Aleksandar Hemon

Aleksandar Hemon (Sarajevo, 1964) es un escritor de origen bosnio que actualmente vive en Estados Unidos y escribe en inglés.

Biografía

Hemon nació en Sarajevo, Bosnia y Herzegovina, en ese entonces Yugoslavia. Su padre era de ascendencia ucraniana y su madre serbia. El bisabuelo de Hemon, Teodor Hemon, llegó a Bosnia desde Ucrania antes de la primera Guerra Mundial, cuando los dos países formaban parte del Imperio austrohúngaro.

Hemon se graduó en literatura en la Universidad de Sarajevo en 1990. Después de trasladarse a Chicago en 1992, sin saber mucho inglés, y al encontrarse sin poder escribir en bosnio, decidió aprender inglés en un período de cinco años.

En 1995 empezó a escribir en inglés, y sus relatos pronto aparecieron en The New Yorker, Esquire, The Paris Review y otras prestigiosas publicaciones. En 2000 apareció su primer libro de relatos, La cuestión de Bruno. Siguió en 2002 su primera novela, El hombre de ninguna parte, que trata sobre Jozef Pronek, el personaje que es parte del título de la novela corta aparecida en La cuestión de Bruno. El proyecto Lázaro, su segunda novela, publicada en 2008, ha sido finalista de los premios National Book Award y National Book Critics Circle Award.

Hemon recibió un "genius grant" de la MacArthur Foundation en 2004.

Hemon escribe una columna bisemanal titulada Hemonwood [1] en BH Dani (Días de Bosnia y Herzegovina), revista de publicación semanal con sede en Sarajevo.

En 2011 ganó el Premio Gregor von Rezzori-Ciudad de Florencia.^[1]

Obras

• 2000 - The Question of Bruno, recopilación de siete cuentos y una novela corta. Incluye: Islands, The life and works of Alphonse Kauders, The Sorge spy ring, The accordion, Exchange of pleasant words, A coin, Blind Jozef Pronek & dead souls (novela corta), Imitation of life. Publicada en español por Anagrama, 2001 -La cuestión de Bruno, traducción de Benito Gómez Ibáñez. ISBN 978-84-339-6932-3.
• 2002 - Nowhere Man, novela publicada en español por Anagrama, 2004: El hombre de ninguna parte, traducción de Damián Alou, ISBN 84-339-7026-7.
• 2008 - The Lazarus Project. Novela publicada en español por Duomo, 2009. Traducción de Rita da Costa. ISBN 978-84-92723-01-0.

Notas

1. ↑ MONTES, Javier: «Raíces del futuro literario» en Babelia, suplemento cultural de El País, 9 de julio de 2011, pág. 12.

Enlaces externos

• El libro de mi vida. Artículo publicado en el suplemento cultural Radar del diario argentino Página/12 en el que cuenta la historia de un profesor suyo que se hizo aliado de Radovan Karadžić y acabó volándose los sesos.
• Columna de Hemon en la revista Dani
• Crítica de El proyecto Lázaro en Babelia, 21-11-2009.