La Gallina Caponata

La Gallina Caponata

La Gallina Caponata era un personaje de la versión española de Sesame Street. Era un pájaro de dos metros de alto, de colores rosa y rojo, y apareció en el espacio infantil Barrio Sésamo desde 1979 hasta 1980. Es el equivalente español a Big Bird.

Suponía ser una gallina, pero cualquier semejanza con una gallina era simple coincidencia . Tenía una personalidad muy similar a Big Bird: enseñando a los niños a leer y quitándole importancia a no saber nada, siendo el contraste perfecto al sabio caracol Perezgil. Sin embargo, no patinaba, bailaba o montaba en bici como Big Bird.

Interactuaba con personajes humanos, siendo el principal personaje de las escenas filmadas en España y sus amigos eran Adela, Petri y Julián, a los que no importaba que Caponata fuese un pájaro.

La palabra caponata proviene de un plato italiano parecido a la moussaka griega.

La audiencia española estuvo confusa al principio por las apariciones de Big Bird en películas como Follow That Bird; Big Bird fue confundida con Caponata, por lo que Big Bird pasó a llamarse Paco Pico en España.

Esta confusión se acrecentó recientemente con la emisión del programa Juega Conmigo, Sésamo en 2006, donde Big Bird es llamada Caponata en vez de Paco Pico. No está claro si fue un descuido o un homenaje al personaje interpretado por Emma Cohen.


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Gallina Caponata — La Gallina Caponata es un entrañable personaje de la serie infantil Barrio Sésamo interpretado por la actriz Emma Cohen. Se trataba de un muñeco amarillo del tamaño de una persona. En la versión inglesa se llamaba Big bird y no se trataba de una… …   Enciclopedia Universal

  • Caponata — Saltar a navegación, búsqueda Para el personaje de la versión española de Sesame Street, véase La Gallina Caponata. Caponata sobre unos farfalle elaborada con orégano seco, ajo, cebolla, aceite de oliva y aceto balsá …   Wikipedia Español

  • Sesame Street — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor …   Wikipedia Español

  • Big Bird — Abelardo o Paco Pico con la primera dama de los Estados Unidos Pat Nixon Big Bird (conocido como Abelardo Montoya en su versión en español en América o como Paco Pico en España) es un personaje perteneciente a Sesame Street (Plaza o Barrio… …   Wikipedia Español

  • Kermit Love — (5 de agosto de 1916 Poughkeepsie, Estado de Nueva York, 21 de junio de 2008) fue un diseñador de muñecos estadounidense conocido por sus diseños dentro de la factoría de Jim Henson entre los que destacan las colaboraciones en la serie de The… …   Wikipedia Español

  • List of fictional birds — Birds in legends, mythology, and religion= Swan Maiden a mythical creature who shapeshifts from human form to swan form. Appears in various traditions. Abrahamic mythology Judeo Christian * Noah s Dove * Noah s Raven * Ravens who fed Elijah… …   Wikipedia

  • Emma Cohen — (b. 21 November, 1946 in Barcelona) is a Spanish actress whose real name is Emmanuela Beltrán Rahola. She has had a long time relationship with actor and director Fernando Fernán Gómez whom she had married in 2000. The most popular of her roles… …   Wikipedia

  • 2008 — Años: 2005 2006 2007 – 2008 – 2009 2010 2011 Décadas: Años 1970 Años 1980 Años 1990 – Años 2000 – Años 2010 Años 2020 Años 2030 Siglos: Siglo XX – …   Wikipedia Español

  • Paseo de la Fama de Hollywood — Para otros usos de este término, véase Paseo de la Fama (desambiguación). «Paseo de la Fama» redirige aquí. Para el Paseo de la Fama de la capital española, véase Paseo de la Fama de Madrid. Una banda toca en el Paseo de la Fama de Hollywood. El… …   Wikipedia Español

  • Emma Cohen — Saltar a navegación, búsqueda Emmanuela Beltrán Rahola, conocida como Emma Cohen (n. Barcelona, 21 de noviembre de 1946), es una actriz y escritora española. Contenido 1 Trayectoria profesional 1.1 Teatro 1.2 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”