Grampa vs. Sexual Inadequacy

Grampa vs. Sexual Inadequacy
Episodio de Los Simpson
Episodio n.º	Temporada 6 Episodio 113
Código de producción	2F07
Guionista(s)	Bill Oakley & Josh Weinstein
Director	Wes Archer
Fecha de emisión	4 de diciembre de 1994 en EE. UU.
Gag de la pizarra	"Mi tarea no fue robada por un hombre armado".[1]
Gag del sofá	La familia corre a través de un fondo siempre igual.[2]

Grampa vs. Sexual Inadequacy, llamado El Abuelo contra la impotencia sexual en España y El Abuelo contra la ineficiencia romántica en Latinoamérica, es un capítulo perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 4 de diciembre de 1994.^[3] El episodio fue escrito por Bill Oakley y Josh Weinstein, y dirigido por Wes Archer.^[2]

Sinopsis

Cuando el matrimonio de Homer y Marge comienza a ser monótono y rutinario, el Abuelo le da a Homer un tónico que reavivaría su relación. La efectividad del tónico da un gran resultado en Homer, y el Abuelo y él deciden salir de gira alrededor del país vendiendo el tónico.

Ambos visitan varios pueblos rurales, pero cuando llegan a la granja en donde Homer había criado, se pelean. El Abuelo le dice a su hijo que él había sido un "accidente", lo cual hace enojar mucho a Homer, pero también lo hace cambiar su forma de ser con respecto a su padre y a sus hijos.

En los días siguientes, Homer le da a Bart, Lisa y Maggie la atención que merecen, pero luego comienza a aburrirse y vuelve a ser como era antes. Entonces, regresa a la granja, casualmente al mismo tiempo que el Abuelo, y luego de prender fuego accidentalmente, los dos se disculpan el uno con el otro y admiten sus errores, arreglándose.

Mientras todo esto pasaba, Bart y sus amigos tratan de darse cuenta por qué todos los adultos desaparecen después de comprar el "Tónico de Simpson e hijo". Luego de dar ideas como que sus padres estaban siendo atacados por vampiros, los niños dan el asunto como terminado.

Referencias culturales

Lisa alude a la navaja de Ockham como respuesta a las especulaciones de los niños que tratan de explicar el comportamiento de los adultos.

Referencias

1. ↑ «Grampa vs. Sexual Inadequacy» (en inglés). Consultado el 06-07-2008.
2. ↑ ^{a b} Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Grampa vs. Sexual Inadequacy» (en inglés). BBC. Consultado el 06-07-2008.
3. ↑ «Grampa vs. Sexual Inadequacy» (en inglés). TheSimpsons.com. Consultado el 06-07-2008.

Enlaces externos

• Ficha de Grampa vs. Sexual Inadequacy en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Grampa vs. Sexual Inadequacy en TheSimpsons.com. (en inglés)
• Grampa vs. Sexual Inadequacy en TV.com. (en inglés)
• Grampa vs. Sexual Inadequacy en The Simpsons Archive. (en inglés)