Sábado gigante

Sábado gigante
Título	Sábado gigante (1986 en Adelante) Sábados gigantes (1963-1986) Gigantísimo (en Venezuela)
Género	Variedades Talk show
Presentado por	Don Francisco (1962 – presente), con Pedro De Paul (1986-1991) Javier Romero (1991 – presente) Vivi Kreutzberger (1999-2007, sólo transmisión para Chile)
País de origen	Chile (1962-1986)  Estados Unidos (1986-presente)
Duración	3 horas
Idioma/s	Español
Temporadas	~49
Episodios	~2,000+
Emisión
Cadena original	_ Canal 13 Univisión
Fechas de emisión	8 de agosto de 1962 -
Enlaces externos
Ficha en IMDb

Sábado gigante es un programa de televisión, transmitido por primera vez en Chile en 1962, y que ha sido certificado por el Libro Guinness de los récords^[1] como el que más ha durado en el mundo, siendo hoy transmitido por diferentes televisoras de 43 países. Esto debido a la creatividad de sus productores quienes han cambiado formato y otros detalles para mantener la audiencia. En Puerto Rico los anfitriones eran Mario Pabón y Emilio Delgado.

El programa, que se graba previamente -y en ocasiones especiales se transmite en directo para los televidentes en Estados Unidos o Chile-, no emite episodios repetidos, y tiene una duración de entre dos y cuatro horas. Su formato incluye concursos, entrevistas, artistas invitados, show de variedades y humor. Del mismo se producen cuatro versiones diferentes, para los mercados de Estados Unidos, México, Chile y el resto del mundo; variando entre ellos los avisos comerciales y algunos contenidos puntuales.

Historia

Chile

Don Francisco fue el creador del programa y su único animador desde sus inicios.

Durante su historia, el show sólo ha sido animado por el chileno Mario Kreutzberger, más conocido como Don Francisco, quien ofreció la idea a una naciente estación de televisión universitaria chilena -conocida actualmente como Canal 13-, y que hasta hoy le tiene en su programación.

El programa fue transmitido por primera vez el 8 de agosto de 1962, bajo el nombre de Show dominical. Tras unos capítulos el programa fue cancelado, y Don Francisco despedido del canal. El reclamo del público -que ya lo hacía su favorito- hizo que lo recontrataran, dando paso a la conducción de un show de variedades, concursos, entrevistas, musica y humor.

El 3 de abril de 1965, el programa conserva su formato pero cambia su nombre a Sábados Alegres. El éxito fue absoluto, a tal punto que dio origen a un show estelar de una hora de duración, bautizado como Sábados Gigantes. Recién en 1968, ambos programas se fusionan, conservando el nombre que se conoce hasta hoy.^[2]

En un comienzo, los medios de comunicación chilenos criticaron masivamente al animador, acusándolo de no ser profesional y de burlarse de los concursantes y público de su programa. Así, decide innovar en la tradicional forma de producir programas de ese entonces, y contrata periodistas que lo asesoran en el contenido de su programa.

Pese a las críticas, el programa era un éxito de audiencia en Chile. Transmitido en directo, en los años ´70 y ´80 el programa obtenía cerca del ochenta por ciento de sintonía, y era la compañía obligada para las familias chilenas durante las tardes de sábado. De hecho, en su época de producción en Chile - y producto de su éxito de audiencia - el programa llegó a ser transmitido por 7 horas y 15 minutos continuos (13.15 a 20.30 (hora chilena) en 1986 y 1987). En las temporadas de verano, (desde enero hasta mediados de abril o mayo) el horario de emisión era a partir de las 16:00, hasta las 20:30 (ambas hora chilenas).

