Alevín


Alevín

La palabra alevín (del francés alevin), es utilizada comúnmente en actividades como la piscicultura y la acuicultura, o en ciencias como la ictiología, para designar a las crías recién nacidas de peces. Más precisamente, este término hace alusión al momento en el cual las crías rompen el huevo y comienzan a alimentarse.

En la Argentina, el término alevín es también conocido como alevino, probablemente dada la proximidad y estrecha relación comercial de este país con el Brasil y la consecuente transferencia desde el portugués, idioma en el cual este término francés adquirió la vocal final "o", para ajustarse a los estándares fonéticos de los lusoparlantes.

También es una categoría deportiva.


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • alevin — [ alvɛ̃ ] n. m. • XIIe; lat. pop. °allevamen, de allevare « élever, nourrir », « alléger, soulager » en class.; cf. it. allevare ♦ Jeune poisson destiné au peuplement des rivières et des étangs, à l aquaculture. ⇒ nourrain. Alevins de truite. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • alevin — ALEVÍN, alevini, s.m. Larvă de peşte, pui de peşte. – Din fr. alevin. Trimis de ana zecheru, 03.01.2003. Sursa: DEX 98  alevín s. m., pl. alevíni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  ALEVÍN alevini m. Peşte în stadiul… …   Dicționar Român

  • Alevin — de saumon avec son sac vitellin Les alevins (ou fretin, nourrain), sont les petits des poissons ou des larves de poissons qui dépendent du sac vitellin pour leur nourriture. Sur les autres projets Wikimedia : «  …   Wikipédia en Français

  • Alevin — Al e*vin, n. [F. alevin, OF. alever to rear, fr. L. ad + levare to raise.] Young fish; fry. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • alevin — ALEVIN. s. mas. Menu poisson qui sert à peupler les étangs. Il faut jeter de l alevin dans cet étang …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • alevín — (Del fr. alevin, del lat. allevāre, criar). 1. m. Cría de ciertos peces de agua dulce que se utiliza para repoblar ríos, lagos y estanques. 2. Joven principiante que se inicia en una disciplina o profesión …   Diccionario de la lengua española

  • alevín — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Cría de pez que suele emplearse para repoblar ríos y estanques. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Deportista] que pertenece a la categoría anterior a la infantil: Ahora mismo tenemos en gimnasia …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alevín — (Del fr. alevin < lat. allevare, criar.) ► sustantivo masculino 1 Joven aprendiz o principiante que se inicia en una disciplina, deporte o profesión: ■ su hijo juega con los alevines del club de fútbol. TAMBIÉN alevino 2 ZOOLOGÍA Cría de… …   Enciclopedia Universal

  • alevin — (a le vin) s. m. Menu poisson qui sert à peupler les étangs. ÉTYMOLOGIE    On écrivait aussi alvin et alvain. Ménage fait venir ce mot du latin albamen, qui signifie la partie blanche d une chose, et qui vient de albus, blanc. Suivant lui, on… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • alevín — {{#}}{{LM A01628}}{{〓}} {{SynA01661}} {{[}}alevín{{]}} ‹a·le·vín› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un deportista,{{♀}} que, por edad, pertenece a la categoría posterior a la de benjamín y anterior a la de infantil: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.