Argumento de Dragon Ball


Argumento de Dragon Ball

Anexo:Argumento de Dragon Ball

Este es un resumen de argumento del manga Dragon Ball y sus adaptaciones al anime Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT, esta separadas de acuerdo a los arcos o sagas de la historia.

Contenido

Dragon Ball

La 1° Búsqueda de las Dragon Balls

Anime 1-13, Manga 1-23.

En un sitio inhóspito llamado la Montaña Paoz, Bulma, una chica de la ciudad, se encuentra reuniendo las Dragon Balls ayudada por un Radar que ella misma construyó, en este lugar encuentra la Sì Xīngqiú, que pertenece a un niño con cola llamado Son Gokū, que la guarda creyendo que dentro de ella se encuentra el espíritu de su abuelo fallecido. Bulma, que ya tiene dos en su poder intenta que Gokū le regale la Dragon Ball pero falla y lo termina convenciendo de acompañarla en la búsqueda del resto de ellas.

Al la mañana siguiente se encuentran con una Tortuga perdida. Gokū le ayuda a volver al mar y luego ésta vuelve con un anciano, que se presenta como Kame Sen'nin. Como premio por la gratitud de Gokū, le regala la Nube Kinto, Bulma le pide que le regale algo a ella también, pero el anciano solo acepta regalarle la Sān Xīngqiú a cambio de que le muestre su ropa interior.

Siguiendo su viaje Gokū y Bulma llegan a un pueblo en el cual un monstruo llamado Oolong, quién se puede transformar en casi cualquier cosa, secuestra a las niñas de la localidad. Bulma intenta engañar al monstruo vistiendo a Gokū de niña, pero el plan sale mal cuando Oolong se convierte en un hombre atractivo y Bulma sale de su escondite. Gokū decide enfrentarlo y se da cuenta que Oolong no es más que apariencia, y luego de vencerlo es obligado a revelar el lugar donde estaban las niñas. Oolong se arrepiente de sus acciones y acompaña al grupo en su búsqueda, por lo que en recompensa los lugareños le dan a Gokū otra esfera.

Cruzando un desierto, Gokū es atacado por un bandido llamado Yamcha, quien en compañia de su amigo Puar, amenaza con matarlo si no le entrega sus pertenencias. Gokū empieza a luchar con él, entonces, Bulma se despierta y al ver a Yamcha se enamora de él, lo que paraliza a éste último, ya que tiene fobia a las mujeres. Yamcha debe ser salvado por su compañero Puar y decide seguirlos para robarles las Dragon Balls más adelante.

El grupo llega al Monte Frypan, lugar donde habita el gigante Gyūmaō, que amenaza con matarlos por intentar robar su tesoro. Entonces, reconoce el Nyoibō de Gokū como el perteneciente al anciano Son Gohan, el abuelo de Gokū, y le pide que vaya a buscar a Kame Sen'nin, para que apague el fuego de su montaña. En el camino, Gokū conoce a Chichi, la hija de Gyūmaō, quien le hace prometer que Gokū se casará con ella en el futuro. Kame Sen'nin usa su legendario Kame Hame Ha para apagar el fuego, aunque termina destruyendo la montaña por accidente. Buscando en los escombros, Bulma encuentra otra Dragon Ball. Mientras, Gokū, al ver el Kame Hame Ha, trata de copiarlo y al primer intento lo logra, aunque le sale muy débil. El Maestro, al ver el potencial de Gokū, le ofrece entrenarlo cuando éste termine su búsqueda.

Buscando la última Dragon Ball, Gokū y los demás llegan a la Aldea del Jefe Conejo, un lunático que convierte a la gente en zanahoria al tocarla. Aunque convierte a Bulma, Gokū se deshace de él y sus esbirros, mandándolos a la Luna.

Cuando están a punto de llegar al lugar donde se encuentra la última Dragon Ball son atacados por Shū, quien les roba todas la Dragon Balls excepto la que Gokū llevaba consigo, Shū lleva las Dragon Balls al castillo de Pilaf, un marciano que ansía gobernar la Tierra. Gokū y compañía lo siguen pero son atrapados y Pilaf logra convocar a Shen-Lóng, aunque su deseo es robado por Oolong, quien en desea unas bragas. Pilaf, furioso, los encierra de nuevo pero en una prisión más fuerte y con un techo de vidrio, por lo que el sol del desierto los cocinara cuando amanezca, pero Gokū mira la luna llena y se convierte en Ōzaru, con lo que destruye el castillo. Luego de cortarle la cola a Gokū, con lo que vuelve a la normalidad, Bulma y Yamcha decide volver a la ciudad, ya que sus deseos se ha cumplido sin necesidad de las Dragon Balls, son acompañados por Puar y Oolong; por su lado Gokū decide ir a Kame House, a entrenar con Kame Sen'nin mientras pasa el año necesario para buscar el recuerdo de su abuelo.[1]

Entrenamiento con Kame Sen'nin

Anime 14-18, Manga 24-32.

Cuando Gokū está listo para empezar el entrenamiento, Kame Sen'nin le pide que le traiga una mujer bonita. Pero como Gokū no distingue géneros, le trae una gorda fea, una sirena y finalmente una chica amable y pacífica llamada Lunch, que al estornudar se vuelve rubia y adopta una personalidad violenta. Gokū la pudo encontrar con la ayuda de un monje llegado al lugar para también ser entrenado por el Maestro: se trata de Krilin, que soborna a Kame Sen'nin con revistas eróticas.

Como fase inicial del entrenamiento, Gokū y Krilin deben hacer repartición de leche y arar con las manos, todo llevando a sus espaldas un caparazón de tortuga de 20 kilos, que luego pasa a uno que pesa el doble. [2]

El 21° Tenkaichi Budōkai

Anime 19-28, Manga 33-54.

Para el torneo, se anotan Gokū, Krilin y el Maestro Kame Sen'nin, que se disfraza y se anota como Jackie Chun, para vencer a sus alumnos y así evitar que se confíen y dejen de entrenar. En cuartos de final, Gokū y Krilin vencen fácilmente a sus oponentes, mientras que Kame Sen'nin vence a Yamcha. En semi-finales, Gokū vence a un budista-hindú llamado Nam que pelea para ganar el dinero del premio y comprar agua para su pueblo, que soporta una terrible sequía. En tanto, Kame Sen'nin vence a Krilin en una buena pelea.

En la final, Gokū y Kame Sen'nin pelean usando todos los recursos que tienen a mano, produciéndose una lucha con muchos vaivenes (inclusive que Gokū se transforme en Ohzaru al ver la luna llena, pero Kame Sen'nin la destruye con un enorme Kamehameha, revirtiendo el efecto). Luego de varias horas, Jackie Chun gana, pero (luego de darle una cápsula Hoi-Poi a Nam para que lleve agua en tanques a su pueblo) gasta todo el premio en pagarle la comida a Gokū.

Gokū le pide el radar a Bulma, ya que quiere conseguir la Esfera de Cuatro Estrellas.[3]

El Ejército Red Ribbon

Anime 29-67, Manga 55-97.

Embarcado en la búsqueda de la Esfera, Gokū se entera de que una organización militar maligna llamada la Patrulla Roja va por el mismo objetivo, reunirlas para su jefe Red, que quiere pedirle a Shen-Long la dominación mundial.[4]

El Coronel Silver

Anime 29-34, Manga 55-56.

Gokū encuentra una esfera pero no es la que el quiere. Para conseguirla, derrota al Coronel Silver. Mientras, desde el cuartel general, Red advierte a White que Gokū se dirige hacia él.[5]

La Muscle Tower

Anime 35-42, Manga 57-67.

Gokū llega a la base de White en el norte, la Torre de la Fuerza, donde vence a Gullon, el Sargento Metálico, Púrpura y al propio White. Luego de conocer al Androide 8, creación del científico de la Patrulla Roja, el Doctor Frappe, del que se hace amigo Gokū (llamándolo Octavio), Gokū descubre que la Esfera ubicada allí tampoco es la que quiere, y como el radar se descompuso, va a la casa de Bulma para que lo arregle.[6]

El General Blue

Anime 43-57, Manga 68-84.

Con dificultad Gokū llega a la casa de Bulma (la Corporación Cápsula) y luego de repararlo, Bulma acompaña a Gokū. La siguiente Esfera está bajo el mar, por lo que le piden prestado un submarino a Kame Sen'nin, quién los acompaña. La Esfera se encuentra en una vieja cueva de piratas, donde Gokū debe luchar contra el Robot Guardián y luego contra el General Blue, que los apresa con sus poderes psíquicos; entonces, aparece un ratón y lo ahuyenta (Blue les tiene pánico), así que Gokū lo vence y escapa con el grupo a Kame House. Entonces, Blue llega tras ellos y los ata a una bomba, y se va. Cuando van a volar en pedazos, llega Lunch y los libera, yéndose Gokū a perseguir a Blue.

Gokū persigue a Blue hasta Villa Pingüino (donde transcurre Dr. Slump), donde Blue es mandado a Egipto por Arale, mientras que Turbo le fabrica a Gokū otro radar para recuperar el que Blue le robó. Gokū logra ubicar otra Esfera en un bosque, donde salva a un indiecito llamado Upa del coronel Yellow. Como recompensa, su padre Bora le da la Esfera, que resulta ser la de Cuatro Estrellas.[7]

La Tierra Sagrada de Karin

Anime 58-64, Manga 85-92.

Blue llega al Cuartel General, pero Red, que ha contratado al asesino profesional Taopaipai para que mate a Gokū, lo castiga haciéndolos pelear entre ellos. Tao es inmune a los ataques psíquicos de Blue, y acaba con él de un golpe con la lengua. Luego, se dirige al encuentro de Gokū. Taopaipai llega al lugar y asesina a Bora sin ninguna dificultad. Cuando Gokū lo ataca, Taopaipai le dispara un Dodompa al corazón, dejándolo aparentemente sin vida. Gokū sobrevive ya que llevaba la Esfera de Cuatro Estrellas en el lugar del impacto, y Upa le indica que para hacerse más fuerte debe subir a la Torre de Karín, para beber un agua que lo fortalecerá.

Luego de llegar a lTorre de Karín, Gokū (que debe quitársela a Karín, sabiendo de que Kame Sen'nin tardó 3 años en lograrlo) la consigue en dos días, pero al tomarla se da cuenta de que es agua común y corriente, y de que el entrenamiento es perseguir a Karín y sacarle el agua. Gokū baja a Tierra y se vuelve a enfrentar a Taopaipai, y vence la batalla, más poderoso que antes. Como último recurso, Taopaipai le lanza una granada, pero Gokū se la devuelve, hiriéndolo gravemente.

En el Cuartel General, Violeta le entrega a Red otra esfera, y éste está complacido al ver cuatro más yendo hacia allá, pensando que es de Taopaipai, pero luego se entera de que se trata de Gokū. Sus amigos se enteran de sus planes y van para allá también.[8]

El fin de Red Ribbon

Anime 65-68, Manga 93-97.

El segundo al mando, Black, descubre que Red solo quiere las esferas para hacerse más alto, así que lo mata y se autoproclama Jefe de la Patrulla Roja. Entonces, Gokū llega, derrotando al que se le ponga enfrente. Black trata de atacarlo con un enorme robot lanzamisiles, pero Gokū lo atraviesa de lado a lado, haciendo explotar al robot y matando a Black.

Con las dos esferas que estaban el cuartel y las cuatro que ya tenía, Gokū reúne seis. Solo falta una, pero el radar no puede detectarla. Entonces llega el resto de la tropa, y luego de aceptar de que Gokū hizo solo todo el trabajo, Kame Sen'nin le recomienda visitar a su hermana, la adivina Uranai Baba, que les podrá indicar la ubicación de la esfera. [9]

Saga de Uranai Baba

Anime 69-78, Manga 98-112.

Uranai Baba les dará el dato a cambio de diez millones de zenis, o vencer a sus cinco guerreros. Elegida la segunda opción, Krilin se enfrenta primero a Vampiro, perdiendo, pero éste es vencido por Upa y Puar, que lo derrotan con aliento a ajo.

Yamcha pelea contra el Hombre Invisible, y es vencido al no poder verlo. Cuando puede detectar los ruidos que hace al moverse, Uranai Baba empieza a cantar. Entonces, Krilin desviste a Bulma enfrente de Kame Sen'nin, provocándole una hemorragia nasal que tiñe de sangre al Hombre Invisible. Al poder verlo, Yamcha lo vence con facilidad.

Yamcha pelea ahora contra la Momia, pero nuevamente es vencido. Pasa Gokū, y la derrota sin despeinarse.

El cuarto oponente es Akkuman, un demonio que no es muy buen peleador, pero posee una técnica mortal que puede vencer a cualquier oponente, que consiste en hacer expandir la maldad del corazón de las personas, haciéndolas estallar por dentro. Lo que no sabe es que Gokū es inmune a esta técnica por ser de corazón puro, por lo que es derrotado fácilmente.

El quinto luchador es un fantasma con una máscara de gato. Gokū se enfrenta a él, y cuando va a ganar, el peleador lo sostiene de la cola, haciéndolo perder su poder. Cuando se la corta y Gokū va a atacarlo enfurecido, el extraño se saca la máscara, y resulta ser Son Gohan, su abuelo. Luego de regresar éste al Mas Allá (Uranai Baba puede pasar de la Tierra al Otro Mundo sin restricciones, y es encargada de trasladar a las personas a las que se les concede 24 horas en el mundo de los vivos), Baba revela la ubicación de la esfera, que se encuentra cerca de allí.

Luego de derrotar y sacarle la Esfera a Pilaf (que la tenía con él), Gokū vuelve a la Tierra de Karín y con las esferas reunidas, invoca a Shen-Long y revive a Bora. Cuando las esferas van a dispersarse, atrapa la de Cuatro Estrellas.[10]

El entrenamiento para el 22° Tenkaichi Budōkai

Exclusiva del Anime 79-83.

Para el 22° Torneo, Krilin y Yamcha entrenan con Kame Sen'nin, mientras que Gokū da la vuelta al mundo corriendo.[11]

El 22° Tenkaichi Budōkai

Anime 84-101, Manga 113-134.

Se anotan Gokū, Jackie Chun, Krilin y Yamcha. Por el otro lado, participan también Tenshinhan y Chaoz, los alumnos de la Escuela de la Grulla (escuela rival de la Tortuga) y discípulos del Maestro Tsuru, eterno enemigo de Kame Sen'nin. En cuartos de final, Tenshinhan derrota a Yamcha brutalmente y Krilin tiene algunas dificultades con los poderes psíquicos de Chaoz, pero finalmente le gana. Mientras, Kame Sen'nin y Gokū pasan con facilidad.