El programa no tenía competidores en la programación sabatina chilena; intentos fallidos fueron Gran sábado gran, de Canal 9 entre 1966 y 1968; La tarde grande, producido por Teleonce entre 1983 y 1985; y Porque Hoy es Sábado, de Televisión Nacional de Chile en 1988. Sólo Sábado en el 9 del Canal 9 de la Universidad de Chile de principios de los años 1970 pudo hacerle competencia. Es más, durante algunas semanas Enrique Maluenda destronó a Don Francisco, lo que casi hace desaparecer Sábado gigante. Canal 13 pensaba en acortar el programa y luego cancelarlo, y Don Francisco estaba cerca de irse a la televisión costarricense, pero la ida de Enrique Maluenda a Puerto Rico hizo que terminara Sábado en el 9 y no Sábado gigante.

En 1983, Sábado gigante incluyó niños en sus espacios. Uno de estos segmentos - llamado "Clan infantil" - mostraba niños de entre 7 y 12 años, que bailaban y cantaban todos los sábados. Recordada es la participación de menores en la serie de sketches "Jugando al papá y la mamá", donde precoces artistas actuaban en segmentos humorísticos grabados previamente, y donde representaban a adultos. Asimismo, se incluyó a niños que comentaban diferentes temas de interés junto a Don Francisco, quien actuaba como moderador. Sábado gigante sería la principal vitrina y lugar de debut de muchos otros artistas del medio chileno.

Internacionalización

Producto del éxito indiscutido del programa en Chile, Don Francisco inició un desafío aun mayor, al decidir la internacionalización de su programa sabatino. Así, el 12 de abril de 1986 fue transmitido el primer Sábado Gigante Internacional para el público hispano de Estados Unidos, a través de la cadena Spanish International Network (SIN), actualmente Univisión. Desde el comienzo, y hasta 1988, esta versión del programa fue conducida por el actor cubano Rolando Barral († 2002), siendo coanimada por Don Francisco, quien en ese entonces era un desconocido para el público latino de Estados Unidos.

Durante el período de 1986 a 1992, el programa fue realizado tanto en Chile como en Estados Unidos, utilizando contenidos de ambos países de manera simultánea. Desde 1993, la producción se realiza de manera íntegra en los estudios de Univisión en Miami, FL, y los contenidos son distribuidos a diferentes emisoras de 43 países.

Desde 1999, y buscando cautivar a un público que veía el programa como algo ajeno a la cultura chilena que lo había visto nacer, Canal 13 incluyó un nuevo segmento al programa -con contenidos producidos íntegramente en el país-, conducido por Vivi Kreutzberger, hija del histórico animador del programa.

Entre agosto, septiembre y octubre de 2002, tanto en Chile como en Miami, se desarrolla la celebración de los 40 años del programa, en una serie de recuentos de las entregas más recordadas e importantes. En Chile, en octubre, se emite un programa especial, en franjas vespertina y estelar, donde aparecen el animador oficial, Don Francisco, su hija, Vivi Kreutzberger -quien, en ese año, era la encargada de la versión chilena del espacio televisivo-, una serie de personajes que estuvieron presentes a lo largo de las cuatro décadas (Mandolino, Yeruba, Daniel Vilches, Eduardo Riveros, etc.) e invitados nacionales e internacionales. En Miami, durante el mismo mes, se realiza un programa especial, con exposición de vídeos de recuentos y recuerdos, junto con la presencia de invitados internacionales.

Hasta 2007, el espacio chileno terminó por reemplazar al programa internacional, salvo secciones que se tomaban del programa en Miami.

Desde 2010, después de la renuncia de Vivi Kreutzberger a Canal 13 -ella emigró al canal de televisión Mega-, el programa se transmite -a través de Canal 13-, tal como era antaño, en la versión internacionalizada de SG grabada en Miami.

