Hyakunin Isshu

Hyakunin Isshu
Primera carta del Hyakunin Isshu.

Hyakunin Isshu (百人一首? , literalmente "cien personas, un poema") es un estilo de antología tradicional de compilación de la poesía japonesa waka en donde cada exponente tiene escrito un poema para dicha antología. También se refiere al juego de cartas uta-garuta, que usa un baraja compuesta por poemas de cada autor.

Contenido

Colección poética

El más famoso Hyakunin Isshu, conocido a veces como "el" Hyakunin Isshu debido a que ningún otro se le compara por su notabilidad, es el Ogura Hyakunin Isshu, compilado por Fujiwara no Teika a comienzos de la era Kamakura. En uno de sus diarios, el Meigetsuki, dice que su hijo Fujiwara no Tameie, le pidió a él que recopilara cien poemas para el padrastro de Tameie, con el fin de decorar una residencia cerca del monte Ogura, en Kioto; de ahí el nombre de "Ogura Hyakunin Isshu". Todos los poetas están ordenados de una manera tradicional y asignados con un número.

También se han compilado otras antologías con el mismo criterio, una de las más sobresalientes es el Aikoku Hyakunin Isshu (愛国百人一首?) hecho durante la Segunda Guerra Mundial.

Juego de cartas

En el uta-garuta existen dos tipos de cartas: los yomifuda (読み札?), en el que están escritas las palabras y los torifuda (取り札?), en el que hay dibujos.

La parte inicial del poema waka del Hyakunin Isshu está escrito en el yomifuda, mientras que la parte final del poema está escrito en el torifuda. Cuando un jugador lee la carta yomifuda, el otro jugador debe buscar rápidamente entre los torifuda la carta que hace pareja y leerla.

El objetivo de este juego es memorizar completamente los cien poemas, para poder ser capaz de buscar la carta correcta cuando el jugador recita la parte inicial del waka.

Véase también

  • Anexo:Ogura Hyakunin Isshu

Referencias

En español

  • VV. AA. (2004) Cien Poetas, Cien Poemas Hyakunin Isshu (antología De Poesía Clásica Japonesa). Ediciones Hiperión. ISBN 9788475178066

En inglés

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Hyakunin Isshu — Carte du jeu karuta Hyakunin isshu (百人一首, Hyakunin isshu …   Wikipédia en Français

  • Hyakunin Isshu — Poem Card No.1 Ogura shikisi by Teika Hyakunin isshu …   Wikipedia

  • Hyakunin Isshu — Monument für Teika in Ogura, Kyōto; erbaut zum 700. Todestag Hyakunin Isshu (jap. 百人一首) bezeichnet in Japan eine bestimmte Art der Sammlung von waka Gedichten. Der Bearbeiter der Sammlung wählt dazu hundert Gedichte von hundert Dichtern aus und… …   Deutsch Wikipedia

  • Hyakunin isshu — Carte du jeu karuta Hyakunin isshu (百人一首, Hyakunin isshu …   Wikipédia en Français

  • Ogura Hyakunin Isshu — Monument für Teika in Ogura, Kyōto; erbaut zum 700. Todestag Das Hyakunin Isshu (jap. 百人一首) ist eine Anthologie von Waka Gedichten. Ein anderer Name für die Sammlung ist Ogura Hyakunin Isshu (小倉百人一首), weil es durch Fujiwara no Teika (oder Sadaie …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Dichter im Ogura Hyakunin Isshu — Die Liste der Dichter im Ogura Hyakunin Isshu umfasst 100 Poeten von der altertümlichen bis zur frühen mittelalterlichen Literatur Japans, ein Zeitraum von ca. fünf bis sechshundert Jahren. Die meisten von ihnen lebten in der Heian Zeit… …   Deutsch Wikipedia

  • Fujiwara no Teika — A portrait of Teika by Kikuchi Yōsai (菊池 容斎) Born 1162 Kyoto, Japan Died September 26, 1241( …   Wikipedia

  • Empress Jitō — Infobox Monarch name = Empress Jitō title =Empress of Japan caption =From Ogura Hyakunin Isshu reign =Regent 686 689 690 697 othertitles =Empress Dowager Jitō (697 703) Empress of Japan (686 697) Princess Uno Sarara coronation = predecessor… …   Wikipedia

  • Tsurayuki — Ki no tsurayuki, Illustration aus einer Hyakunin Isshu Ausgabe (Edo Zeit) Ki no Tsurayuki, Zeichnung von Kikuchi Yōsai (1788–1 …   Deutsch Wikipedia

  • Karuta — (かるた, Karuta?, loaned from the Portuguese word meaning card , carta)[1] is a Japanese card game …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”