En semifinales, Kame Sen'nin, luego de pelear con Tenshinhan se retira, logrando convencerlo para que se ponga del bando de los buenos. En la otra pelea, Krilin da una gran pelea contra Gokū, e incluso le logra tomar la cola, pero Gokū logró dejar esa debilidad, y lo vence, lanzándolo fuera del ring de un susto.

En la final, la pelea entre Gokū y Tenshinhan se inicia pareja, pero Tsuru obliga a Chaoz a hacer trampa para ayudar a su discípulo. Cuando Ten le pide a Chaoz que se detenga, ya que quiere pelear sin ayuda, Tsuru no atiende razones, por lo que Kame Sen'nin se cansa y lo manda a volar con un Kamehameha. La pelea se reinicia, y luego de una lucha muy intensa, Tenshinhan gana por estrecho margen.

Luego, Tenshinhan invita a todos a cenar con el dinero del premio. Cuando van a buscar a Krilin, lo encuentran muerto.

Saga de Piccolo Daimaō

Anime 102-122, Manga 135-161.

Junto al cadáver de Krilin se encuentra un papel con la leyenda “MA”. Kame Sen'nin identifica la marca como el distintivo de Piccolo Daimaoh, un demonio que asoló a la humanidad hace mucho tiempo. Piccolo Daimaoh creó un sirviente, Tamborín, para que mate a los participantes del torneo y que ninguno de ellos lo ataque con el Mafuuba.

¿Pero de que se trata todo esto?

Hace muchos siglos, un extraterrestre (cuyo nombre en la serie nunca es revelado) llegó a la Tierra proveniente de un planeta llamado Namekusei, asolado por una grave catástrofe meteorológica, enviado por su padre Katattsu. Esta persona trató de aspirar a ser el nuevo Kamisama (Dios de la Tierra) pero para acceder al cargo debía expulsar todo el mal de su cuerpo. Cuando lo logró, la parte maligna de su ser se transformó en una nueva persona, Piccolo Daimaoh, que bajó a la Tierra a causar terror y destrucción. Entonces, el maestro Mutaito, profesor de Kame Sen'nin y Tsuru, lo encerró en un termo con una técnica especial de producción propia, el Mafuuba, muriendo en el acto (esta técnica consume muchísima energía, pudiendo matar a quién la usa). Ahora, Pilaf ha encontrado el termo y lo abrió, liberando a Piccolo Daimaoh.

Gokū encuentra a Tamborín pero está muy débil por la pelea del torneo, y es derrotado. Tamborín entrega la lista y la esfera de 4 estrellas a Piccolo Daimaoh, por lo que éste crea otro sirviente, Timbal, para que reúna las restantes. En una jungla Gokū se despierta, y encuentra un pescado enorme, el cuál se come, haciendo enojar a su dueño, Yajirobe. Cuando Timbal llega, Yajirobe lo corta en dos con su espada y se lo come. Luego llega Tamborín, pero Gokū está descansado y lo vence con un Kamehameha. Mientras Kame Sen'nin, Chaoz y los demás reúnen las esferas, Piccolo Daimaoh va a ocuparse de Gokū personalmente.

Piccolo Daimaoh vence a Gokū y roba su esfera; al recuperarse, Gokū le pide a Yajirobe que lo lleve a la Torre de Karín para poder llegar hasta el maestro y pedirle ayuda. Cuando Kame Sen'nin y los demás contactan a Piccolo Daimaoh, éste se come las esferas que llevaba con él, y se enfrenta a Kame Sen'nin, que paralizó a Ten cuando éste quería pelear. Kame Sen'nin ejecuta el Mafuuba, a lo cuál Piccolo Daimaoh, aterrado, no ofrece resistencia. Pero en el último momento, el recipiente en el que lo iba a meter se cierra, el ataque falla y Kame Sen'nin muere. Luego, Piccolo Daimaoh invoca a Shen-Long, chaos trata de impedir el deseo de piccolo diciendo"deseo que piccolo daimaoh desaparezca" pero el demonio se enfada y enloquece al escucharlo, matandolo de un solo ataque. Después de pedir la juventud eterna, mata al dragón para que nadie más pida deseos y se dirige a la Capital del Mundo para tomar el poder, deshaciéndose de Pilaf, que sin éxito había tratado de ayudarlo a cambio de una parte del mundo.

Gokū y Yajirobe llegan a la base de la Torre de Karín, donde se encuentran con Upa y Bora. A duras penas, Gokū llega con Karín, pero éste no tiene nada más para enseñarle. Luego de hacer que se recupere dándole de comer una de las semillas del ermitaño que él planta (que recupera la fuerza y la energía de las personas al instante), le recomienda que tome un agua especial, que lo hará más fuerte. Como esta agua es un fuerte veneno, al tomarla Gokū se desmaya, y a las pocas horas se recupera, mucho más fuerte que antes. Mientras, Piccolo obliga al Rey del Mundo a abdicar en su favor, coronando su victoria destruyendo un Distrito entero con uno de sus mejores poderes.

Tenshinhan llega hasta Piccolo Daimaoh, con intenciones de pelear con él. Piccolo Daimaoh prefiere crear otro sirviente, Drum, que vence a Tenshinhan. Entonces, Gokū llega y lo salva. Luego, Piccolo Daimaoh pelea contra él, pero la pelea es pareja gracias al efecto del Agua Ultrasagrada.

Cuando Piccolo Daimaoh va a vencer a Gokū, Tenshinhan lo salva usando la técnica de volar, que aprendió de Tsuru y la cuál mantenía en secreto. Piccolo Daimaoh toma a Tenshinhan de rehén y le inutiliza las dos piernas y un brazo, y cuando va a rematarlo, Gokū lanza un último Kamehameha con su brazo sano, y lo atraviesa de lado a lado con todas sus fuerzas.

Antes de explotar, Piccolo Daimaoh crea una continuación de su propia vida, al que otorga sus poderes y recuerdos. El nuevo ser, Piccolo, escapa de allí jurando venganza. Gokū es llevado por Yajirobe a la Torre de Karín, donde es curado de sus heridas. Para arreglar al dragón, Karín le sugiere que hable con Kamisama, el creador de las Esferas. Para ello debe subir al Templo Sagrado, al que accede con ayuda de su báculo.

Entrenamiento con Kamisama

Anime 123-132, Manga 162-165.

Cuando llega al Templo, antes de ver a Kamisama debe vencer a su ayudante Mister Popo, pero no puede ni siquiera tocarlo. Entonces, aparece Kamisama; Gokū lo ataca inconscientemente al ver que es igual a Piccolo, pero Mister Popo le aclara que él y Piccolo son la misma persona, y si uno de ellos muere, el otro también.

Kamisama restaura a Shen-Long, y ya que las esferas estaban reunidas en Kame House, el dragón es invocado y el deseo de revivir a los caídos pedido. Gokū se queda a entrenar con Kamisama, mientras que el resto entrena con Kame Sen'nin. En este lapso, Popo le enseña a Gokū a poder detectar el Ki (nivel de energía) enemigo y ocultar el propio.

El 23° Tenkaichi Budōkai

Anime 133-148, Manga 166-194.

Tres años más tarde, se realiza el 23° Torneo. Se anotan Gokū, Krilin, Yamcha, Tenshinhan, Yajirobe, Chaoz, Taopaipai (reconstruido como cyborg), Kamisama (usando el cuerpo de un terrestre llamado Shen) y Piccolo, bajo el seudónimo Mayunia. Kame Sen'nin no participa, ya que sus poderes fueron muy superados. Además, participa también una joven misteriosa, que no da su nombre (está anotada como Anónima).

Preliminares: Chaoz es vencido por Taopaipai y Yajirobe por Kamisama.

Cuartos de final: En la primer pelea, Tenshinhan derrota a Taopaipai con facilidad. En la segunda, la joven revela ser Chichi, y está muy furiosa porque Gokū no cumplió su promesa de casarse con ella. Al recordar los hechos, Gokū anuncia que se casará, provocando una gran ovación; luego, saca a Chichi del cuadrilátero con una ráfaga de aire. En el tercer combate, Krilin y Piccolo dan una gran pelea, pero Piccolo es superior, venciendo la batalla. En el cuarto combate, Kamisama derrota a Yamcha en un combate que atrae mas risas que sorpresas.

Semifinales: Tenshinhan lucha contra Gokū, dándose un combate muy intenso, pero Gokū es más poderoso, y termina por vencerlo. En la otra pelea, Piccolo descubre que Shen es Kamisama, y luego de un diálogo breve en idioma namek, Kamisama le lanza el Mafuuba, pero Piccolo se lo devuelve, encerrándolo en una botella y tragándosela.

Final: La pelea entre Gokū y Piccolo es muy violenta y destructiva. Piccolo se convierte en gigante, pero Gokū se mete dentro de él y rescata la botella. Cuando Gokū trata de atacar a Piccolo, éste que estaba fingiendo, lo atraviesa en el pecho con un disparo de energía, y luego de anularle las extremidades, se prepara para vaporizarlo, cuando Gokū usa la técnica de volar (que también mantenía en secreto) para empujar al debilitado Piccolo fuera de la plataforma, ganando el torneo.

Cuando Gokū festeja su victoria, ve a Kamisama a punto de matar a Piccolo. Luego de persuadirlo de que no lo haga (con la esperanza de luchar contra Piccolo) y declinar el puesto de nuevo Kamisama, se retira con Chichi para casarse, mientras que Piccolo se va, con la idea de conquistar la Tierra en un futuro.

La preparación para la boda

Exclusiva del Anime 149-153.

Ox Satan le regala a Chichi el vestido de novia que su madre había usado en su casamiento, y que le había dejado como regalo.

Pero cuando se están realizando los preparativos para la ceremonia en el castillo de Ox Satan, la Montaña Frypan vuelve a incendiarse. Ox Satan le indica a Gokū que debe usar el Basho Sen, el abanico sagrado de Kame Sen'nin que podrá invocar una tormenta que apague el incendio. Gracias a la indicación de Uranai Baba, Gokū y Chichi (en especial Chichi) logran encontrar con dificultad el Basho Sen (después de que Pilaf intentara robárselo) pero éste solo logra avivar aún más el fuego.

Para arreglar la situación, deben acudir al Hakkero (Horno Mágico), situado en la cima de la Montaña de los Cinco Elementos, cuya cuidadora es Annin, para poder apagar el Hakkero y el incendio de la Montaña. En este lugar, que es la puerta al Otro Mundo, Gokū logra encontrarse con su abuelo, Son Gohan, que trabaja para Annin.

Como apagar el Hakkero rompería el delicado equilibro entre la Tierra y el Otro Mundo, Gokū debe usar los elementos que consiguió en la Villa Octágono (de donde proviene Ulon) para tapar la fisura de la base del Horno. Con la ayuda de Annin, Gokū logra tapar la fisura y escapa a tiempo del Hakkero antes de ser consumido por las llamas, apagando el incendio y salvando el castillo.

Finalmente, en la cima de la Montaña Frypan, Gokū y Chichi se casan, con Ox Satan y Uranai Baba de testigos.

Dragon Ball Z

Los Saiyajin

Anime 1-107, Manga 195-.

Raditz

Anime 1-5, Manga 195-204.

Cinco años después de la pelea contra Piccolo, Gokū se encuentra viviendo felizmente con Chichi en la Montaña Paoz; incluso tienen un hijo, Gohan, de cuatro años. Todo parece estar en paz, hasta que un extraterrestre llega a la Tierra, preguntando por un tal Kakarotto. Con ayuda de su rastreador contacta a Piccolo, pero al no ver que es él la persona que busca, lo ignora y se va, habiendo encontrado a Gokū. Éste se encuentra en Kame House presentando a Gohan a sus amigos, cuando el extraño los encuentra.

El extraterrestre se presenta como Raditz, el hermano mayor de Gokū, y dice pertenecer a los Saiyajin, una raza de despiadados guerreros que conquistan planetas. Según Raditz, el verdadero nombre de Gokū es Kakarotto, proviene del planeta natal de los Saiyajins (el planeta Vegeta) y que al nacer fue enviado a la Tierra para acabar con todos sus habitantes. Aunque Gokū niega todo, Raditz le indica que los Saiyajins poseen cola, y Gohan la tiene, aunque para su indignación, Gokū no.

Como Gokū no atiende razones, Raditz decide obligarlo a que cumpla la misión para la que fue programado, y rapta a Gohan, amenazando con matarlo si en 24 horas no le trae 100 cuerpos de humanos muertos. Cuando Gokū trata de atacarlo, Raditz lo vence de un solo golpe. Piccolo se alía con Gokū (Raditz interfiere con sus planes de conquista) y le planta cara a su hermano, pero ni aún atacando los dos juntos logran hacerle daño. Cuando el Kamehameha de Gokū falla, Piccolo dispara un Makankosappo, pero Raditz lo esquiva, dañándose su armadura. Cuando va a contraatacar, Gokū le sostiene la cola, haciendo que pierda sus poderes.

Raditz le promete a Gokū que ha recapacitado y le pide que lo suelte, y a pesar de la negativa de Piccolo, Gokū le cree y lo suelta. Cuando Raditz ataca, golpeando duramente a Gokū, detecta un poder de 1300, que proviene de Gohan, que al ver a su padre ser castigado, se enfurece y de un solo pero fuertísimo golpe deja a Raditz muy malherido (Gohan tiene un potencial oculto muy grande, que solo saca a la luz en momentos de tensión o emoción extremos). Gokū aprovecha y agarra a Raditz por la espalda, y luego Piccolo dispara otro Makankosappo, atravesándolos a ambos y dejándolos agonizantes.

Cuando Piccolo menciona que las Dragon Balls podrán revivir a Gokū, Raditz envía esta información por el rastreador a sus compañeros Nappa y Vegeta (el príncipe de los Saiyajins), que se encontraban conquistando un planeta. Luego, Piccolo le da el golpe de gracia. Vegeta se muestra muy interesado en conseguir las Esferas para pedir la vida eterna, por lo que se embarca rumbo a la Tierra junto a Nappa. Tardarán un año.