Cronología

• 1962, 8 de agosto: primer programa de Show dominical, antecedente de Sábados gigantes
• 1978, 15 de abril: Sábados gigantes comienza a emitirse en colores. Meses más tarde, por la muerte de los Papas Pablo VI y Juan Pablo I, el programa no se emite, debido a que Canal 13 era propiedad de la Iglesia Católica.
• 1986, 12 de abril: comienza el programa en Miami, FL (Estados Unidos)
• 1987, 7 y 8 de agosto: se transmite un programa especial de larga duración (25 h) para celebrar los 25 años de la emisión.
• 1992, 29 de agosto: con un programa especial que se extiende hasta el horario estelar "S.G." celebra sus 30 años en pantalla
• 1992, 5 de diciembre, S.G. inicia su transmisión por Canal 2 de Televisa, para todo México.
• 1992, 26 de diciembre: se realiza el último programa grabado en Chile.
• 1993, 2 de enero: Sábado Gigante Internacional comienza a producirse de manera íntegra en Estados Unidos
• 1993, 15 de enero: Sábado Gigante Internacional se comienza a transmitir en toda Venezuela a través del canal 4 Venevisión canal socio de Univisión en Miami.
• 1993, 08 de diciembre: Debido a Elecciones Presidenciales que se celebraron en Chile el sábado 11 de diciembre, el programa se emitió por única vez en día miércoles, debido a que el Canal no emitiría el programa en su día original, por Programación Especial alusiva a los comicios. Años más tarde, debido a partidos de fútbol disputados por la Selección Chilena y emitidos por el canal, el programa se traslada a día domingo.
• 2001: Don Francisco ingresa al Libro Guinness de los Récords, tras cumplir 40 años conduciendo el programa.
• 2002: se festejan los 40 años del programa en Chile. El programa central se emite en directo el 5 de octubre de ese año en franjas vespertina y estelar, pero una semana después se realiza una celebración similar en Univisión.
• 2005, junio: Sábado gigante celebra 1000 capítulos grabados en Estados Unidos.
• 2006: el programa celebra 20 años en Estados Unidos.
• 2007, agosto: es el 45º aniversario del programa en Chile.
• 2008, 20 de septiembre: se relanza el programa en Estados Unidos con una gran novedad: la utilización en toda la escenografía de pantallas gigantes y monitores pequeños LCD.
• 2010, 24 de enero: el programa trasmite un especial llamado "Unidos por Haiti" con el fin de recaudar fondos para Haiti.
• 2010, 25 de diciembre: el programa es emitido por primera vez en alta definición.
• 2011, 07 de mayo: en Chile, se comienza a preparar la celebración de los 50 años del programa, con la emisión de algunos fragmentos emitidos en los primeros 30 años, principalmente en la década de oro del show. Tras algunos meses, se suma también reportajes, notas y chascarros de otros programas que Don Francisco ha animado, como Noche de Gigantes y Gigante y Usted, entre otros. A todo lo anterior, se sumaron algunos testimonios de importantes personajes relacionados al programa, como el Maestro Valentín Trujillo (director de orquesta del programa durante más de 40 años), Gloria Benavides (cantante y comediante chilena con sus personajes como la Tía Tute y la Cuatro Dientes) y la coreógrafa, Karen Connolly, como así también artistas y deportistas, como Carlos Caszely, José Alfredo Fuentes y Andrea Tessa, entre muchos otros.

Equipo

Chile (1962-1986)

• Antonio Menchaca (productor hasta 2003)
• David Raisman (productor hasta 1968)
• Arturo Nicoletti (director)
• Reynaldo Sepúlveda (director)
• Jorge Soissa (productor)
• Eduardo Domínguez (director hasta 1992)
• Armando Navarrete, Mandolino (comediante)
• José Pizarro, Pepe Yeruba (locutor y coanimador desde 1979 a 1989)
• Eduardo Riveros (coanimador entre 1990 y 1991)
• Valentín Trujillo (pianista y director musical desde 1964 al 2005)
• Gloria Benavides, La Cuatro Dientes (comediante)

Chile/Estados Unidos (1986-1992)

• Antonio Menchaca (productor hasta 2003)
• Jorge Mödinger (editor periodístico hasta 1992)
• Héctor Olave (productor periodístico hasta 1990)
• Eduardo Riveros Behnke (locutor y coanimador)
• Pedro De Paul (1986-1991)
• Javier Romero (locutor cubano y coanimador desde 1991)
• Cristian Gordon (locutor y coanimador)

Estados Unidos (1993-)

