Alfonso Par

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal del artículo en su página de discusión pegando: {{subst:Aviso referencias|Alfonso Par}} ~~~~

Alfonso Par y Tusquets (Barcelona, 1879 - íd., 26 de agosto de 1936),^[1] filólogo y crítico literario español.

Biografía

Nació en el seno de una familia burguesa catalana dedicada a la industria textil del algodón, en la que también él trabajó. Fue un apasionado de la obra teatral escrita por Richard Wagner y por William Shakespeare; a su divulgación dedicó muchos esfuerzos y estudios. Fue miembro fundador de la Associació Wagneriana en 1901, y su presidente desde 1906 hasta 1936, año en que murió asesinado. También era un ferviente admirador de Ramón Llull y, como destacado catalanista, atacó la renovación formal de la lengua.

Fue también presidente del Centro Algodonero de Barcelona, tesorero del Centro de Fomento de Piedad y miembro de la Real Academia de Buenas Letras.^[1]

Obra

Consagró varios importantes estudios a Shakespeare.

En 1916, coincidiendo con el tercer centenario de la muerte del dramaturgo, escribió en catalán Vida de Guillem Shakespeare, que apareció en castellano en 1930; y en este mismo año Contribución a la bibliografía española de Shakespeare, en la que Par demuestra ser un buen conocedor de la obra "Los grandes dramas de Shakespeare, de Francisco Nacente.^[2]

Después escribiría Shakespeare en la literatura española, 2 vols., 1935, que muestra que Par desconocía los principales trabajos sobre el tema de uno de sus antecesores más notables, José María Blanco White.^[3] Asimismo, tradujo varias de sus obras al catalán y al castellano, por ejemplo El rey Lear. En 1936 se editó póstumamente su Representaciones shakespearianas en España, también en dos volúmenes.

Como filólogo de la lengua catalana destaca su Sintaxis catalana según los escritos en prosa de Bernat Metge (1923) y una edición comentada del Curial e Güelfa, escrita en colaboración con Miquel i Planas (1932).

Referencias

1. ↑ ^{a b} Edición de La Vanguardia de 27 de agosto de 1939 con noticia de exequias por Alfonso Par.
2. ↑ Diversas menciones a Par en la investigación de Portillo y Salvador (pp. 197-201 del documento), incluyendo una referencia a su fallecimiento en la nota al pie número 6 (en inglés).
3. ↑ Mención a Par en las notas al pie 14 y 15 de la investigación de Cuevas.

Enlaces externos

• Reseña sobre Shakespeare en la literatura española en ABC el 9 de junio de 1935.