Dakota del Sur

Estado de Dakota del Sur State of South Dakota
Estado de los Estados Unidos
Bandera Escudo
Otros nombres: The Mount Rushmore State
Lema: Under God the people rule (en inglés: «Bajo Dios, el pueblo manda»)
• Latitud	42°29'30"N a 45°56'N
• Longitud	98°28'33"O a 104°3'O
Capital	Pierre
• Población	13.876
Ciudad más poblada	Sioux Falls
Entidad	Estado
• País	Estados Unidos
Gobernador Senadores	Mike Rounds (R) Tim Johnson (D) John Thune (R)
Subdivisiones	66 condados
Fundación Admisión	2 de noviembre de 1889 40º estado
Superficie	Puesto 17.º de 50
• Total	199.730 km²
• Agua	3.191 km² (1.6%) km²
Altitud
• Media	671 msnm
• Máxima	2207 msnm
• Mínima	294 msnm
Población (2010)	Puesto 46.º de 50
• Total	814.180 hab.
• Densidad	3,99 hab/km²
PIB (nominal)
• Total (2005)	USD 33.934 millones
• PIB per cápita	USD 42.619
Huso horario	Central: UTC-6/-5 (este) Montañas: UTC-7/-6 (oeste)
Código postal	SD
ISO 3166-2	US-SD
Sitio web oficial

Dakota del Sur (oficialmente, y en inglés, State of South Dakota) es uno de los 50 estados de los Estados Unidos de América. El nombre del estado proviene de las tribus amerindias lakota y dakota (sioux).

Localizado en la región Medio Oeste del país, la mayor parte de Dakota del Sur se encuentra en la zona geográfica de las Grandes Llanuras americanas, por ello, la mayor parte de de su geografía se caracteriza por ser un terreno poco accidentado, relativamente llano. Dakota del Sur está dividida por el río Misuri, que separa el estado en dos mitades social y económicamente distintas, conocidas por los residentes como "río este" y "río oeste". La agricultura ha sido históricamente su principal fuente de riqueza. El estado es uno de los líderes nacionales en la producción de trigo. Dakota del Sur también posee una de las mayores cabañas de ganado bovino del país. Dominada por un economía basada en la agricultura, Dakota del Sur ha procurado diversificar su economía para atraer y mantener a sus residentes. El estado, sin embargo, sigue siendo mayoritariamente rural, con una de las densidades de población más bajas de los Estados Unidos.^[1]

En la porción suroeste del estado destacan las montañas Colinas Negras (en inglés Black Hills). Es una región de gran importancia religiosa para los amerindios locales, así como una importante atracción turística, porque las Colinas Negras contiene al famoso Monte Rushmore, donde están esculpidos los bustos de cuatro Presidentes de los Estados Unidos. Esta enorme escultura es una de las atracciones turísticas más conocidas del mundo, y que da al estado el sobrenombre de The Mount Rushmore State.

La región que forma actualmente Dakota del Sur fue una de las últimas zonas de Estados Unidos continental en ser explorada y asentada por los estadounidenses. En 1858, el gobierno estadounidense crearía el Territorio de Dakota (un territorio que incluía lo que forma actualmente los estados de Dakota del Norte y Dakota del Sur, hasta entonces parte del Territorio de Minnesota). El Territorio de Dakota estuvo escasamente poblado hasta el siglo XIX, cuando las primeras líneas ferroviarias fueron construidas a lo largo del Territorio de Dakota, incentivando así la práctica de la agricultura en la región. Inicialmente, sólo algunos pocos latifundistas dominaban la economía del territorio. Sin embargo, el éxito de estos latifundistas y los ferrocarriles atrajeron a miles de personas a la región. El 2 de noviembre de 1889, el Territorio de Dakota fue dividido en las actuales Dakota del Norte y Dakota del Sur, y ambas fueron elevadas a la categoría de estados, incorporándose a la Unión.

Historia

Hasta 1889

Cuando los primeros exploradores europeos llegaron a la región que actualmente constituye el estado de Dakota del Sur, dos tribus nativoamericanas vivían en la región: los akirara, pueblo de carácter sedentario, y que vivían principalmente de la agricultura, y los cheyennes, de carácter nómada y que vivían principalmente de la caza. Las relaciones entre los arikara y los cheyenne eran amigables. Durante el siglo XVIII, una tercera tribu nativoamericana, los lakota, parte del grupo nativo de los sioux, se instalaron en la región, ya después de la llegada de los primeros exploradores europeos en la región. Los sioux no fueron bien recibidos por los arikara, y los enfrentamientos entre las dos tribus fueron comunes a lo largo de los siglos XVIII y XIX, en la actual Dakota del Sur.