• Antonio Menchaca (productor hasta 2003)
• Errol Falcón (director)
• Vicente Riesgo (director)
• Héctor González (productor)
• Marcelo Amunátegui (Productor General desde 2003)
• Antonio "Cuco" Arias (productor)
• Maitén Montenegro (productora musical hasta 2006)
• Lili Estefan (modelo desde 1986 a 1998)
• Isabel "Sissi" Fleitas (modelo desde 1998 al 2005)
• Rashel Diaz (modelo/Co-presentadora desde 1994 al 2003)
• Alejandra Espinoza (modelo/Co-presentadora desde 2008)
• Carolina Ramirez (modelo/Co-presentadora desde 2010)

Chile (1999-2007)

• Vivi Kreutzberger (presentadora hasta 2007)*
• Pedro Montero (director hasta 2008)
• Alfredo García (productor hasta 2008)
• José Martínez (productor)

En 2007 se produjo un cambio, ya que Vivi Kreutzberger se enfermó y el programa tuvo que ser suspendido, hasta que semanas después, fuese reemplazado por la transmisión de Sábado Gigante de Estados Unidos, que definitivamente lo reemplazó y actualmente es el que se emite.

Curiosidades

• Sábado gigante ha sido reconocido por el Libro Guinness de los Récords como el "programa de variedades de mayor duración en la televisión mundial", ya que ha sido emitido desde 1962 hasta hoy.
• En Venezuela el programa es emitido por Venevisión con el nombre de Gigantísimo, los dias Lunes de 6:00 pm a 9:00 pm^[3] debido a que tienen su propio programa de variedades llamado Super Sábado Sensacional.
• Tras la autorización del Gobierno de Cuba, en marzo de 2008, respecto de la venta de equipos reproductores, computadoras y otros electrodomésticos, la renta de DVDs duplicados ilegalmente se masificó en ese país. Dentro de los videos más solicitados, se encuentran los programas Sábado Gigante y Don Francisco Presenta.^{[4] [5]}

Referencias culturales

• En el capítulo "Super familia" de la serie animada chilena Diego y Glot, transmitida en ese país por Canal 13, los personajes de la historia participan en un concurso de televisión idéntico a los de "Sábado gigante". La referencia es evidente, más aún si se considera que el Productor de "Diego y Glot" es Claudio Kreutzberger, sobrino de Don Francisco.
• La serie animada norteamericana Padre de familia, transmitida por FOX, también cita a "Sábado gigante", en un episodio, que Stewie Griffin asegura hablar español tras haberse dormido viendo el programa que transmite Univisión.

• En un episodio de Garfield y sus amigos, Garfield cuenta una "Cuento de terror de Garfield",que trata sobre los "peces mutantes radioactivos",al final aparecen en la granja de Orson y uno de ellos dice -¿Qué tal si vamos a mi casa? Nos estamos perdiendo el show de Sábados Gigantes. (Esto ocurre porque Garfield era doblado en Chile, por lo cual los traductores se permitían toda clase de licencias en relación con la cultura popular chilena. Garfield era emitido todos los sábados a las 14:30 por Canal 13, y en el mismo canal, a las 17:30, comenzaba Sábado Gigante). En los primeros años del programa, Garfield iba al aire antes de Sábados Gigantes, es decir a las 15:30 y media hora más tarde, Sábados Gigantes, exceptuándose el día 19 de septiembre, que por la transmisión de la Parada Militar (siempre y cuando la fecha caía sábado), el programa era trasladado de horario y en otras ocasiones, continuaba a las 22:00 y la emisión de Garfield era suspendida. Misma medida iba cuando 21 de mayo caía sábado y el Discurso del Presidente de la República iba a las 15:00 o 16:00, en los primeros 10 años de Democracia, hoy el Discurso es transmitido en la mañana, por lo que no afecta en parte el desarrollo del programa. En el caso del horario estelar, una sequía afectó en 1989 a gran parte del territorio nacional, trasladándose a las 21:00 en invierno y media hora más tarde en verano, horario aplicado en los años 80 y primeros años de la década 1990; hasta que en 1993, el programa era emitido a las 22:00, cuando había Parada Militar, partidos de fútbol, Copa Davis o Discurso del 21 de Mayo. Actualmente su emisión en horario estelar, ha ocurrido luego de partidos de fútbol jugados en horario del programa o en época de verano, en los últimos 18 años. La única vez que se emitió en día miércoles fue el 8 de diciembre 1993, debido a que el sábado 11, hubo Elecciones Presidenciales.

