Maldición

Maldición

Se llama maldición a la expresión de un deseo maligno dirigido contra una o varias personas que, en virtud del poder mágico del lenguaje, logra que ese deseo se cumpla. Gramaticalmente, se trata de oraciones con modalidad desiderativa (lo mismo que las bendiciones) con el verbo en subjuntivo. Así, son ejemplos de maldiciones mal cáncer te coma, que te parta un rayo o así te estrelles.

Las maldiciones tienen un papel destacado en las creencias populares de muchos pueblos (supersticiones), así como en sus mitos y leyendas. Por ejemplo, en el folclore hispánico se cree que la sirena era una muchacha hermosa a la que le gustaba mucho bañarse. Un día su madre la maldijo por ello, diciendo que, ya que le gustaba tanto el agua, ojalá nunca saliera de ella —y así fue.

Según estas creencias, en ocasiones familias enteras son víctima de una maldición, cuyas consecuencias alcanzan a todos los descendientes de la persona maldita. Así, en la mitología griega, todo el linaje de Atreo y Edipo es víctima del destino adverso de estos personajes.

Con frecuencia se atribuye una capacidad especial para arrojar maldiciones a colectivos marginados, como los gitanos en España, cuyas maldiciones gitanas causaban pavor.

Objetos malditos

El poder de la maldición se extiende en ocasiones a determinados objetos. Así, el poeta griego Nikos Kavvadías cuenta en uno de sus poemas más conocidos la historia de un cuchillo maldito: todos los que lo compraban acababan utilizándolo para matar a una persona querida. El vudú afroamericano afirma que es posible dañar a una persona colocando en su camino ciertos objetos malditos, que se activarán cuando la víctima camine sobre ellos.

Según la creencia popular, las maldiciones pueden también afectar a edificios (por lo que se habla de casas encantadas, embrujadas o malditas).

Maldiciones en la Antigua Grecia y Roma

Las maldiciones en Grecia y Roma eran un tanto formales y oficiales. Llamadas katadesmoi («ataduras») por los griegos y tabulae defixiones por los romanos, eran escritas en tablillas de plomo u otros materiales. Generalmente, invocaban la ayuda de un espíritu (una deidad, un demonio o uno de los muertos) para cumplir con su objetivo, y eran colocadas en algún lugar considerado eficaz para su activación, como en una tumba, cementerio, pozo o manantial sagrado.

En el texto de la maldición, el peticionario expresaba su deseo de que el enemigo sufriese daño de alguna forma específica. Con frecuencia se añadía la falta que había cometido la persona maldita: un robo, una infidelidad, no haber correspondido al amor del maledicente, haberle faltado al respeto, haberle robado el amor de su vida, etc.

Los romanos, etruscos y griegos practicaban con frecuencia este tipo de maldiciones. Los griegos tenían en la edad heroica unos sacerdotes especiales llamados areteos o sea maldecidores.

Conservamos un corpus importante de este tipo de textos, que nos permite saber cómo lo hacían. Abundan en la Ilíada estas imprecaciones, como la de Crises contra Agamenón y los griegos en el canto I. También abundan en las tragedias de Sófocles. Cuando Alcibíades fue desterrado después de la mutilación de Hermes, todos los sacerdotes del Ática excepto uno lanzaron contra él las más terribles imprecaciones.[1]

Referencias

  1. Diccionario enciclopédico popular ilustra Salvat (1906-1914)

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • maldición — sustantivo femenino 1. Deseo formulado explícitamente de que a una persona le ocurra algo malo: En los cuentos las maldiciones de las brujas suelen convertir a una persona en animal. 2. Expresión con que se maldice como muestra de enfado o… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • maldición — (Del lat. maledictĭo, ōnis). 1. f. Imprecación que se dirige contra alguien o contra algo, manifestando enojo y aversión hacia él o hacia ello, y muy particularmente deseo de que le venga algún daño. 2. ant. murmuración. caer la maldición a… …   Diccionario de la lengua española

  • maldición — ► sustantivo femenino 1 Acción de maldecir. 2 Expresión dirigida contra una persona o cosa, condenándola o deseándole algún mal o desgracia: ■ una gitana le lanzó una maldición . SINÓNIMO imprecación FRASEOLOGÍA caer la maldición a alguien o… …   Enciclopedia Universal

  • maldición — s f 1 Acto de maldecir algo o a alguien: una maldición divina, la maldición del ahorcado 2 Dicho con que una persona expresa su odio y su deseo de que otra reciba un daño: Cayó sobre él la maldición de sus antepasados , Lanzó una maldición a su… …   Español en México

  • ¡maldición! — excl. exclamación de sorpresa y contrariedad. ❙ «Imprecación que se dirige contra una persona o cosa, manifestando enojo y aversión hacia ella.» RAE. ❙ «¡Maldición!» González Grano, Esp. De J. L. Castillo Puche, RAE. ❙ «¡Maldición! He perdido el… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • maldición — {{#}}{{LM M24567}}{{〓}} {{SynM25179}} {{[}}maldición{{]}} ‹mal·di·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Deseo expreso de que a alguien le sobrevenga un mal. {{<}}2{{>}} Expresión insultante o injuriosa que resulta del enfado o la ira de un momento:… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • maldición — (f) (Intermedio) palabra grosera dirigida a una persona para ofenderla Ejemplos: El empleado, al oír que lo habían despedido, soltó maldiciones y blasfemias. Cuando algo va en contra de su voluntad, Raquela echa una maldición y se va. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Maldición y marca de Caín — Caín llevando a Abel a la muerte, de James Tissot En el cristianismo, la maldición de Caín y la marca de Caín se refieren a los pasajes bíblicos del capítulo 4 del Libro del Génesis, donde Dios declaró que Caín, el primogénito de Adán y Eva,… …   Wikipedia Español

  • Maldición del faraón — Máscara funeraria de Tutankamon. La maldición del faraón es la creencia de que sobre cualquier persona que moleste a la momia de un faraón del Antiguo Egipto cae una maldición por la que morirá en poco tiempo. Existía la creencia de que las… …   Wikipedia Español

  • Maldición de Tecumsé — La Maldición de Tecumsé o la Maldición de los 20 años, es un término para referirse a un patrón de acuerdo con el cual, entre los años 1840 y 1960, los presidentes norteamericanos que hubiesen ganado las elecciones en un año terminado en cero… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”