Cuando llegan Kame Sen'nin, Krilin y los demás, alcanzan a ver la muerte de Gokū. Luego, su cadáver desaparece, y Piccolo declara que es obra de Kamisama. Kamisama se llevó el cuerpo de Gokū al Otro Mundo, donde lo presenta a Enmadaiohsama', el guardián encargado de decidir si las almas van al Paraíso o al Infierno. Con la autorización de Enma, Kamisama indica a Gokū que debe recorrer el Camino de la Serpiente, en cuyo final encontrará a un Dios de las Artes Marciales llamado Kaiosama, que lo entrenará para la batalla contra los saiyajins.

Entrenamiento

Anime 6-21, Manga 205-212.

Gokū logra llegar al pequeño planeta de Kaiosama, teniendo grandes problemas con la fuerte gravedad del lugar. Kaiosama, que se cree la persona más divertida del Universo pero cuyos chistes son pésimos, le dice a Gokū que antes de ser entrenado por él, debe atrapar a su mono Bubbles y golpear con un mazo a Grégory, y luego de lograrlo, empieza el entrenamiento, en el que Kaiosama le enseña el Kaioken (para multiplicar el poder) y la Genkidama (esfera de energía proveniente de todos los seres vivos).

En la Tierra, mientras Bulma investiga el rastreador de Raditz y Krilin, Tenshinhan y Yamcha reúnen las Esferas, Piccolo se lleva a Gohan a un lugar deshabitado para entrenarlo. Durante seis meses Gohan debe sobrevivir absolutamente solo rodeado de dinosaurios, y en los otros seis Piccolo lo entrena para pelear. Uranai Baba anuncia que Gokū pidió que lo revivan dentro de un año, y que Kamisama convoca a la tropa para entrenar en el Templo Sagrado.

Un año después, llegan los Saiyajins, y Gokū vuelve a la vida, pero para volver a la Tierra debe desandar el Camino de la Serpiente.

Nappa y Vegeta

Anime 22-35, Manga 213-242.

Vegeta y Nappa llegan al lugar donde se encuentran Piccolo y Gohan. Luego, llegan Krilin, Tenshinhan, Chaoz y Yamcha. Nappa planta seis semillas de las cuáles salen Saibaimans. Tenshinhan derrota al suyo y Yamcha también, pero éste solo estaba fingiendo y mata a Yamcha autodestruyéndose. Como represalia, Piccolo y Krilin acaban con todos los demás.

Pasa Nappa. En este combate caen Tenshinhan (muerto de agotamiento por usar excesivamente su Kikohou), Chaoz (trató de inmolarse junto con Nappa, sin éxito) y Piccolo (que salva a Gohan recibiendo el impacto de un poder de energía dirigido a él); cuando Krilin y Gohan están por correr la misma suerte, Vegeta accede a esperar a Gokū.

Finalmente llega Gokū, que divide la última semilla del ermitaño que le quedaba para recuperar las fuerzas de Krilin y Gohan, y al atacar a Nappa lo vence fácilmente con ayuda del Kaioken. Cuando Nappa le pide ayuda, Vegeta lo mata y pasa a pelear con Gokū en un lugar apartado para no dañar los cuerpos de los fallecidos.

Como su oponente es muy poderoso, Gokū debe cuadruplicar el Kaioken, poniendo en peligro su cuerpo, pero no es suficiente para acabar con él. Para liquidar el asunto, Vegeta decide convertirse en Ohzaru pero la Luna no está (la destruyó Piccolo durante el entrenamiento, al ver a Gohan convertirse también). Entonces, crea una luna artificial para transformarse, y siendo éste tan superior, Gokū recurre a la Genkidama. Sin embargo, antes de que Gokū la complete, Vegeta se recupera y ataca.

Cuando Vegeta rompe las piernas de Gokū y trata de triturarlo con sus manos, aparece Yajirobe y le corta la cola con su espada, haciendo que regrese a su estado normal. Cuando Gokū tiene la Genkidama lista, se la pasa a Krilin, y éste la lanza, pero Vegeta la devuelve hacia Gohan, que la hace rebotar hacia él, golpeándolo de lleno.

Vegeta, muy malherido, trata de destruir todo el sitio, pero Gohan, al que le había crecido la cola durante el combate, ve la Luna Artificial y se convierte en Ohzaru, perdiendo el control y destrozando todo. Vegeta corta la cola de Gohan, que cae sobre él. Vegeta no puede apartarse, siendo aplastado por Gohan, aunque sobrevive.

Cuando Vegeta intenta huir, Krilin toma la espada de Yajirobe y se la coloca en el cuello, dispuesto a decapitarlo. Pero Gokū le pide que lo deje ir, ya que quiere volver a pelear con él en un futuro próximo. Krilin acepta a regañadientes y lo deja ir. Entonces, dentro de Vegeta nace el rencor contra Gokū, que durará largos años.

Encuentro con Freezer

Anime 36-107, Manga 243-

Llegada a Namek

Anime 36-46, Manga 243-246.

Como Piccolo murió, las Dragon Balls se desactivaron, pero Krilin aclara que sabe que en el planeta originario de Piccolo, Namekusei, se encuentran otras Esferas, que pueden utilizar para tal fin. Cuando Kaiosama le da a Gokū las coordenadas del planeta, Bulma calcula que tardarían más de cuatro milenios en llegar con las naves de tecnología terrestre. Cuando Bulma trata de conseguir la nave de Nappa usando su control remoto, por accidente hace que se autodestruya.

Mister Popo se contacta con Bulma y la lleva a una región del norte llamada Yunzabit, donde se encuentra la nave que usó el hijo de Katattsu para llegar al planeta hace muchos años. Después de llegar a Júpiter en sólo segundos, Bulma calcula en un mes la duración del viaje, por lo que la reacondiciona en pocos días, y parte a Namekusei con Gohan y Krilin, que estuvieron hospitalizados pocos días, ya que las semillas del ermitaño se habían acabado.

Gokū deberá estar internado tres meses, pero al mes Karín le trae nuevas semillas, con las que Gokū se recupera, y también parte a Namekusei con una nave especial que le construyó el Doctor Brief, tomando como base la que había usado Gokū para llegar a la Tierra. Esta nave tardará solo una semana en llegar a Namekusei, y tiene incorporada una cámara de gravedad en la que Gokū podrá entrenar.

En el Planeta 79 de Freezer, Vegeta es curado, aunque su cola no pudo regenerarse. Informado de que el tirano intergaláctico Freezer (para quién los saiyajins trabajaban conquistando planetas y vendiéndoselos) ha partido a Namekusei para reunir las esferas y pedir la vida eterna, Vegeta se dirige allí inmediatamente.

Saga de Freezer

Anime 47-107, Manga 247-329.

Mientras Vegeta llega a Namekusei y acaba con su rival de toda la vida, Kiwi, llegan también Bulma, Krilin y Gohan. Apenas arriban al planeta, los soldados de Freezer destruyen su nave, siendo vencidos inmediatamente por estos últimos. Luego de poner a refugio a Bulma en una cueva, Krilin y Gohan vuelan hacia donde sienten los Ki de los hombres de Freezer.

Mientras, Freezer y sus soldados consiguen facilmente 4 esferas, (una por cada aldea de Namek)se dirigen a buscar la quinta esfera a otra aldea. Cuando el más anciano de la aldea destruye todos los rastreadores de los soldados de Freezer con un ataque sorpresa, el lugarteniente de Freezer, Dodoria (que mató en una emboscada a los miembros del grupo de Bardock, el padre de Gokū, hace muchos años) interviene, acabando con todos los habitantes, incluido el anciano y tres guerreros namek que habían llegado a luchar contra ellos. Cuando solo queda vivo un niño, Gohan lo rescata, huyendo con él y con Krilin de Dodoria, que no puede encontrarlos sin su rastreador.

En el camino, Dodoria se encuentra con Vegeta, al que le exige que le entregue su rastreador. Ya que Vegeta aprendió a detectar el Ki de otras personas en su lucha en la Tierra, no lo necesita, por lo que lo arroja al suelo y lo destruye. Dodoria, enfurecido, trata de atacarlo pero Vegeta aumentó mucho su poder al haber estado cerca de la muerte y haberse recuperado (cualidad innata de los saiyajin) y lo vence con facilidad. Dodoria trata de salvarse contándole la verdad acerca de la destrucción del planeta Vegeta (fue destruido por Freezer y no por un meteorito), pero a Vegeta no parece afectarle, y lo mata sin contemplaciones. Luego, encuentra otra aldea y roba la esfera ubicada allí, luego de matar a todos sus pobladores; la oculta en un lago y se va.

Los fallecidos en la batalla de la Tierra llegan con Kaiosama y entrenan con él. El niño namek, llamado Dende, les comenta a Gohan y a Krilin que el Gran Patriarca, el único sobreviviente de la masacre climatológica junto con el hijo de Katattsu y que dio vida a toda la nueva generación namekuseijin, posee otra esfera. Cuando Vegeta va a perseguirlos, es interceptado por el otro lugarteniente de Freezer, Zaabon, que tiene órdenes de acabar con él.

Vegeta lo vence, por lo que Zaabon se transforma en su forma real, ganando mucho poder y volcando la batalla a su favor, dejándolo casi muerto. Cuando vuelve con Freezer, éste ya se enteró de que Vegeta había escondido una Esfera y le ordena que vuelva por él para interrogarle acerca de su ubicación. Además, ya que no dispone de rastreadores, manda llamar a su grupo de élite, las Fuerzas Especiales Ginyu, que tardarán cinco días en llegar.

Zaabon encuentra a Vegeta agonizante, por lo que lo lleva a una cámara de recuperación. Dende y Krilin llegan con el Patriarca, que les entrega la esfera y despierta los poderes dormidos de este último. En tanto, Bulma ubica la esfera que Vegeta escondió y Gohan va por ella. Luego, todos se encuentran en la cueva.

Vegeta se recupera (asesinando a otro lugarteniente de Freezer, Appule) y escapa llevándose las cinco esferas que Freezer había conseguido. Zaabon va tras él, pero cuando lo encuentra, aún en su forma real no puede vencerlo, ya que Vegeta volvió a aumentar sus poderes. Vegeta mata a Zaabon, y cuando vuelve por las cinco esferas, se cruza con Gohan, que oculta la esfera (que robo de la aldea que Vegeta destruyo) que llevaba. Gohan logra que Vegeta siga su camino (solo recibiendo un fuerte rodillazo en el estómago). Cuando Vegeta llega al lago y no encuentra la esfera, se da cuenta de que Gohan lo engañó y que tiene la esfera. Entonces, lo sigue, hirviendo de furia.

Gohan llega con Krilin y Bulma y cambian de escondite para no ser ubicados por Vegeta. Luego, Krilin lleva a Gohan con el Patriarca para que despierte sus poderes, pero tienen que ir muy despacio para no usar energía y que Vegeta no los encuentre. Cuatro días después deciden apurar el paso, sabedores de que el Gran Patriarca puede morir de vejez, y entonces Vegeta los localiza. El Patriarca despierta los poderes dormidos de Gohan e inmediatamente llega Vegeta al lugar. En ese momento, llegan a Namekusei las Fuerzas Especiales Ginyu. Vegeta desea pedir la vida eterna para enfrentarse a ellos, por lo que el grupo va a buscar la última esfera (dejando a Dende con el Patriarca).

Las Fuerzas Especiales Ginyu llegan con Freezer, y luego de entregar sus rastreadores, llegan con Vegeta, Gohan y Krilin. Ginyu le lleva las esferas a Freezer mientras los demás empiezan a pelear. Empieza Gurdo contra Gohan y Krilin: Gurdo es muy débil pero vuelve locos a sus dos oponentes con su técnica de detener el tiempo. Cuando va a matarlos, Vegeta le corta la cabeza con un rayo. Luego pasa Rikum, que quiere pelear con todos a la vez, y aunque Vegeta pelea muy bien, Rikum lo vence; en tanto, Freezer tiene las esferas pero no sabe como usarlas, por lo que va con el Patriarca para averiguar. Cuando Gohan y Krilin van a ser asesinados por Rikum, llega Gokū a Namekusei. Gokū le entrega las semillas del ermitaño a Vegeta, Krilin y Gohan, y se apresta para pelear.

Ante la vista asombrada de todos, Gokū vence a Rikum de un solo golpe. Cuando Boter y Yiz atacan juntos, Gokū vence a Boter, provocando que Yiz escape(buscando al capitan Ginyu). Mientras Gohan y Krilin van por Bulma y el radar para buscar las esferas, Vegeta asesina a Boter y Rikum (que agonizaban) y se va por su lado.

En tanto, Yiz y Ginyu llegan para pelear con Gokū pero éste con su máximo poder es superior, por lo que Ginyu recurre a su técnica de cambio de cuerpos. Con el cuerpo de Gokū, Ginyu cree ser más poderoso, pero no es así, ya que no puede dominar todo su poder por no estar acostumbrado a ese cuerpo. El Patriarca envía a Dende a buscar a Gohan y a Krilin para que los ayude con las esferas, cuando llega Freezer. El guardaespaldas del Patriarca, Nil, pelea contra él para ganar tiempo, aunque no le hace ningún daño real.

Gohan y Krilin reúnen las esferas e intentan invocar al dragón, pero no pasa nada. Entonces, llegan Ginyu en el cuerpo de Gokū, Yiz y Vegeta. Gohan y Krilin combaten contra Ginyu, mientras Vegeta pelea con Yiz. Vegeta mata a Yiz y se dispone a hacer lo mismo con Ginyu, cuando éste trata de cambiar cuerpos con él. Entonces, llega Gokū (en el cuerpo de Ginyu) y se cruza en el camino del rayo, recuperando su cuerpo. Cuando Ginyu dispara de nuevo, Gokū lanza una rana (provocando que Ginyu se convierta en rana). Vegeta lleva a Gokū a una cámara de recuperación, mientras Krilin va con el Patriarca para asesorarse sobre el uso de las esferas. Allí, Freezer descubre que Dende sabe invocarlas y que fue con los chicos para ayudarlos con eso, y sabedor de que Nil solo estaba haciendo tiempo, va en su búsqueda.

Dende y Krilin se encuentran en el camino, y van hacia las Esferas, sin ser detectados por Vegeta, que estaba durmiendo en ese momento. El dragón de Namekusei se llama Porunga y es 5 veces más grande que Shen-Long. Como primer deseo (Porunga puede conceder tres) tratan de revivir a todos los caídos en la Tierra a causa de Vegeta y Nappa, pero Porunga solo puede resucitar a una persona por deseo. Entonces, Piccolo se comunica telepáticamente con ellos, y les pide que lo resuciten a él, ya que quiere ir a vengar a su pueblo. Como segundo deseo, Piccolo es trasladado a Namekusei, pero no en el lugar de la batalla. Entonces, Vegeta despierta y al ver a Porunga, va hacia allá furioso.

