Idioma creek

El idioma creek o idioma muscogee (Maskoki) es una lengua amerindia hablada por la Nación Maskoki y los indios Seminola en Florida y Oklahoma. Es hablado apenas por 4.300 personas. Hace parte de la familia de las lenguas muskogi.

Fonología

La fonología del creek parece ser: [1], [2]

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Plosiva	p	t		k
Africado			ʧ
Fricativo	f	s			h
Lateral fricativo		ɬ
Nasal	m	n
Lateral		l
Semivocal	w		j

/ʧ/ se pronuncia <c>, /ɬ/ se pronuncia <r>, y /j/ se pronuncia <y>.

	Anterior	Central	Posterior
Cerrada	i iː ĩ ĩː
Semicerrada			o oː õ õː
abierta		a aː ã ãː

Reglas de acentuación

La sílaba clave de una palabra se observa a menudo con una signo diacrítico. Ésta es la última sílaba de la palabra con tono normal; las siguientes sílabas son menores en tono:

Palabras formadas únicamente por sílabas ligeras

ifá: 'perro'

itìwanàjipíta: 'conectar el uno con el otro'

ahìtsitá: 'el que busca al otro'

amìfotsì: 'mi cachorro'

hitsíta: 'el que ve al otro'

ifótsi: 'cachorro'

isìmahìtsitá: 'el que vigila al otro'

imàhitsíta: 'el que busca a alguien'

Enlaces externos

• The Creek Language Archive. This site includes a draft of a Creek textbook, which may be downloaded in .pdf format (Pum Opunvkv, Pun Yvhiketv, Pun Fulletv: Our Language, Our Songs, Our Ways by Margaret Mauldin, Jack Martin, and Gloria McCarty).
• Comprehensive Creek Language materials online.
• The official website for the Muskogee (Creek) Nation of Oklahoma
• Ethnologue report for Creek
• Acoustic vowel reduction in Creek: Effects of distinctive length and position in the word (pdf)