Friedrich Rückert

Friedrich Rückert
Friedrich Rückert

Friedrich Rückert (16 de mayo de 1788 - 31 de enero de 1866), catedrático de orientalística en Erlangen y Berlín, fue un típico representante del Romanticismo tardío del Biedermeier.

Después de cultivar todos los géneros poéticos y con preferencia los más difíciles y refinados, descubrió en la poesía oriental de Firdusi, Hafiz y Saadi nuevas fuentes de inspiración y nuevas formas métricas para adaptar al idioma alemán; tradujo de muchas literaturas orientales y adoptó sus estrofas y versificación en sus propios volúmenes de poemas: Rosas orientales y Primavera amorosa.

Algunas de sus composiciones sentimentales entraron en la tradición popular ("Del tiempo de juventud") o pasaron a formar parte del repertorio de la canción artística romántica ("Eres el sosiego"). También sus baladas ("Barbarossa") y cuentos infantiles ("Del arbolito que quería otras hojas") se mantuvieron bastante en los libros de lectura.

En 1833-34 compuso un libro de 425 poemas a la muerte de los niños, inspirado en sus propios hijos fallecidos. Entre 1901 y 1904, el compositor Gustav Mahler compuso sobre cinco de ellos uno de sus más conocidos ciclos de lieder con acompañamiento sinfónico titulado Kindertotenlieder o Canciones a la Muerte de los Niños.

El matrimonio de Rückert con Luise Fischer en 1820, tuvo diez hijos, pero sólo siete sobrevivieron a los padres. En diciembre de 1833 su única hija, la menor, murió por escarlatina a los 3 años. Dieciséis días después, falleció el menor de los sobrevivientes, Ernst, del mismo mal. Los 425 poemas fueron escritos en los seis meses siguientes. (http://inkpot.com/classical/mahkinder.html) El conocido compositor alemán Robert Schumann (1732 - 1809) usó poesía de Rückert para la lírica de su Coral Op. 146 Nº4, Sommerlied (Canto del estío).

En su vasta producción cabe mencionar una traducción del Corán.


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Friedrich Rückert — Friedrich Rückert, Stahlstich von seinem »Lieben Freund und Kupferstecher« Carl Barth nach einer Vorzeichnung aus dem Jahre 1843 Friedrich Rückert (* 16. Mai 1788 in Schweinfurt; † 31. Januar 1866 in Neuses (heute Teil von Coburg);… …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Rückert — (May 16, 1788 ndash; January 31, 1866) was a German poet, translator and professor of Oriental languages.BiographyRückert was born at Schweinfurt, the eldest son of a lawyer. He was educated at the local Gymnasium and at the universities of… …   Wikipedia

  • Friedrich Rückert — par Bertha Froriep, 1864, Staatliche Museen zu Berlin Friedrich Rückert est un poète traducteur et orientaliste allemand (16 mai 1788 à Schweinfurt 31 janvier 1866 près de Cobourg). Il a parfois pu …   Wikipédia en Français

  • Friedrich Ruckert — Friedrich Rückert Friedrich Rückert par Bertha Froriep, 1864, Staatliche Museen zu Berlin Friedrich Rückert est un poète traducteur et orientaliste allemand (16 mai 1788 à Schweinfurt 31 janvier 1866 près …   Wikipédia en Français

  • Friedrich Rückert — (16 de mayo de 1788 31 de enero de 1866), catedrático de orientalística en Erlangen y Berlín, fue un típico representante del romanticismo tardío del Biedermeier. Tradujo de muchas literaturas orientales, cuyas formas estróficas y de… …   Enciclopedia Universal

  • Friedrich-Rückert-Preis — Friedrich Rückert Der Friedrich Rückert Preis der Stadt Schweinfurt ist ein Literaturpreis. Er wurde 1963 begründet und wird in der Regel alle drei Jahre von der Stadt Schweinfurt vergeben. Er ist dotiert mit 5.000 Euro. Benannt ist der Preis… …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Rückert — Comida Una casa de Dios es el estómago vacío del pobre, y quien lo llena, llena también la voluntad de Dios. Consejo Como viento en una jaula, como agua en una criba, es el buen consejo en la oreja de la locura y del amor. Libertad Algunos se… …   Diccionario de citas

  • Rückert — ist der Familienname folgender Personen: Axel Rückert (* 1946), deutscher Vorstandschef Corinna Rückert (* 1965), deutsche Kulturwissenschaftlerin und Autorin Eduard Rückert (1822–1880), Jurist und Mitglied des Deutschen Reichstags Elfriede… …   Deutsch Wikipedia

  • Ruckert-Lieder — Rückert Lieder Les Rückert Lieder sont cinq chants pour voix et orchestre composés par Gustav Mahler en 1901 et 1902. Ils furent créés à Vienne en 1905. Les poèmes sont extraits d œuvres de Friedrich Rückert. Les cinq chants sont : Liebst du …   Wikipédia en Français

  • Rückert-Lieder (Mahler) — Rückert Lieder Les Rückert Lieder sont cinq chants pour voix et orchestre composés par Gustav Mahler en 1901 et 1902. Ils furent créés à Vienne en 1905. Les poèmes sont extraits d œuvres de Friedrich Rückert. Les cinq chants sont : Liebst du …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”