Faltando un deseo por pedir, llega Vegeta, creyendo que perdió su oportunidad de pedir la vida eterna. Cuando le aclaran que queda un deseo, Vegeta exige que pidan el deseo que quiere para hacer frente a Freezer, y cuando Dende va a concederlo, el Gran Patriarca muere y las esferas se convierten en piedras. Cuando Vegeta quiere saber que pasó, llega Freezer. En tanto, Piccolo encuentra a Nil, inconsciente. A pesar de que Piccolo tiene sus licencias, Nil lo convence de fusionarse con él. Piccolo se fusiona, obteniendo un poder grandioso, yendo luego rápidamente hacia Freezer.

Freezer, a petición de Vegeta (debido a que Zaabon le conto que Freezer podia transformarse), se transforma , adoptando la forma de un enorme monstruo con cuernos. Ni siquiera los tres a la vez logran hacerle algo, y apenas sobreviven con la ayuda de Dende, que los cura apenas puede hacerlo. Cuando llega Piccolo y pelea contra Freezer, venciéndolo con facilidad. Esto provoca que Freezer se enoje y suba a un nuevo nivel, derrotando esta vez a Piccolo.

Mientras Vegeta pide a Krilin que lo lastime y a Dende de que luego lo cure para aumentar sus poderes, Freezer decide finiquitar el asunto alcanzando su transformación final. El nuevo Freezer, luego de matar a Dende para ya no cure a nadie, pelea con Vegeta, a quién derrota vergonzosamente. Cuando Gokū llega, recuperado, alcanza a ver la muerte de Vegeta, que luego de contarle la verdad acerca del destino de su raza y del planeta Vegita, le pide que alcanze el mítico estado de Super Saiyajin y vengue a su raza.

La pelea es muy difícil para Gokū, que no puede vencer a Freezer. Entonces, empieza a formar una Genkidama. Con ayuda de los demás, Gokū logra terminarla (es enorme) y la lanza hacia Freezer, que resulta aparentemente muerto. Cuando todos se disponen a abandonar el planeta, aparece Freezer, que anula a Piccolo con un rayo. Cuando Gokū ordena a los demás que se vayan, Freezer hace estallar a Krilin, haciendo que Gokū alcanze la furia máxima y se transforme en Super Saiyajin.

Mientras, en el planeta de Kaiosama, las fuerzas Ginyu irrumpen (todos menos Ginyu) y quieren apoderarse del planeta. Kaiosama le pide a los guerreros que intervengan y, usando su incremento de energia, Tenshinhan, Yamcha y Chaoz mandan a la fuerzas Ginyu al infierno. Kaiosama les explica que el le pidio a EnmaSama que dejara pasar a las fuerzas Ginyu para demostrarles a los guerreros el poder que habian alcanzado.

En Namek, Gokū le pide a Gohan que se lleve el cuerpo de Piccolo y a Bulma para dejar el planeta, y se dispone a seguir peleando con Freezer. Al ver, aún en su poder máximo, que es ampliamente superado por Gokū, Freezer decide apelar a su Death Ball, con la que puede destruir planetas enteros (con este poder destruyó el planeta Vegeta y a Bardock), pero Namekusei tardará unos minutos en explotar. En la Tierra, Kamisama activó las esferas y Popo las reunió, y con ellas revive a los asesinados por Freezer, para poder resucitar al Gran Patriarca y usar el último deseo de Porunga.

Los habitantes de Namek y Vegeta vuelven a la vida, no así Krilin, que ya había sido resucitado antes. Kaiosama informa al Patriarca y pide a Porunga que traslade a todos en Namekusei a la Tierra excepto a Freezer y a Gokū, que se ha negado a ser trasladado para finalizar su pelea. Freezer trata de pedir su deseo, pero todavía ignora que debe pronunciarlo en idioma namek, por lo que el deseo de todos es concedido y todos son llevados a la Tierra.

La batalla continúa muy intensamente, hasta que Gokū se considera ganador y se retira. Freezer lo ataca con un Kienzan teledirigido, sin éxito. Cuando ataca con dos discos, Gokū lo golpea hacia el suelo, y cuando Freezer se levanta, es cortado por su propio ataque. Cuando le pide ayuda a Gokū, éste le da energía para que se cure, pero Freezer la usa para atacarlo. Cansado, Gokū noquea a Freezer y trata de buscar una nave para abandonar el planeta, pero aparentemente no lo logra y Namekusei explota.

En la Tierra, el Gran Patriarca muere de viejo, no sin antes designar a un sucesor, que será el encargado de reactivar las esferas. Vegeta y los namekuseijins se alojan en la Corporación Capsula, y 130 días después Porunga es invocado, para pedir el traslado de los restos de Gokū y Krilin. Entonces Porunga dice que Gokū está vivo, y que ha pedido no ser trasladado a la Tierra, ya que está entrenando en el espacio y volverá por su cuenta. Entonces, Krilin y Yamcha son revividos. Ciento treinta días después, son revividos Tenshinhan y Chaoz, y como último deseo los namekuseijins son trasladados a un nuevo planeta.

El Regreso de Garlic Jr.

Exclusiva del Anime 108-117.

Casi un año después de la derrota de Freezer, la Tierra está en paz. De repente, en el Templo Sagrado una presencia maligna aparece: se trata de Garlic Junior, el hijo de Garlic, que hace mucho tiempo rivalizó con el hijo de Katattsu por el puesto de Kamisama y fue derrotado. Garlic Junior, que logró liberarse de la Dead Zone en la que Gohan lo encerró, viene a buscar venganza, ayudado por la presencia de la Estrella de la Familia del Mal, Makyosei, que se acerca a la tierra cada 5 milenios.

Sin darles tiempo a nada, Garlic Junior atrapa a Kamisama y a Mister Popo en botellas, y luego hace esparcir por todo el mundo la neblina Acqua, que vuelve maligno al que toque. Gohan llega a Kame House, entonces la neblina Acqua hace efecto contagiando a todos excepto a él mismo, a Krilin y su novia Maron, que se encontraban abajo del agua. Piccolo llega al lugar, y tras dar explicaciones (si no se soluciona el problema en un día, los efectos de la neblina serán irreversibles.), le pide a Gohan que vaya al Templo; entonces, llegan los sirvientes de Garlic Junior, y muerden a Piccolo, infectándolo con la neblina.

Gohan y Krilin llegan al Templo, donde encuentran a Garlic Junior, a Piccolo y a los sirvientes del primero. Gohan no puede atacar a Garlic ya que tiene las botellas en su poder, y podría hacerles daño a Kami y a Popo si lo ataca. Piccolo, Salt y Tard atacan a Gohan, y luego también Krilin, que fue mordido por Gohan. Cuando está por ser vencido, Garlic Junior interviene para matarlo él, cuando en un descuido suyo Piccolo roba las botellas y se las pasa a Krilin, que las abre: solamente fingían ser sirvientes de Garlic Junior.

Mientras Kamisama y Mister Popo van a la Base del Templo a esparcir el Agua Ultrasagrada por toda la tierra para anular los efectos de la neblina Acqua, Gohan, Krilin y Piccolo batallan contra Garlic Junior, Gashyu y Binega; cuando tienen la batalla ganada, Makyosei se acerca a la Tierra, fortaleciendo a sus enemigos. Gohan derrota una y otra vez a sus oponentes, pero no sirve de nada, tanto por el influjo de la Estrella del Mal, que recupera los poderes de sus adversarios, como por el hecho de que Garlic Junior es inmortal...

Mientras Kamisama llega con dificultad a la base del templo (para llegar allí tiene que atravesar el Sitio de Descanso de los Antiguos Kamisamas, que tratan de apoderarse de su alma) y esparce el agua, Gohan crea una barrera para proteger a sus amigos de Garlic Junior, que decide terminar con todo abriendo un Dead Zone. Entonces, cuando Piccolo y Krilin atacan, Gohan no necesita proteger a nadie, y dispara un enorme poder hacia el cielo, destruyendo a Makyosei, y provocando que Garlic Junior pierda sus poderes y nuevamente sea tragado por su propia dimensión.

Saga de Cell

Anime 118-194, Manga 330-.

Dos meses más tarde de la derrota de Garlic Junior, Gokū todavía no regresa a la Tierra. Cuando todo aparenta estar tranquilo, todos los Guerreros Z sienten un conocido, poderoso y maligno Ki que se dirige al planeta. No pueden equivocarse: se trata de Freezer. Freezer logró sobrevivir a la explosión de Namekusei, aunque quedó hecho pedazos, quedando esparcidos sus restos por el espacio exterior. Entonces, fue rescatado por su padre, el Rey Cold, que mandó reconstruirlo como cyborg.

Más poderoso que antes, Freezer viaja a la tierra con su padre y su ejército para vengarse de su derrota. El grupo se reúne en el lugar en el que Freezer aterriza.

Cuando tratan de decidir que hacer, aparece un extraño joven que se enfrenta a los soldados de Freezer, venciéndolos sin ninguna dificultad.

Cuando el mismo Freezer pelea, el joven sorprende a todos acabando con él (esta vez sí, para siempre) con facilidad, y luego con su padre. Luego, al ver al resto de los muchachos yendo hacia él, los invita a tomar un trago y les indica que Gokū aterrizará dentro de tres horas, muy cerca de allí.

No responde ninguna pregunta, solo se limita a esperar a Gokū. A la hora y en el lugar señalados, puntualmente Gokū llega a la Tierra. Entonces, el joven le pide hablarle en privado. Luego de comprobar la fuerza de Gokū, transformandose en SSJ tanto él como Gokū, le comenta que su nombre es Trunks, y es el hijo de Vegeta y Bulma, que viene de 20 años en el Futuro en una Máquina del Tiempo que su madre construyó, y que su propósito es advertirles que dentro de tres años, aparecerán dos androides guerreros que acabarán con todos.

Estos androides fueron creados por un científico de la Patrulla Roja, el Doctor Maki Gero, con el propósito de matar a Gokū, en venganza por la destrucción de la Patrulla a manos del saiyajin. Cuando Gokū le pregunta porque él no peleó, Trunks le aclara que Gokū sufrió poco antes de la pelea una enfermedad incurable del corazón y murió. Luego de entregarle una medicina para su enfermedad que se desarrolló en el futuro, le pide que no revele su origen, para que su yo del presente no corra riesgo de nacer, y luego, regresa a su tiempo, prometiendo volver en tres años para colaborar en la batalla.

Cuando Gokū es abordado por los demás, Piccolo comenta la situación, ya que Gokū estaba olvidando varias cosas, y Piccolo había escuchado todo lo hablado gracias a su oído agudo. Entonces, todos deciden ponerse en campaña para entrenar en esos tres años de plazo. En cuanto a él, Gokū comenta que escapó de Namekusei en una nave de las Fuerzas Especiales Ginyu, que estaba programada con destino al planeta Yardrat. Gokū acabó en ese planeta, donde estuvo entrenando, pero solo pudo aprender una técnica de sus habitantes: la teletransportación. Gokū, Gohan y Piccolo entrenan en casa del primero, Tenshinhan con Chaoz, Vegeta y Yamcha en la Corporación y Krilin en Kame House.

Vegeta le ordena al Doctor Brief que le construya una cámara gravitacional similar a la que le hizo a Gokū en su viaje a Namekusei, con la que entrena en 450G. En tanto, Yamcha se va de allí a entrenar solo, ya que se ha “distanciado” de Bulma.

Los androides

Anime 118-139, Manga 330-357.

Tres años después... En el lugar indicado por Trunks, Gokū, Gohan, Piccolo, Krilin, Tenshinhan y Yamcha se reúnen. Allí se encuentra Bulma con un bebé, que es obviamente Trunks, que nació hace un año (esto confirma que Bulma terminó con Yamcha y se enamoró de Vegeta, teniendo un hijo con él).

Luego llega Yajirobe, que entrega las semillas que manda Karín, y se va. Cuando todos se preguntan donde están los androides, la nave de Yajirobe explota, y Gohan debe ir a salvarlo. Entonces, los demás ven a dos presencias dirigiéndose a la ciudad, pero no pueden detectarlos ya que no poseen Ki al ser androides. Yamcha, Krilin y Piccolo empiezan a rastrear la ciudad, y el primero los encuentra, pero antes de que pueda hacer algo, uno de ellos lo atraviesa por el pecho.

Cuando un camión trata de esquivarlos, choca y provoca una explosión, todos los demás se dirigen allí.

Krilin le da una semilla a Yamcha y se lo lleva, mientras los otros van a pelear. El androide que atacó a Yamcha, A-20, que es ni más ni nada menos que el propio Doctor Gero en un cuerpo robótico y su ayudante, A-19; por pedido de Gokū, se dirigen al sur, a pelear en un lugar deshabitado para no causar daños colaterales. Gokū pelea con A-19, ganando con facilidad. Sin embargo, A-19 vuelca la batalla a su favor, y entonces Gohan advierte que Gokū está empezando a sufrir de su enfermedad; cuando A-19 absorbe la energía de Gokū, aparece Vegeta, dispuesto a salvarlo para matarlo más tarde.

Mientras Yamcha se lleva a Gokū a su casa, Vegeta (que logró el SSJ entrenando en el espacio) pelea con A-19, y luego de cortarle las manos para que no absorba energía, lo mata con su nueva técnica, el Big Bang Attack. A-20 escapa, y Vegeta trata de ubicarlo, sin éxito. A-20 encuentra a Piccolo y lo atrapa, absorbiéndole la energía. Piccolo llama por telepatía a Gohan y cuando éste llega y lo libera, Piccolo lucha contra A-20, ganando con facilidad.

En ese momento, llega Trunks al lugar donde A-19 fue vencido, pero al ver su cabeza, no lo reconoce. Cuando llega al lugar donde estaban peleando, Piccolo lo llama por su nombre, y Vegeta descubre la verdad. Cuando Bulma llega en la nave de Yajirobe (lo convenció de que la llevara para ver a los androides), reconoce a A-20 como el Doctor Gero. Gero también reconoce a Bulma, pero antes de que nadie haga nada, provoca una explosión y se escapa de nuevo, con el objetivo de llegar a su laboratorio secreto, ubicado al norte de la tierra. Para colmo, Trunks tampoco conoce a A-20... En el camino, Krilin encuentra a A-20, pero éste no lo ataca cuando ve a Piccolo, y luego llega al Laboratorio.

