Hiperplasia endometrial

Hiperplasia endometrial
Hiperplasia endometrial en muestra de histerectomía.
Clasificación y recursos externos
CIE-10	N85.0
CIE-9	621.3
Medline	Buscar en Medline mediante PubMed (en inglés)
MedlinePlus	hiperplasia+endometrial
Aviso médico

La hiperplasia endometrial es una proliferación o crecimiento excesivo de las células del endometrio, es decir, la capa superficial del útero, especialmente los componentes glandulares. En la mayoría de los casos la hiperplasia del endometrio resulta por niveles continuamente elevados de la hormona estrógeno,^[1] conjuntamente con niveles insuficientes de hormonas como la progesterona que normalmente se oponen a los efectos proliferativos del estrógeno. La importancia clínica de este trastorno se expresa en el hecho de que causa hemorragia uterina disfuncional y puede estar asociada con el síndrome de ovario poliquístico y ciertas formulaciones prescritas en la terapia de reemplazo hormonal. Es también un factor de riesgo importante en la aparición del cáncer de endometrio, por lo que es esencial que las pacientes con hiperplasia endometrial sean frecuentemente monitorizadas por un profesional de salud. La enfermedad aparece con preferencia en mujeres mayores de 45 años de edad.^[2]

Clasificación

La hiperplasia endometrial representa, al menos inicialmente, una reaccion fisiológica del tejido del endometrio a las acciones del estrógeno, el cual promueve la proliferación celular, como parte del ciclo menstrual. Sin embargo, las células de un endometrio hiperplásico forman glándulas que, con el tiempo, van cambiando hacia hacerse predisponentess a transformaciones cancerígenas. Ciertos subtipos histológicos anormales de la hiperplasia endometrial pueden ser reconocidas microscópicamente por un patólogo, cada tipo con su propia implicación terapéutica y de pronóstico.^[3]

• Hiperplasia Endometrial (simple o compleja) - Irregularidad y expansión quística de las glándulas (simple) o un agrupamiento y conglomeración racimal de las glándulas (compleja) sin cambios importantes en las células glandulares.^[2] En un estudio, 1.6% de las pacientes diagnosticadas con estas anormalidades eventualmente desarrollaron cancer endometrial.^[4] La duración promedio de progresión de una hiperplasia endometrial sin atipia es de aproximadamente 10 años.^[2]

• Hiperplasia endometrial atípica (simple o compleja) - Cambios en la arquitectura—sean simples o complejos—con cambios importantes (atípicos) en las células glándulares, incluyendo estratificación celular, pérdida de la polaridad nuclear, núcleo celular alargado y un aumento en la actividad mitótica. Estos cambios son similares a los de las células cancerígenas verdaderas, pero la hiperplasia atípica no muestra la característica de invasividad hacia el tejido conjuntivo, el elemento de definición del cáncer. El estudio ya mencionado mostró que un 22% de las pacientes con hiperplasia atípica eventualmente desarrollaron cáncer.^[4] La duración promedio de progresión de una hiperplasia endometrial con atipia es de aproximadamente 4 años.^[2]

Diagnóstico

El diagnóstico de la hiperplasia endometrial se realiza por lo general por medio de un curetaje de la cavidad uterina para obtener tejido endometrial y hacer un análisis histopatológico. Los estudios diagnósticos se justifican en casos de hemorragia uterina anormal o la presencia de células glandulares anormales en un papanicolau.^[5]

Tratamiento

El tratamiento de la hiperplasia endometrial debe ser individualizado y puede que incluya una terapia de reemplazo hormonal, como la progestina contínua o cíclica o bien una histerectomía.^[5]

Referencias

1. ↑ U.S. Department of Health & Human Services. «Enfermedades comunes del útero» (en español). Consultado el 21 de enero de 2008. «La hiperplasia es una enfermedad en la que el revestimiento del útero se hace demasiado grueso y causa sangrado anormal. Se cree que la hiperplasia es producida por demasiado estrógeno.».
2. ↑ ^{a b c d} PONTES, Anaglória, TRAIMAN, Paulo, FRANCO, Marcello et al. Clinical Treatment and Follow-up of Endometrial Hyperplasia. Rev. Bras. Ginecol. Obstet. [online]. 2000, vol. 22, no. 6 [cited 2008-01-21], pp. 325-331. Available from: [1]. ISSN 0100-7203. doi: 10.1590/S0100-72032000000600002
3. ↑ Richard Cote, Saul Suster, Lawrence Weiss, Noel Weidner (Editor). Modern Surgical Pathology (2 Volume Set). London: W B Saunders. ISBN 0-7216-7253-1. 
4. ↑ ^{a b} Kurman RJ, Kaminski PF, Norris HJ (1985). «The behavior of endometrial hyperplasia. A long-term study of "untreated" hyperplasia in 170 patients». Cancer 56 (2):  pp. 403-12. PMID 4005805. 
5. ↑ ^{a b} [2] Howard A Zacur, Robert L Giuntoli, II, Marcus Jurema, "Endometrial Hyperplasia" from UpToDate Online (accessed 5-26-07)