.

Casa Lannister

La casa se remonta a Lann el Astuto. Es la casa más poderosa y rica de los Siete Reinos. Su lema es: "Oye mi Rugido"; también se les conoce otro lema no oficial: "Un Lannister siempre paga sus deudas".

• Tywin Lannister, señor de Roca Casterly, antigua Mano del rey Aerys II Targaryen. Padre de Cersei, Jaime y Tyrion, es uno de los señores más poderosos de los siete reinos.
• Jaime Lannister, el hermano mellizo de Cersei Lannister. Apodado el Matarreyes. Pertenece a la Guardia Real, cuerpo de élite que se encarga de la seguridad del rey.
• Tyrion Lannister, el hijo menor, enano conocido burlescamente como "el Enano" o "el Gnomo".

Casa Targaryen

Casa noble, de carácter altivo y austero, originaria de la desaparecida Valyria. Su lema es "Sangre y Fuego".

• Viserys Targaryen, apodado el Rey Mendigo por ser descendiente heredero del trono de los Siete Reinos y estar exiliado lejos del legado de su familia.
• Daenerys Targaryen, hermana menor de Viserys Targaryen, de la Dinastía de los antiguos reyes Targaryen.
• Aemon Targaryen, hermano de Aegon Targaryen, maestre de la ciudadela en el muro.
• Aegon Targaryen, apodado el conquistador, fundador de la Dinastía Targaryen.

Historia

Al volver de la ejecución de un renegado, el señor de Invernalia, Eddard Stark, su hijo Robb Stark, su hijo bastardo Jon Nieve y sus hombres encuentran 6 lobos huargos en la nieve. Acaban de nacer y yacen junto a su madre muerta. Eddard Stark permite que cada uno de sus hijos se quede con un lobezno.

Pero tras la muerte de Jon Arryn, a Eddard Stark se le asigna el mismo cargo que tenía Jon: Mano del Rey Robert Baratheon I, viéndose obligado a trasladarse a la capital: Desembarco del Rey. Le esperan conspiraciones, traiciones, y muchos giros inesperados. La lucha de las casas nobles de los siete reinos por conseguir poder, justicia, honor y gloria. El dulce verano termina, y con él la estabilidad del reino.

Los Lannister, ricos y poderosos, ansían cada vez más poder. Eddard Stark, amigo íntimo del Rey Robert y del difunto Jon Arryn, parece ser el mayor peligro a sus ambiciones.

Al otro lado del mar Viserys Targaryen, el Rey Mendigo, cuyos antepasados fueron destronados en Desembarco del Rey hace ya 15 años, busca aliados para recuperar el trono.

Serie:	Primer volumen:	Segundo volumen:	Tercer volumen:	Cuarto volumen:	Quinto volumen:
Canción de hielo y fuego	Juego de tronos (1996)	Choque de reyes (1998)	Tormenta de espadas (2000)	Festín de cuervos (2005)	A Dance with Dragons (2011)

Premios y nominaciones

La novela recibió los siguientes premios literarios:

• Premio Locus de 1997 en la categoría de mejor novela de fantasía.^[1]
• Premio Hugo de 1997 a la mejor novela corta La sangre del dragón.^[2]
• Premio Ignotus de 2003 en la categoría de mejor novela extranjera.^[3]

La novela también estuvo nominada para los premios World Fantasy y Nebula de 1997.

Juego de tronos alcanzó el primer puesto de la lista de superventas de The New York Times durante la semana del 10 de julio de 2011.^{[4] [5]}

Referencias

1. ↑ «Locus Awards Nominees List» (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2008.
2. ↑ «1997 Hugo Awards» (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2008.
3. ↑ «Los premios Ignotus año a año». Consultado el 3 de setiembre de 2008.
4. ↑ «Paperback Mass-Market Fiction - Best Sellers» (en inglés). NewYorkTimes.com (10 de julio de 2011). Consultado el 7 de julio.
5. ↑ «I'm Number One...» (en inglés). Not A Blog (4 de julio de 2011). Consultado el 7 de julio.

Enlaces externos

• GeorgeRRMartin.com - Web oficial del autor (en inglés).
• The Citadel en www.westeros.org - extenso archivo sobre el continente fantástico de Westeros (en inglés).
• Asshai página dedicada a la saga de Canción de hielo y fuego (en español).