Krilin, que ya ubicó su escondite, llama a los demás por telepatía, pero cuando Vegeta tira abajo la puerta metálica, Gero logró su plan de emergencia, que era activar a sus otros androides, A-17 y A-18, lo cuál no quería hacer, ya que éstos siempre se le rebelaban. Trunks al verlos, declara que son ellos los androides de los que hablaba. A-17 parece obedecerle a Gero, pero cuando se distrae lo decapita y aplasta su cabeza, para luego activar a A-16 (también defectuoso por ser pacífico) y huyen. Vegeta, muy enojado porque los androides lo ignoraron completamente, los sigue y cuando los encuentra, A-18 pelea contra él, mientras que A-17 pelea con el resto. La pelea es pareja, pero Vegeta se termina cansando ya que los androides poseen energía ilimitada.

Vegeta ya ha pasado a perder la batalla, al punto de que la androide lo deja inconsciente de dolor al romperle un brazo. A-17 acaba con todos los demás sin problemas. Krilin, que había quedado paralizado por el poder de sus enemigos, aborda a los androides antes de que éstos se vayan, pero A-17 se limita a asegurarle que si sus amigos entrenan y se fortalecen, ellos pelearán gustosos de nuevo. Luego, se van, para cumplir con el objetivo para el que fueron programados: matar a Gokū, que agoniza en su casa.

Antes de irse, A-18 besa a Krilin.

Trunks explica que estos androides, aparte de ser mucho más poderosos, no son despiadados y con ansias de destrucción como sus contrapartes del futuro. Trunks, Krilin y Tenshinhan van con Gokū para trasladarlo a Kame House, mientras que Vegeta, herido en su orgullo, se retira a un lugar solitario. Piccolo va con Kamisama para fusionarse con él, pero Kami decide esperar.

Cell y los androides

Anime 140-165, Manga 358-388.

Mientras todos van a Kame House, Bulma se contacta con Trunks y le avisa que en un lugar deshabitado fue encontrada una Máquina del Tiempo igual a la suya. Cuando recibe una fotografía, la ve toda depredada, pero la suya la tiene encapsulada. Para investigar más, Trunks y Gohan se dirigen allí. Trunks, después de comprobar que la Máquina es suya, revisa la memoria y descubre que partió del futuro tres años después que él, pero arribó al presente cuatro años antes.

Además, encuentra las cáscaras de un huevo dentro de ella, y un impacto de un rayo de energía en el techo. Gohan también descubrió una larva gigante cerca de allí. En tanto, los noticieros anuncian que en una ciudad cercana al lugar donde fue encontrada la máquina, Ginger, todos los habitantes desaparecieron misteriosamente, quedando solo su ropa.

Al ver esta nueva amenaza, Piccolo se fusiona con Kamisama, obteniendo aparte de una mayor fuerza, todos sus conocimientos y experiencia, aunque las Dragon Balls se desactivan. Enseguida se dirige a la ciudad a buscar al responsable, encontrándose pronto con él.

Se trata de un bioandroide llamado Cell, el proyecto final del Doctor Gero, un monstruo que posee las células combinadas de Gokū, Vegeta, Piccolo, Freezer y Cold. Ya que en la línea temporal en la que fue creado, A-17 y A-18 habían sido asesinados por Trunks, Cell lo mató y le robó la máquina del tiempo, llegando cuatro años antes del tiempo presente. El huevo y la larva se deben a que Cell no cabía en la máquina, por lo que tuvo que regresar a un estado de huevo para viajar al pasado, y en esos cuatro años pasó de larva a su estado normal, absorbiendo la energía de la gente para fortalecerse. Cell llegó a este tiempo para buscar a los androides ya que si los absorbe a ambos logrará la "perfección". Piccolo vence a Cell, pero cuando llegan Krilin y Trunks, Cell los ciega y escapa, ocultando su Ki y absorbiendo a más y más gente para aumentar sus poderes.

Cuando Tenshinhan y Vegeta se encuentran con Piccolo, éste les explica lo que está pasando, por lo que ahora lo ideal es, mientras se localiza al Cell "del futuro", que Trunks y Krilin vayan al Laboratorio de Gero para destruir al Cell "del presente", que se encuentra como embrión en su computadora. Los dos llegan allí y luego de destruir el embrión de Cell y robar los planos de los androides, destruyen el lugar y se van. Krilin le lleva los planos a Bulma y a su padre para que los analizen y busque el punto débil de los androides.

Por su parte, Trunks va a entrenar con Vegeta. Piccolo y Tenshinhan (y luego Krilin) no pueden atrapar a Cell, que con su Ki oculto huye de ciudad en ciudad absorbiendo las energías de las personas. En Kame House, Gokū despierta. Recuperado de su enfermedad, sabe que debe superar el SSJ.

Entrenamiento

Anime 166-174, Manga 389-394.

Gokū reúne a todo el mundo en el Templo Sagrado, y les comenta de un lugar ubicado allí llamado la Sala del Espíritu y el Tiempo, dimensión donde un año equivale a un día en la tierra. Vegeta y Trunks pasan primero a la Sala.

Al otro día, los androides llegan a Kame House, mientras que Cell sigue matando y absorbiendo la energía de la gente. Piccolo se enfrenta a A-17, demostrando el poder ganado con la fusión con 'Kamisama, al pelearle de igual a igual. Entonces, Cell los descubre y acude allí, decidido a absorber a A-17. Cuando llega, Piccolo trata de sacarlo del medio, pero Cell lo vence, yendo luego hacia A-17 para absorberlo; el poder de Cell es inmenso, gracias a las miles y miles de personas a las que les quitó la energía, gracias a su puntiaguda cola.

Cuando Cell va a lograr su cometido, interviene A-16, que lo detiene para que A-18 escape. Sin embargo, Cell se las arregla para absorber a A-17 y lograr una nueva transformación. Con su nuevo poder, vence sin dificultad a A-16. Cuando va a absorber a A-18, aparece Tenshinhan, que logra retener a Cell el tiempo suficiente con su Shin Kikohou para que A-18 huya. Cuando Ten agota sus energías y Cell va a matarlo, aparece Gokū, que le advierte a Cell que volverá para pelear con él dentro de un día, y luego, se lleva al Templo Sagrado a Piccolo y a Tenshinhan. Bulma logró desarrollar un dispositivo que desactivará a los androides, y va al Templo a dárselo a Krilin, junto con armaduras saiyajin mejoradas para luchar. Entonces, Vegeta y Trunks salen de la sala, para que ingresen Gokū y Gohan.

Mientras Cell empieza a destruir isla tras isla hasta que A-18 aparezca, llega Vegeta ante él, dispuesto a luchar. Vegeta es muy superior, peleando con el nuevo nivel SSJ Dai ni Dankai. Al verse perdido, Cell le propone a Vegeta que le deje absorber a A-18 para fortalecerse y ser un mejor oponente. Vegeta cae en la trampa y lo suelta; en ese momento, Krilin está a metros de A-18, con el dispositivo en su mano. Entonces, recuerda el beso que le dio, y luego de debatirse entre hacerlo o no, es derrotado por sus propios sentimientos, y destruye el dispositivo. A-18 está muy sorprendida al verlo hacer eso.

En ese momento, Cell encuentra a A-18 y se dirige hacia ella como loco; aunque Trunks trata desesperadamente de detenerlo, Vegeta lo estorba. Para no sufrir mas contratiempos, Cell ciega a todos con un Taioken y absorbe a A-18.

Vegeta reinicia la lucha con Cell, muy contento y sastifecho de que tenga un mejor adversario para pelear. Pero Cell hace caer sus esperanzas al vencerlo muy fácilmente. Vegeta le dispara un Final Flash, pero falla por poco y le arranca un brazo. Cell se hace crecer uno nuevo y derrota a Vegeta, dejándolo inconsciente. Trunks pelea con Cell en SSJ Dai San Dankai, pero su masa muscular excesiva hace que su velocidad no se compare a la de Cell, y también pierda.

Cuando Cell tiene en su mano la chance de acabar con todos los Guerreros Z, cambia de idea: anuncia que dentro de diez días celebrará un Torneo de Artes Marciales, el Juego de Cell, donde todos los que quieran pelearán contra él (lo hace para ver que tan fuerte es) y si nadie lo vence, destruirá la galaxia entera. La humanidad entra en pánico.

Cell Game

Anime 175-194, Manga 395-420.

Mientras que Cell hace los preparativos para el torneo, Gokū y Gohan salen de la sala, habiendo logrado el SSJ Full Power, un nivel superior de Super Saiyajin en el que pueden estar transformados las 24 horas, y estando calmados como en su forma normal. Piccolo pasa a entrenar en la Sala (Tenshinhan declina la oferta, ya que sabe que sus poderes, por más que entrene un año, están superados) y luego lo harán Vegeta y Trunks, una vez más.

A-16 también quiere colaborar, y le pide a Krilin que lo lleve a la Corporación para que Bulma lo repare. En los diez días, Gokū y Gohan se dedican a descansar. Como las Dragon Balls no pueden reactivarse ya que no hay un Kamisama, Gokū, con ayuda de Kaiosama viaja a Nuevo Namekusei a "pedir uno nuevo" que tome el puesto. Es recibido por el Patriarca (Muuri) que le recomienda a Dende. De vuelta en la Tierra, Gokū lleva a Gohan y a Krilin para que vean de nuevo a Dende, y luego éste reactiva a Shen-Long con ayuda de la escultura del dragón diseñada por Mister Popo. Luego, Gokū se encarga de reunirlas.

El día del torneo, todos se encuentran en el lugar, incluido el Campeón de Artes Marciales Mister Satan y sus dos discípulos, Carony y Piroshki, más un reportero y un camarógrafo. Luego de que Cell se saque de encima a los primeros tres, pasa a pelear Gokū. La pelea es muy pareja, pero a la larga Gokū reconoce que es inferior y le cede su lugar a Gohan, confiado de que su hijo tiene el potencial para vencer a Cell. Pero Gohan no tiene interés de pelear, por lo que Cell trata de atacarlo para que reaccione. Ya que Gohan sigue sin responder, Cell cambia de táctica: le roba las semillas a Krilin y crea 7 copias pequeñas de sí mismo (Cell Juniors) que atacan y vencen fácilmente a todos los demás guerreros. Gohan empieza a enfurecerse (un poco). Entonces, A-16 se abraza a Cell, decidido a inmolarse con la bomba que Gero le implantó.

El problema es que A-16 no sabe que Bulma se la sacó al reconstruirlo, por lo que su plan fracasa.

Cell destruye a A-16 y patea lejos su cabeza, que cae cerca de Mister Satan (que se mantuvo al margen de los combates, aduciendo indigestión). A-16 le pide a Satan que lo lanze hacia Gohan, y Satan lo cumple. A-16 le dice a Gohan que la violencia no es la respuesta, que hay que cuidar la naturaleza y a los seres vivos, etc... hasta que Cell se cansa y pisa la cabeza.

La furia de Gohan es tal, que la libera completamente, alcanzando el Super Saiyajin 2. Gohan recupera las semillas y vence a los Cell Juniors.

Luego, ante la vista impávida de todos los presentes (excepto Gokū) le da una tremenda paliza a Cell, pero a diferencia de lo que Gokū le pide, Gohan, muy confiado en sus nuevos poderes, se limita a hacerlo sufrir, solo por venganza. De un solo golpe, Gohan hace que Cell vomite a A-18, volviendo a su forma anterior. Cell es aún más inferior ahora, pero Gohan sigue empeñado en hacerlo sufrir y no matarlo, lo que Gokū le exige a gritos. Entonces, Cell decide desquitarse inflándose para autodestruirse y hacer explotar la Tierra.

Entonces, Gohan rompe a llorar, consciente de que todo está perdido, y de que él es el único culpable. Más todavía cuando en un acto heroico, Gokū se teletransporta con Cell al planeta de Kaiosama, donde el androide estalla matando a Gokū, a Kaiosama, a Bubbles y a Grégory. Cuando todo el mundo se lamenta, Kaiosama advierte que el alma de Cell no está en el otro mundo… o sea, está vivo. En la Tierra, se produce una nube de humo, y de ella sale un rayo que mata a Trunks... es Cell.

Pudo reconstruirse desde una célula, en su forma perfecta, al ser teletransportado por Gokū aprendió a hacerlo también, y para peor, gracias a su parte saiyajin aumentó sus poderes al estar cerca de la muerte. Esta vez Cell es superior a Gohan, y decide destruir el Sistema Solar entero con un enorme Kamehameha. Gohan lo contrarresta con el suyo, pero no logra igualar su poder, aparte de que solo tiene un brazo útil, ya que perdió el otro al proteger a Vegeta de un Makankosappo disparado por Cell.

Entonces, Gokū se comunica con Gohan a través de Kaiosama, instándole a que use todo su poder, pero Gohan duda de hacerlo, pensando en que un poder tan grande destruiría la Tierra. Gohan a duras penas puede aguantar el ataque de Cell, que es atacado sin éxito por Piccolo, Krilin, Yamcha y Tenshinhan a la vez. Entonces, Vegeta le dispara a Cell con un enorme rayo en su cabeza, haciendo que se distraiga; Gokū grita ¡¡¡AHORA!!! y Gohan aplica su poder máximo, destruyendo a Cell. Mientras todos los presentes van con Dende para ser curados y Krilin se lleva el cuerpo inerte de A-18, Mister Satan declara a la prensa que el acabó con Cell justo a tiempo; todos le creen, y Mister Satán es proclamado mundialmente héroe. En el Templo Sagrado, Shen-Long es invocado, pero Gokū no puede ser revivido, ya que fue resucitado anteriormente.

Además, ya que hay paz en la Tierra y los androides aparecieron por su culpa, espera que no estando presente no haya más problemas, por lo que decide quedarse a entrenar en el Mas Allá con Kaiosama, que también se negó a ser revivido para acompañar a su discípulo. Krilin le pide a Shén-Long que haga humanos a los androides, pero Shén-Long no puede hacerlo. Entonces, pide que le saque las bombas de los cuerpos de A-17 y A-18, lo que el dragón concede. Krilin quedó muy sugestionado por el beso de A-18 y es evidente que se ha enamorado de ella, pero la androide no le presta atención y se va, aunque le deja “una puerta abierta”, lo que satisface a Krilin.