• También en la serie Clarissa Explains It All, en un episodio el hermano de Clarisa, Ferguson menciona que le iría mejor trabajando como tramoyista en sabado gigante

• En un episodio de Los Simpson, cuando el conductor de un programa de concursos presenta a Disco Stu, este último dice "Disco Stu ganará mucho dinero con Don Francisco" y el conductor dice "No queremos que nos confundan con ese programa". Además en algunos otros capitulos Krusty el payaso hace alusión a que su programa compite o compitió con Don Francisco.

• En el episodio "Stewie Loves Lois" (1er capítulo de la 5ª temporada) de la serie animada Padre de Familia, Brian y Stewie comienzan a discutir hasta que los dos hablan al mismo tiempo. Entre la discusión, Stewie termina hablando en español, argumentando que se había quedado dormido mientras veía "Sábado Gigante". Luego muestran un gag bastante absurdo con el logotipo del programa y una mujer diciendo "Chiste grande" a lo que le sigue un cantante (aparentemente de música norteña) mirándole el busto a la mujer y la cámara haciéndo un zoom in al tipo con el efecto de sonido de un resorte.

• Un comercial del Banco del Estado de Chile, emitido en abril del 2009, promocionaba el Creditazo Gigante. El pato mascota de tal banco imitaba a Don Francisco y una familia entera era testigo como su matriarca ganaba una casa. La escenografía, fue inspirada en el Concurso de la Tomboleta en la que un concursante ganaba una casa amoblada. A la semana después de emitido ese comercial, Don Francisco, en entrevista con el Diario La Tercera, se molestó con los creativos del BancoEstado, tema que pasó algo desapercibido debido a que el mismo día en que su molestia apareció en dicho medio escrito, era Viernes Santo.

Emisión internacional

Sábado gigante, además de emitirse en Chile por Canal 13 y Estados Unidos por Univisión, se transmite por:

• Argentina: Canal 9
• Bolivia: Red ATB (2007) Red UNO (2008 -)
• Costa Rica: Repretel Canal 6
• Ecuador: Gama TV y actualmente Telerama
• El Salvador: Telecorporación Salvadoreña Canal 2
• España: emisoras locales
• Honduras: Canal 5 El Líder
• México: El Canal de las Estrellas
• Nicaragua: Televicentro Canal 2
• Panamá: Telemetro Panamá
• Canadá: TLÑ
• Paraguay: SNT
• Perú: America Television
• República Dominicana: Telemicro Canal 5
• Venezuela: Venevisión (como Gigantísimo). Venevision Plus.
• Belice: Great Belize Television Channel 5
• Puerto Rico: Univision Puerto Rico Canal 11
• Guatemala: Canal 7
• Uruguay: Saeta TV Canal 10 - Década del 80' al 2000 (18 a 21) y luego vuelve a emitirse en 2003 hasta 2004 (20 a 23), regresa años mas tarde en el 2010 (16 a 18:30) pero a los pocos meses es levantado de la programación del canal.

Referencias

1. ↑ Guinness World Records - Arts & Media - TV Shows - Longest Running TV Variety Show
2. ↑ La Mosca Ilustrada, «Rectificación histórica sobre Sábados Gigantes»
3. ↑ Sitio de Gigantísimo en Venevision.net , venevision.net
4. ↑ Agencia Cubanet, «DVD sí, TV no"»
5. ↑ Diario La Segunda, «Programas de Don Francisco lideran ventas de DVD piratas en Cuba"»

Enlaces externos

• Página oficial de Sábado gigante