Trunks vuelve a su tiempo, y ya que sus poderes son ahora superiores, vence sin problemas a A-17 y a A-18, y finalmente a Cell "del futuro", cuando quería robarle la máquina para viajar al pasado.

Torneo del Otro Mundo

Exclusiva del Anime 195-199.

En el Otro Mundo, el jefe de los Kaiosamas, el Gran Kaiosama, proclama la realización de un Torneo de las Artes Marciales, en honor a la muerte de Kaiosama. Participan los mejores guerreros de cada galaxia; Gokū (que representa al Norte) está gratamente sorprendido del gran nivel de los participantes del torneo, sobre todo por Paikuhan, el guerrero emblema de la Galaxia del Oeste. Parece que serán enemigos, ya que Kaiosama del Norte (Kaio) y el Kaiosama del Oeste poseen una rivalidad ancestral, pero Paikuhan tiene tanto poder como nobleza, humildad y afán de superación al igual que Gokū, lo que fragua una amistad entre ambos. Paikuhan deslumbra a Gokū al abortar sin ningún problema la rebelión que encabeza Cell en el Infierno.

Pues, comienza el Torneo: el ganador será entrenado por el Gran Kaiosama. (La letras entre paréntesis indican de que Galaxia proviene cada luchador.)

Preliminares: Olibu (N) vence a Chyapuchai (E) y Gokū (N) vence a Kyatapi (S).

Cuartos de Final: Torbi (S) vence a Tapika (O), Maraiko (O) vence a Frog (S), Gokū (N) vence a Aqua (E), y Paikuhan (O) vence a Olibu (N).

Semifinales: Gokū (N) derrota a Maraiko (O) y Paikuhan (O) a Torbi (S).

Final: Gokū (N) contra Paikuhan (O). Al principio se limitan al precalentamiento, pero la cosa empieza en serio cuando Paikuhan se saca su pesadísima ropa de entrenamiento y Gokū se convierte en Super Saiyajin, incluso usando el Kaioken aún convertido en SSJ. La pelea es pareja, hasta que Paikuhan apela a sus dos mejores técnicas: el Hyper Tornado y el Thunder Flash; con esta última casi aniquila a Gokū (y a todo el público presente) pero éste logra resistirla, y al tercer intento, descubre el momento en el que Paikuhan está indefenso mientras la ejecuta, lanzándolo fuera del ring com un Kamehameha.

Cuando Gokū va a recibir el premio, el Gran Kaiosama anuncia que tanto Gokū como Paikuhan tocaron el borde del Universo durante la pelea, lo que está prohibido por el reglamento, por lo que ambos son descalificados. Aunque la verdad es que, al ver los poderes de Gokū, Gran Kaio dudó seriamente si entrenarlo sería útil o no...

Finalmente, tanto Gokū como Paikuhan deciden seguir entrenando aún más duro, con la promesa de pelear de nuevo más adelante.

Majin Boo

Anime 200-291, Manga 421-

Siete años después, varias cosas han cambiado en la Tierra. Gohan se dedica por completo al estudio, cursando en la Preparatoria Orange Star, ubicada en Ciudad Satan (gracias a su fama por ser el “destructor” de Cell, renombraron esta ciudad en su honor) y tiene un hermano menor de 7 años, Goten, idéntico a Gokū. Krilin dejó de entrenar para ser padre de familia, pues se casó con A-18 y tiene una hija, Marron.

Orange Star High School

Anime 200-, Manga 421-429.

Gohan, muy aburrido por tantos años de paz, quiere divertirse combatiendo el crimen, por lo que le pide a Bulma que le haga un disfraz, y en dos horas Bulma le construye un brazalete especial que lo viste como superhéroe. Gohan empieza con su tarea, bajo el seudónimo de Gran Saiyaman. Sin embargo, al poco tiempo es descubierto por Videl, la hija de Mister Satan, compañera de clase de Gohan y una gran luchadora de artes marciales, que lo amenaza con revelar su identidad secreta si no participa en el 25° Torneo de las Artes Marciales y le enseña a volar.

Gohan, en esos días, le enseña a volar a Videl y a su hermano Goten, que a pesar de poder transformarse en SSJ no sabe volar. Luego, va a la Corporación a pedirle a Bulma un traje nuevo, y cuando menciona el torneo, Vegeta lo escucha y dice que va a participar, y obliga a Trunks (de ocho años) a que participe también. En ese momento, Gokū desde el Mas Allá se comunica con ellos, para avisarles de que también va a anotarse en el torneo ya que Uranai Baba le va a dar 24 horas en el Mundo de los Vivos.

El 25º Tenkaichi Budōkai

Anime , Manga 430-445.

Se inicia el 25° Torneo de las Artes Marciales. Después de la llegada de Gokū, que se alegra mucho al conocer a Goten, se anota junto con Gohan (como el Gran Saiyaman), Krilin, Piccolo (como Mayunia), Videl, A-18 y Vegeta. En tanto, Goten y Trunks deben entrar al torneo de niños, en donde llegan fácilmente a la final, donde gana Trunks, por ser más experimentado. Pero los niños están muy aburridos y quieren pelear con los adultos, por lo que noquean al participante enmascarado Mighty Mask y le roban su disfraz.

Luego, se hace el sorteo, con varias peleas muy interesantes. Además de los mencionados, participan Mister Satan (clasificado automáticamente por ser el ganador del torneo anterior), tres humanos intrascendentes (Punter, Killer y Jewel), dos hombres llamados Yamu y Spopovitch (este último fue finalista en el torneo anterior, perdiendo la final con Mister Satan) y finalmente un extraño ser anotado como Shin, que conoce a Gokū (y que está encantado de conocerlo, apretón de manos mediante), y su ayudante Kibito.

Krilin vence a Punter. Piccolo debe pelear contra Shin, pero no lo ataca, pensando que es el Gran Kaiosama, y muy asustado, se retira. Después, se entera que Shin es en realidad el Kaioshin del Este: los Kaioshins son los dioses supremos del universo, aún más poderosos y jerárquicamente superiores a los Kaiosamas, lo que aterroriza y desconcierta aún más a Piccolo. Videl lucha muy bien contra Spopovitch y aunque parece vencerlo, éste siempre se levanta para contraatacar y termina ganando, golpéandola brutalmente y dejándola gravemente herida. En la enfermería Gohan la cura con una semilla del ermitaño.

Gohan lucha contra Kibito, que le pide que se convierta en SSJ. Cuando Gohan lo hace, Yamu y Spopovitch se lanzan sobre él, le roban la energía con un aparato y escapan. Pero todo esto estaba planeado por Kaioshin, que le pide a Kibito que le devuelva algo de energía a Gohan y persigue a los dos fugitivos. En el torneo, como se retiraron varios concursantes, todos los que quedan, Mister Satan, A-18, Mighty Mask, Jewel y Killer, deben pelear entre ellos.

Eliminados los dos últimos en instantes, A-18 pelea contra Mighty Mask, dejando plantado a Satan. Cuando A-18 lanza un poder al centro del disfraz, Goten y Trunks tratan de huir hacia lados opuestos, haciendo que el disfraz se rompa, y que los chicos sean descalificados. Satan, aterrorizado por el poder de su rival, le ofrece a la androide el doble del premio por dejarse ganar. A-18 acepta y Mister Satan es el ganador.

Saga de Majin Boo

Anime -291, Manga 445-519.

Gokū, Piccolo, Krilin y Vegeta vuelan tras Kaioshin, siendo seguidos por Kibito, Gohan, Goten, Trunks y Videl (que no puede igualar la velocidad de vuelo de los demás, por lo que se regresa). En el camino, Kaioshin explica que Yamu y Spopovitch están siendo poseídos por un mago maligno llamado Babidi, el hijo de Bibidi, un hechicero que hace millones de años, con el propósito de conquistar el universo, creó a un monstruo mágico llamado Boo, que asesinó a cuatro de los cinco Kaioshins.

Como Boo se salía del control de Bibidi, éste lo encerraba en un huevo, y en un momento de encierro, Kaioshin aprovechó para matar a Bibidi y ocultar el huevo en la Tierra. Pero ahora, Babidi sabe donde está el huevo y llegó a la Tierra para liberar a Boo, y para ello debe inyectar grandes cantidades de energía en el huevo (para ello es la energía de Gohan, por lo que Kaioshin lo usó de carnada para llegar hasta la guarida del hechicero).

Yamu y Spopovitch llegan a la nave de Babidi, que luego de recibir la energía los asesina. Cuando todo el mundo llega, Babidi se mete en la nave y manda a uno de sus poseídos, el rey de las Tinieblas, Darbura, a que los enfrente. Darbura ataca rápidamente, matando a Kibito y convirtiendo a Krilin y a Piccolo en estatuas de piedra y luego se mete a la nave, siendo seguido por los demás.

La nave de Babidi consta de tres niveles, en los que cada uno se enfrentará a un poseído por Babidi, y la energía que se libere en cada pelea va a parar al huevo de Boo. En el primer nivel, Vegeta pelea con PuiPui, venciéndolo con facilidad. En el segundo, Gokū pelea contra Yakon, al que hace explotar haciendo que se coma la energía que produce como SSJ2. En el tercer nivel, Darbura pelea contra Gohan y se revela superior, ya que en estos siete años Gohan no entrenó nada.

Entonces, Darbura se da cuenta de que Vegeta es de corazón maligno, y que quiere a toda costa reanudar la pelea del torneo con Gokū. Le pasa esta información a Babidi, que posesiona a Vegeta: Babidi puede poseer a las personas de corazón malvado, aumentando sus poderes, y esto es lo que quería Vegeta, que sin embargo es inmune al control de Babidi (ahora es Majin Vegeta, y tiene una M en la frente), y solo logra ser aún más malvado. De regreso al torneo, Vegeta persuade a Gokū de pelear matando a varios espectadores, por lo que Gokū acepta, y pide a Babidi que los traslade a un lugar apartado. Babidi cumple la petición, ya que la gran cantidad de energía que resulta de este combate logra liberar a Boo de su encierro.

Mientras Vegeta noquea a Gokū y va a ver que pasa, aparece Boo, con apariencia de gordo. Cuando Darbura se burla de él, el monstruo lo deja moribundo. Babidi le ordena matar a Gohan y a Kaioshin, y cuando los deja también agonizantes, Darbura lo ataca de nuevo, por lo que Boo lo convierte en chocolate y se lo come. Al morir Darbura, Piccolo y Krilin vuelven a la normalidad.

Vegeta se enfrenta a Boo y trata de acabar con él autodestruyéndose pero no lo logra, ya que Boo puede regenerarse desde una sola partícula. Mientras que Babidi y Boo salen a sembrar terror y muerte, Gokū va al Templo Sagrado, y explica que necesita a dos personas con similar estatura y poderes para utilizar una fusión especial que aprendió en el Mas Allá. Como Goten y Trunks tienen estos requerimientos, Gokū con ayuda de Piccolo les enseña.

En ese momento, Bulma invoca a Shen-Long, y luego de pedir Yamcha que los caídos del presente día resuciten, excepto los malvados, Gokū llega al lugar y despide al dragón. Kibito revive, y luego de curar a Gohan y a Kaioshin los lleva al Planeta Supremo, donde Gohan podrá entrenar para enfrentarse a Boo. Gokū reúne a todo el mundo en el Palacio, donde escuchan a Babidi, que exige saber el paradero de Piccolo, Goten y Trunks, amenazando con matar más y más gente si no le responden.

En el Planeta Supremo, Kaioshin le entrega a Gohan la Legendaria Espada Z, con la que podrá entrenar. De vuelta a la Tierra: Babidi se entera que Trunks vive en la Corporación (le pasó el dato la resentida madre de los hermanos que fueron derrotados en el Torneo Infantil por Goten y Trunks), y estando allá el radar, Gokū le pide a Trunks que vaya a buscarlo mientras distrae a Boo, mostrándole el nuevo nivel Saiyajin que logró entrenando en el Otro Mundo: el Super Saiyajin 3.

Después de no lograr mucho, Gokū se vuelve al Templo. Babidi, enojado porque Boo lo dejó escapar, empieza a insultarlo, por lo que Boo, cansado de las agresiones y órdenes del brujo, lo mata y se va. Al convertirse en SSJ3 (este nivel consume mucha energía) a Gokū se le acortó drásticamente el tiempo en la Tierra, por lo que a las apuradas les enseña la fusión a los chicos. Luego, regresa al Mas Allá; una vez allí, siente el Ki de Gohan y llega al Planeta Supremo, contento de encontrarlo (el que no está contento es Kibito, al ver a dos humanos corrientes allí).

Kaioshin decide probar la consistencia de la Espada al hacerla golpear contra un cubo hecho del material más duro del universo, el Acero Kacchin. Cuando lo hace, la espada se rompe. Mientras todos no pueden dar crédito a lo que acaba de pasar, aparece un anciano: se trata de Ro Kaioshin, un Ser Supremo de hace 15 generaciones, que fue encerrado en la Espada hace mucho tiempo, y liberado por Gohan al romperla. Ro Kaioshin empieza un baile mágico alrededor de Gohan, de 20 horas de duración, que incrementará sus poderes.

Boo es contactado por Mister Satan, que trata por su cuenta de deshacerse del monstruo. Como no lo logra, se queda a vivir con él como su ayudante, y logra que Boo deje de matar gente, ya que lo hacía solo por diversión. Sin embargo, llegan dos mercenarios que mataban gente a placer, hasta que disparan a Be, el perro que Satan había adoptado. Entonces, Boo se enfurece y expulsa toda su maldad en forma de humo, que se condensa, dando lugar a un Boo flaco y malvado, que lucha contra el gordo, lo vence y se lo come, dando lugar a un Boo más alto, estilizado e inteligente.

El nuevo Boo mata a los dos mercenarios, deja a Satan y llega al Templo Sagrado, donde exige pelear. Goten y Trunks se encuentran perfeccionando la fusión en la Sala del Espíritu y el Tiempo, por lo que Piccolo le pide esperar un poco. Luego de erradicar a la humanidad con un ataque múltiple, Boo se cansa, por lo que Piccolo lo lleva a la Sala, y allí dentro, destruye la entrada, pero Boo abre un portal dimensional y escapa. La fusión de Goten y Trunks, Gotenks, debe transformarse en SSJ3 y abrir otro portal para escapar de allí.

Gotenks pelea con Boo, y cuando aparenta haberlo derrotado, la fusión termina. En ese momento el baile de Ro Kaioshin finaliza, y Gohan es llevado por Kibito a la Tierra. Gohan encuentra a Boo y pelea con él, venciéndolo fácilmente. Entonces, Boo pide pelear con Gotenks y Piccolo. Cuando están listos, Boo los absorbe a ambos, adoptando una nueva forma más poderosa, con la cuál vence a Gohan. Al ver el percance, Ro Kaioshin le da su vida a Gokū para que vaya a pelear, y le explica el secreto de los pendientes Potara (que usan los Kaioshins), que si son colocados por dos personas uno en una oreja opuesta los fusiona. Cuando Kaioshin y Kibito hacen la prueba, Ro Kaioshin aclara que la fusión es permanente e irreversible.

Gohan está derrotado, y cuando Boo va a acabarlo con un rayo, éste es desviado por la oportuna intervención de Tenshinhan. Cuando Boo va a matar a Ten, es cortado por un Kienzan de Gokū, que lanza el aro a Gohan, que no puede atraparlo y lo pierde entre los escombros. En ese momento, la fusión termina dentro de Boo, pero el monstruo no pierde ninguna oportunidad, e inmediatamente aprovecha la distracción de Gohan para absorberlo. Cuando Gokū no sabe a quién lanzarle el aro, aparece Vegeta, al que se le han dado también 24 horas en el Mundo de los Vivos. Luego de lograr convencerlo, Gokū se fusiona con Vegeta, formando al guerrero Vegetto, que es muy superior a Boo.

Vegetto se deja absorber por Boo, y una vez adentro de él, por efecto de la magia la fusión se anula, y además, Vegeta rompe su aro. Antes de escapar, Gokū y Vegeta liberan a Piccolo, Gohan, Goten, Trunks y al Boo Gordo, pero a éste último no alcanzan a sacarlo. Cuando salen, Boo vuelve a transformar varias veces, hasta mostrar su verdadero rostro.

Este nuevo Boo, el original, en su primera acción destruye la Tierra, mientras Kaiobit (la fusión de Kaioshin y Kibito) alcanza a salvar a los sobrevivientes, Mister Satan, Dende, Gokū y Vegeta, llevándolos al Mas Allá, siendo seguidos por Boo, que puede copiar cualquier técnica luego de verla una sola vez (esta vez copió el Kai Kai, la teletransportación interplanetaria de Kibito).

Gokū y Vegeta se aprestan para pelear con Boo, y pasa el primero, que ni en SSJ3 logra vencerlo. Cuando trata de juntar todo su poder, de repente lo pierde todo, volviendo a su estado normal. Vegeta trata de pelear, pero es derrotado rápido. Entonces, Mister Satan inconscientemente ataca a Boo, pero solo logra que éste sufra un fuerte dolor de cabeza y escupa al Boo Gordo.

Mientras el Boo Gordo gana tiempo peleando con Boo, Vegeta pide que se reúnan las esferas de Namekusei: ya estaban reunidas. Luego sus deseos son, primero, que la Tierra sea restaurada, y segundo, que se resucite a los caídos desde el torneo excepto los malos; Porunga puede cumplir este deseo, ya que hace poco Muuri potenció las esferas para que puedan revivir varias personas a la vez. El plan de Vegeta es que Gokū forme una Genkidama.

Con Kaiosama de interlocutor se comunican con la gente de la Tierra para que done su energía, pero la gente se niega pensando de que es una argucia de Babidi. Gokū trata de pedirlo él mismo, pero es insuficiente. Entonces, Mister Satan utiliza su carisma para pedir a la gente que done su energía porque su ídolo los necesita. Ahora, la gente masivamente da sus energías, formando una Genkidama enorme; es una Chou Genkidama, formada con energía de los terrestres y los namekuseijins juntos.

Cuando Gokū tiene la Genkidama lista, no puede lanzarla, ya que Vegeta está en el medio, inconsciente. Vegeta le pide que la lanze, entonces, el Boo Gordo pelea un poco con Boo, para que Mister Satan retire el cuerpo de Vegeta y Gokū lanze la Genkidama. Sin embargo, Gokū está agotado y Boo pudo aguantar la Genkidama; incluso la empuja hacia Gokū, cada vez más.

Entonces, Porunga pide el tercer deseo. Dende pide que la energía de Gokū sea recuperada, y Porunga obedece. Gokū, recuperado, se transforma en Super Saiyajin y lanza la Genkidama contra Boo, desintegrándolo por completo.

Mister Satan se lleva el crédito de nuevo. El Boo Gordo se queda a vivir con él en su mansión y con el perro, y seis meses después, los demás le piden a Shen-Long que haga olvidar a la gente que éste (ahora bajo el nombre de Míster Boo) fue malvado.

El nuevo Torneo y Oob

cinco años más tarde, se celebra el 28° Torneo de las Artes Marciales. En este torneo, Gokū participa, esperando para luchar con un niño humilde y temeroso llamado Ub. Resulta que momentos antes de destruir a Boo, pidió que fuera reencarnado en una buena persona, para luchar con él en un futuro. Enmadaioh lo escuchó e hizo realidad su deseo, dando a luz a Ub.

En el torneo, vemos por primera vez a la hija de Gohan y Videl, Pan, que en su combate humilla a un enorme luchador dos metros más alto que ella, demostrando su gran potencial de pelea.

Como Ub no puede dominar el enorme poder que posee, Gokū le pide a Mister Boo que haga trampa con el sorteo para enfrentarse a él, y en el ring, trata de provocarlo insultándolo, lo que logra, demostrando el poder de Ub, que aunque es inmenso, no lo puede controlar. Por ello, Gokū se lo lleva para entrenarlo.

Dragon Ball GT

El Gran Viaje

Exclusiva del Anime 1-21.

Diez años después del 28° Torneo de Artes Marciales, Gokū continúa entrenando a Ub en el Templo Sagrado, que ha podido aprender a controlar y usar sus grandes poderes. En otra parte del Templo, Pilaf (que aún ansía dominar la Tierra) ha encontrado las Dragon Balls, que sin embargo tienen las estrellas negras y no naranjas. Pilaf invoca al dragón, que es más grande que Shen-Long y su piel es de tono colorado. Cuando va a formular su deseo, aparece Gokū, que se sorprende mucho. Cuando Pilaf trata de atacarlo, sin éxito, grita que quisiera que fuera pequeño, como él lo recordaba. Entonces, el dragón interpreta esto como un deseo y transforma a Gokū en niño.

Pilaf huye de la escena. Gokū va a contarles a su familia la situación, y no parece estar muy preocupado, hasta que escucha la turbada voz de Kaiosama. Éste explica que las esferas que Pilaf usó no son las normales, sino un tipo especial de ellas llamadas las Dragon Balls Definitivas, que al ser usadas se esparcen por el universo entero. Además, que si no se reúnen en un plazo de un año, el planeta donde fue pedido el deseo explota.

Bulma le construye a Gokū una nave especial llamada Tako, que funciona a base de agua, para que salga inmediatamente a reunir las esferas; Trunks y Goten lo acompañarán. Cuando falta poco para el despegue, Pan se cuela en la nave y la hace despegar por error, iniciando el viaje y dejando a Goten plantado en la Tierra. Nada más partir, Bulma advierte que un circuito fundamental del sistema de navegación de la nave se desprendió durante el despegue, pero no puede hacer nada. En ese momento, la nave empieza a fallar, y Trunks debe aterrizar de emergencia en un planeta extraño.

En este planeta, conocen a un pequeño robot llamado Giru, que se come el radar del dragón. Luego de conseguir varias esferas, acaban en el planeta M2 (el planeta nativo de Giru) donde pueden salir airosos gracias a la ayuda de este último, que aparentaba haberlos traicionado.

Sin embargo, en este lugar se descubre la identidad de un siniestro personaje: se trata del Dr. Mu, un científico tsufurujin (los tsufurus eran un pueblo pacífico y tecnológicamente avanzado, y vivían en un planeta llamado Plant, hasta que fueron colonizados y aniquilados por los Saiyajins, que ocuparon su planeta y lo adoptaron como propio, rebautizándolo Vegeta), que habiendo sobrevivido al holocausto de su raza, planea vengarse matando a los pocos saiyajins vivos.

Saga de Baby

Exclusiva del Anime 22-40.

Para ello, Mu ha estado creando en su computadora a un monstruo mutante llamado Baby, que al completar su evolución será el guerrero más fuerte del universo, y llevará a cabo los planes del científico. Baby sale de la máquina, escapando de Gokū y los demás y usando el cuerpo de Mu para huir, matándolo luego (Baby solo usó a Mu como marioneta, y él mismo llevará a cabo la venganza). Baby logra llegar a la Tierra antes que nuestros amigos y una vez allí, utiliza sus poderes de mutante para poner a la humanidad entera bajo sus órdenes, y tratar de llegar hasta Vegeta para posesionarlo, habiendo controlado en el camino los cuerpos de Goten y Gohan.

Cuando el grupo vuelve del largo viaje con las esferas reunidas, descubren la verdad, y están absolutamente solos frente al gran poder de Vegeta-Baby (Baby dentro del cuerpo de Vegeta) y a todos sus súbditos, excepto Mister Satan y Mister Boo. Vegeta-Baby recibe las esferas Definitivas de Mister Popo (al llegar a la Tierra Trunks se las dio a él) e invoca al dragón para pedir su sueño anhelado: construir un nuevo planeta a base del viejo Plant.

Entonces, las esferas vuelven a esparcirse por todo el Universo, lo que significa que todo el trabajo de nuestros amigos ha sido en vano. Para peor, Gokū no puede igualar el poder de Vegeta-Baby ni aún peleando en SSJ3 (no puede mantener este nivel ya que su cuerpo de niño no lo soporta) y es derrotado y presumiblemente muerto por Vegeta-Baby por medio de su ataque más poderoso, la Bola del Rencor.

Gokū es salvado en última instancia por Kaiobit y llevado al Planeta Supremo, donde Ro Kaioshin le indica que deben hacer crecer su cola de nuevo para llevar a cabo el plan que tiene pensado. En la Tierra, Bulma construye enormes naves espaciales para trasladar a la humanidad al nuevo planeta, ya que la Tierra está a pocos días de explotar. Pan trata de luchar contra el tirano, pero cuando está a punto de ser posesionada también, aparece Ub, que no sufrió la posesión de Baby. Ub lucha valientemente contra Vegeta-Baby, pero es derrotado y éste va a matarlo con una Bola del Rencor, cuando Mister Boo aparece y se la come, volando en pedazos.

Los restos de Mister Boo se unen al cuerpo de Ub, asimilándose en una sola persona, el guerrero Super Ub, que mucho más fuerte ahora vuelve a pelear con Vegeta-Baby, pero nuevamente pierde y es convertido en chocolate por su propio Henka Beam, devuelto por Baby, y posteriormente comido. Entonces, aparece Gokū, que cree que con su cola de regreso sus poderes han aumentado, pero ese no es el plan de Kaioshin.

Gokū es derrotado nuevamente. Entonces, estando tirado incapaz de moverse, ve la Tierra brillando en lo alto del cielo, y sufre el efecto Ohzaru, transformándose esta vez en Super Ohzaru, un mono gigante dorado (digamos así como un Ohzaru convertido en SSJ). El problema es que Gokū pierde totalmente la razón y empieza a destruir todo a su alrededor, poniendo en peligro a su propia familia.

Pan trata de razonar con él, y cuando Gokū ve una foto familiar de él con su nieta en brazos, recapacita y sufre una nueva transformación, logrando el Super Saiyajin 4.

En este nuevo nivel, Gokū es casi invencible para Vegeta-Baby, pero cuando Gokū tiene la pelea a su favor, Bulma (que analizó el efecto que Gokū sufrió al ver la Tierra) construye una máquina que dispara Rayos Blutz, que emulan a los naturales producidos por la luna/tierra, que convierten a Vegeta-Baby en Ohzaru.

Aunque la pelea es pareja y encima Vegeta-Baby puede razonar aún estando en estado de mono gigante, Gokū logra poner la pelea a su favor y lo devuelve a su estado normal disparando dos veces a su cola, cortándosela. Viéndose perdido, Baby abandona el cuerpo de Vegeta y huye del planeta. Gokū espera el momento adecuado y dispara un Kamehameha X 10 hacia la nave de Baby, empujándola hacia el sol y acabando con el tsufurujin.

Kaiobit utiliza el Agua Ultrasagrada para eliminar el influjo de Baby de las personas, y cuando todo parece haberse arreglado, la Tierra empieza a temblar: quedan dos semanas para la explosión.

Como no hay tiempo de reunir las esferas, Vegeta propone trasladar a la humanidad hacia Nuevo Plant; para ello, se utilizan las naves de Bulma y la teletransportación de Gokū (en SSJ4) y Kaiobit. Cuando queda un niño por rescatar, Gokū pierde sus poderes y no puede hacerlo. Entonces, aparece Piccolo, que le da la energía suficiente para que lo haga, y luego se despide de él, ya que ha decidido morir junto con la Tierra para acabar con la amenaza de las Dragon Balls Definitivas.

Finalmente, Porunga es invocado y se le pide el deseo de reconstruir la Tierra, devolviendo a la humanidad a su hábitat.

Poco más tarde, se realiza el 29° Torneo de las Artes Marciales. Mister Satan piensa retirarse debido a su avanzada edad, y como quiere que Pan sea su sucesora, obliga a Gokū a anotarse en el Torneo Infantil para que Pan gane el torneo. Pan se retira por una indigestión, mientras que Gokū es increíblemente derrotado en la final del Torneo Infantil por un chico enclenque y temeroso llamado Milagritos. En la final del Torneo de Adultos, Mister Satan debe enfrentar a un misterioso y poderoso guerrero enmascarado llamado Papaya-Man (que en realidad es Ub) y cuando está siendo brutalmente golpeado, la esencia de Mister Boo le impide a Ub vencer a Satan. Ub se detiene y Mister Satan aprovecha la ocasión para lanzarlo fuera de la plataforma, coronándose ganador, y en la euforia decide no retirarse.

Todo parece estar en paz, hasta que...

Saga de Super #17

Exclusiva del Anime 41-47.

Durante una fiesta en casa de Gokū, Trunks llega muy malherido. Cuando ven el cielo, descubren un enorme hoyo negro en lo alto. Kaiosama le avisa a Gokū que se ha abierto un portal entre la Tierra y el Infierno, pero, ¿quién fue?

En el Infierno, el Doctor Mu fue contactado por el Doctor Gero, con el cuál ahora planean apoderarse de la Tierra y el Universo entero en un proyecto de tres pasos. El primero era abrir el portal, y para ello, usan los poderes mentales combinados del A-17 de la Tierra (que fue el que hirió a Trunks) y el A-17 que los dos científicos han creado allí. El segundo paso es hacer que todos los malvados que fueron derrotados por Gokū y sus amigos vuelvan a la Tierra a sembrar el caos.

Mientras el resto combate la amenaza que se cierne sobre la Tierra, Gokū va solo al Infierno a aceptar la oferta que le han dado de pelear. Lo que no sabe es que esto era una trampa de Mu y Gero, que lo dejan encerrado allí y se van con su creación a la Tierra. Cuando Gokū averigua como irse de allí, aparecen Freezer y Cell, que luego de ser humillados por su oponente, lo mandan al fondo del infierno con su nueva técnica, el Torbellino Infernal. Allí, Gokū es sometido a varias torturas, pero éstas son para los muertos, y como Gokū está vivo, no las sufre, por lo que se libera y se deshace de Freezer y Cell.

En el Paraíso, Piccolo (fue enviado allí por Enmadaioh, que lo consideró bueno por sus acciones) le dice a éste que lo mande al Infierno, ya que tiene un plan para ayudar a Gokū a salir de allí. Como Enma se niega, Piccolo lo persuade causando destrozos en el paraíso, lo que hace que Enma se enfurezca y cumpla su petición. Piccolo encuentra a Gokū y para sacarlo, va a abrir un portal dimensional emulando la técnica de los dos A-17, junto a Dende. Después de varios intentos, Piccolo y Dende logran abrir el portal, y Gokū vuelve a la Tierra. Piccolo no puede seguirlo ya que si se mueve el portal se cerraría, y decide quedarse allí para siempre como Guardián del Infierno.

En la Tierra, todos los malvados han sido derrotados, cuando Vegeta (que acababa de arar el piso con Nappa) es abordado por Gero y Mu, que lo hacen luchar con A-17 del Infierno, al tiempo que llaman allí a A-17 de la Tierra, que en el camino encuentra a A-18 con su esposo y su hija, y trata de convencerla de que se una a él. Cuando Krilin la hace recapacitar, A-17 mata a Krilin y va con los doctores, dejando a la pobre A-18 llorando el cuerpo de su marido.

Cuando A-17 llega, ejecuta la fase final del plan de los doctores, que es fusionarse en un nuevo androide llamado Super A-17. Este androide es terriblemente poderoso, y sin despeinarse derrota a Vegeta, Gohan, Goten, Ub y Trunks. Cuando Vegeta (que lucha incansablemente y se declara protector de la Tierra) está a punto de morir, es salvado por la llegada de Gokū.

Luego de acabar con Gero (que había sido usado por Mu) y luego con el mismo Mu, Super A-17 vence a Gokū aún peleando éste en SSJ4, y cuando no parece haber solución, aparece A-18, que insta a A-17 a que la ataque, para que su bomba oculta explote, matándolos a los dos. Pero Gokū le avisa que su bomba fue removida, por lo que sería un sacrificio inútil. A-18, llena de furia por la muerte de su esposo, comienza a disparar a mansalva al pecho de A-17. Entonces Gokū nota que aunque Super A-17 puede absorber con su pecho los ataques enemigos, al hacerlo no puede atacar ni defenderse, por lo que Gokū le pide que siga atacando, vuela hacia Super A-17 y lo atraviesa con el Puño del Dragón, acabando con él con tres Kamehamehas.

Saga de los Dragones Oscuros

Exclusiva del Anime 48-64.

Cuando reúnen las esferas para revivir a Krilin, descubren que éstas están fisuradas, y al invocarlas no aparece Shen-Long, sino un enorme dragón maligno llamado Kokuen no Ryu, que en vez de cumplir el deseo desaparece, esparciéndose en siete dragones que se alejan hacia lugares distintos. Inmediatamente aparecen auroras en el cielo, y tanto Gokū como Trunks sienten una fuerte energía maligna en el aire. Entonces, Kaiosama (y luego Ro Kaioshin) explican que al usarse las esferas, se acumula energía negativa en ellas, y al llegar a este punto la energía negativa ha sido tal, que quebró la resistencia de las esferas, fisurándolas y liberándose en el dragón Kokuen no Ryu, que produjo siete dragones, uno por cada esfera.

Si los dragones no son detenidos, la Tierra y la galaxia entera estarán en serio peligro de desaparecer. Pues, Gokū parte solo a hacerle frente a esta amenaza, siendo luego alcanzado por Pan y Giru, ya que sin él no podría encontrar las esferas.

El primer dragón es Ryan Shen-Long, nació del deseo de revivir a Bora. Ryan representa la contaminación; posee el poder de contaminar el ambiente circundante a él, y lanza a Gokū y a Pan al agua contaminada. Giru los lleva a un sector de agua limpia, a donde lanzan a Ryan, acabando con él.

El segundo dragón es Uh Shen-Long, nació del deseo de revivir a Gokū para pelear con Nappa y Vegeta, y su elemento es la electricidad. Uh absorbe la masa que usa para tomar electricidad del medio y se hace gigante, poniendo en serios aprietos a Gokū y a Pan, pero en ese momento se larga una tormenta, haciendo explotar al dragón.

El tercer dragón es Ryu Shen-Long y nació del deseo de Ulon de pedir unas bragas de mujer, lo que le provoca un fuerte trauma emocional. Este dragón representa el viento y provoca fuertes huracanes, y está a punto de vencer a Gokū, pero Pan lo destruye atacándolo en la cabeza, su punto débil.

El cuarto dragón es Chih Shen-Long y nació del deseo de revivir a los caídos por la pelea entre Gokū y Vegeta en el 25° Torneo de las Artes Marciales. Este dragón tiene como elemento a la Tierra, y aunque en su forma normal es muy débil, tiene la habilidad de asimilar cualquier ser vivo, aumentando mucho su poder y cualidades. Primeramente había asimilado a un topo, habiendo adquirido el poder de provocar terremotos y destruir ciudades. Más tarde, Chih logra asimilar a Pan, ganando mucho poder, y además Gokū no puede atacarlo, ya que Pan moriría también. Sin embargo, Gokū se las arregla para salvarla, y mata al dragón con un Kamehameha X 10.

El quinto dragón es Suh Shen-Long, representa el fuego y nació del deseo de Piccolo Daimaoh de pedir la juventud eterna. Este dragón es sumamente noble, y lucha con Gokū solo por gusto, al igual que él. Cuando llevan muy bien su pelea, interviene el sexto dragón, San Shen-Long, que representa el hielo, y nació del deseo de hacer olvidar a los humanos que Mister Boo fue una persona mala. San Shen-Long es el hermano de Suh, y representa todo lo opuesto a él, ya que sin miramientos interrumpe la pelea de su hermano y ataca a Gokū, no sin antes haber dejado inconsciente a Pan y haberle robado las esferas.

Gokū derrota a San con el Puño del Dragón, pero cuando reanuda su pelea con Suh, éste es asesinado por Ih Shen-Long, el séptimo dragón. Éste dragón representa la oscuridad y nació del deseo de revivir a los caídos tras la batalla contra Cell y los androides. Gokū lucha en SSJ4 con Ih y aparentemente lo vence con el Puño del Dragón, pero Ih sobrevive y le quita las esferas a Pan, absorbiéndolas y asimilando el poder y las habilidades de los otros dragones, volviéndose mucho más fuerte.

Gokū es derrotado y casi muerto por Ih, cuando es salvado por Ub y los demás, que llegan al lugar de la pelea, aunque no pueden hacer nada frente al inmenso poder del dragón. Entonces, llega Vegeta con Bulma, que reconstruyó la máquina de rayos Blutz para dispararla hacia él y convertirlo en Super Ohzaru. Instantes después, Vegeta logra el SSJ4. Sin embargo, Gokū y Vegeta, aún en SSJ4 no pueden hacer nada contra Ih peleando por separado, por lo que Vegeta propone que se fusionen. Aunque Ih trata de impedirlo, Gokū y Vegeta se fusionan, dando lugar a Gogeta SSJ4, el guerrero más poderoso de toda la historia de Dragon Ball.

Gogeta puede vencer a Ih con facilidad, pero pierde el tiempo mostrando sus poderes y burlándose de él, confiado en que lo vencerá, y a los cinco minutos la fusión se acaba, ya que un solo cuerpo no puede contener tanto poder. Encima, Gokū pierde la transformación y vuelve a ser niño; sin embargo, logra capturar la Esfera de Cuatro Estrellas y se la come para aumentar su poder. Luego, aparece Suh Shin-Ron para ayudar a Gokū y trata de acabar con Ih con un ataque suicida pero falla, haciendo que Ih lo asimile junto con las esferas. Ih vence a todos los Guerreros Z y cubre el planeta con energía negativa, poniéndola en serio peligro de destrucción.

Cuando Vegeta ve todo perdido e insta a todos los demás a huir, aparece Gokū, que permanecía oculto bajo los escombros, formando una Ultra Genkidama, que contiene los poderes de todos los seres vivos del Universo Entero y el Mas Allá. Gokū la lanza, acabando con Ih Shen-Long.

Cuando los demás tratan de ayudar a Gokū para que se levante, aparece Shen-Long, sin haber sido invocado. Luego, explica que debido al uso indiscriminado de las esferas y el peligro que representó la amenaza de los Dragones Oscuros, las esferas serán inhabilitadas por tiempo indefinido, y para su cuidado durante ese tiempo, Gokū deberá irse con él. Aunque antes de eso, Gokū le pide como último deseo revivir a los caídos por la batalla contra los Dragones, lo que el dragón concede, volviendo Krilin a la vida.

Cuando Vegeta le pregunta por una pelea final, se da cuenta de la verdad y se despide de él. En fin, toda su familia y el resto del grupo vuelven a sus casas, creyendo que Gokū se ausentará por unas horas. Gokū, antes de irse con Shen-Long, pide de ver a sus antiguos compañeros de lucha: Tenshinhan, Yamcha, Chaoz, Piccolo, Kame Sen'nin, la Tortuga y Krilin, con quién tiene una breve batalla para rememorar los viejos tiempos. Luego, se va con Shen-Long, que introduce las esferas dentro de su cuerpo.

Cien años después, en el Torneo de las Artes Marciales, pelean los tataranietos de Gokū y Vegeta, Gokū y Vegeta Junior, que pueden transformarse en SSJ. Pan, de 110 años de edad, ve la pelea en las gradas acompañada por la bisnieta de Bulma, cuando descubre a Gokū mirando la pelea. Pero cuando trata de alcanzarlo, éste se va, desapareciendo entre la multitud.

Véase también

  • Anexos sobre Dragon Ball.

Enlaces externos

Commons

Wikiquote

Sitios oficiales:

Referencias

  1. Capitulo del anime 1 hasta el 13 y capitulos del manga 1 hasta el 23 Dragon Ball
  2. Capitulo del anime 14 hasta el 18 y capitulos del manga 24 hasta el 32 Dragon Ball
  3. Capitulo del anime 19 hasta el 28 y capitulos del manga 33 hasta el 54 Dragon Ball
  4. Capitulo del anime 29 hasta el 67 y capitulos del manga 55 hasta el 97 Dragon Ball
  5. Capitulo del anime 29 hasta el 34 y capitulos del manga 55 hasta el 56 Dragon Ball
  6. Capitulo del anime 35 hasta el 42 y capitulos del manga 57 hasta el 67 Dragon Ball
  7. Capitulo del anime 43 hasta el 57 y capitulos del manga 68 hasta el 84 Dragon Ball
  8. Capitulo del anime 58 hasta el 64 y capitulos del manga 85 hasta el 92 Dragon Ball
  9. Manga desde el 93 hasta el 97, Anime desde el 65 hasta el 68
  10. Manga desde el 98 hasta el 112, Anime desde el 69 hasta el 78
  11. Saga exclusiva del anime, capitulos 79-83
Obtenido de "Anexo:Argumento de Dragon Ball"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Dragon - получить на Академике рабочий купон на скидку Paper Shop или выгодно dragon купить с бесплатной доставкой на распродаже в Paper Shop

  • Dragon Ball GT — Saltar a navegación, búsqueda Dragon Ball GT ドラゴンボールGT (ジーティー) …   Wikipedia Español

  • Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku — Distribuidora(s) Bandai Plataforma(s) NES[1] Playdia …   Wikipedia Español

  • Dragon Ball Z: Budokai — Saltar a navegación, búsqueda Dragon Ball Z: Budokai, conocido simplemente como Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto?) en Japón, es una serie de videojuegos de peleas en 3D basado en el popular manga y anime Dragon Ball, y sus sub se …   Wikipedia Español

  • Dragon Ball — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… …   Wikipedia Español

  • Personajes de Dragon Ball exclusivos del anime — Anexo:Personajes de Dragon Ball exclusivos del anime Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de personajes del anime Dragon Ball que no existen en el Manga. Contenido 1 Personajes de Dragon Ball 1.1 Dr. Frappe 1.2 Husky …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Dragon Ball exclusivos del anime — Esta es una lista de personajes del anime Dragon Ball que no existen en el manga. Contenido 1 Personajes de Dragon Ball 1.1 Dr. Frappe 1.2 Husky 1.3 Chao …   Wikipedia Español

  • Pan (Dragon Ball) — Saltar a navegación, búsqueda Pan パン Sexo Femenino Fecha de nacimiento 779 Origen en Manga Primera aparición …   Wikipedia Español

  • Super Dragon Ball Z — Desarrolladora(s) Crafts Meister Distribuidora(s) Atari Diseñador(es) Noritaka Funamizu (productor) Akira Toriyama (creador de personajes) …   Wikipedia Español

  • Dragon Fall — Saltar a navegación, búsqueda La serie de cómics Dragon Fall es una parodia de la serie de manga y anime Dragon Ball, y fue dibujada por los autores españoles Nacho Fernández y Álvaro López. El estilo de dibujo de DF ha evolucionado a lo largo de …   Wikipedia Español

  • Dragon Quest: Dai no Daibouken — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 DAI NO DAIBOUKEN 2 Creadores de la Serie Dragon Quest 3 Los Orígenes del Manga y del Anime …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.