Los primeros exploradores europeos de la zona fueron los hermanos François y Louis-Joseph Gaultier de La Vérendrye, en 1743. Los hermanos enterraron una inscripción en plomo, con sus nombres, en la región donde actualmente se localiza Fort Pierre. Esta inscripción fue descubierta por casualidad por unos niños en una escuela en la ciudad, en 1913. Desde entonces, esta placa forma parte del acervo histórico del Museo Histórico Estatal de Dakota del Sur.

Sin embargo, varias décadas antes de la llegada de los hermanos Vérendrye, la región de la actual Dakota del Sur ya fuera anteriormente reivindicada por los franceses en 1682, por Rene Robert Cavelier, que reivindicó toda la cuenca hidrográfica del río Misisipi-Misuri, cuenca que incluye toda la actual Dakota del Sur, y que formaba parte de la división administrativa de la colonia francesa de Luisiana (Nueva Francia). Después de que los hermanos Vérendrye dejaran la región de la Dakota del Sur, en 1743, pocas personas de ascendencia europea pisarían la región. Fue solamente en 1785 que el primer colono de ascendencia europea (Pierre Dorion, un comerciante y cazador franco-canadiense) se estableció en la actual Dakota del Sur, con carácter permanente.

En 1763, como parte del Tratado de París, Francia cedió todos sus territorios al oeste del río Misisipi a España, la mitad occidental del territorio conocido como Luisiana. Así, gran parte de la actual Dakota del Norte pasó a control español. En 1800, los españoles cedieron estos territorios a Francia. Esta vendió toda Luisiana a los Estados Unidos en 1803. El Presidente de los Estados Unidos Thomas Jefferson le encomendó a Meriwether Lewis y William Clark la misión de explorar la región de Luisiana. Lewis y Clark explorarían la región de Dakota del Sur por primera vez en agosto de 1804, acampando en las proximidades de la actual ciudad de Elk Point, estableciendo relaciones amigables con tribus nativoamericanas que vivían en la región. En septiembre, los exploradores partieron rumbo al nordeste, en dirección a la actual Dakota del Norte. Retornarían una vez más a la actual Dakota del Sur en 1806, en el viaje de vuelta para la costa este estadounidense.

Lewis y Clark describieron la región de Dakota del Sur como una región llena de animales cuya piel era codiciada por los comerciantes (como el bisonte) lo que atrajo a muchos cazadores y comerciantes a la región. El primer puesto comercial de Dakota del Sur fue fundado en 1817. Este puesto comercial se convertiría posteriormente en la actual ciudad de Fort Pierre. Sin embargo, el creciente aumento de población de la región por parte de los estadounidenses de ascendencia europea hicieron que las tribus de nativos americanos pasaran a temer cada vez más por la pérdida de sus tierras. Surgieron entonces tensiones entre amerindios y estadounidenses de ascendencia europea. En 1823, los arikara atacaron una comunidad estadounidense, masacrando a sus habitantes. En respuesta, el gobierno estadounidense envió tropas a la región. Los sioux, enemigos de los arikara, se aliaron con las tropas estadounidenses. Los arikara fueron derrotados el mismo año y confinados en reservas.

La actual Dakota del Sur, inicialmente parte del Territorio de Luisiana, fue incorporada al Territorio del Misuri en 1812. En 1834, la porción occidental de la actual Dakota del Sur sería cedida al Territorio de Míchigan, porción que pertenecería posteriormente a los territorios de Wisconsin, Iowa y Minnesota.

Dakota del Sur comenzó a desarrollarse rápidamente durante la década de 1830, cuando se descubrió que los buques a vapor eran capaces de circular por la región del río Misisipi que corta la Dakota del Sur, incentivando la caza y el comercio de pieles en la región. La caza fue la principal fuente de renta de Dakota del Sur hasta la década de 1850. A partir de 1857, grandes consorcios compraron importantes cantidades de tierras en la actual Dakota del Sur. Estas compañías dividieron sus tierras en pequeños lotes que eran alquilados a los granjeros dispuestos a cultivar en la región. Estas mismas compañías fundaron también diversas ciudades en la zona, como Bon Homme, Vermillion y Yankton. En 1858, los sioux acordaron ceder sus tierras en el suroeste de la actual Dakota del Sur. Los consorcios y la salida de los sioux del suroeste de la región atraerían a muchas personas durante el final de la década.

En 1861, el gobierno estadounidense creó el Territorio de Dakota (parte septentrional de la Compra de Luisiana). Este territorio incorporaba lo que actualmente forma los actuales estados de Dakota del Norte y Dakota del Sur, así como partes de los actuales Montana y de Wyoming. En 1863, partes del Territorio de Dakota fueron cedidas para los territorios de Montana y Wyoming, quedando solamente el territorio formado actualmente por Dakota del Norte y por Dakota del Sur. El Decreto Homestead suministraba lotes de tierra sin coste para familias que estuvieran dispuestas a asentarse la región, en un esfuerzo para incentivar el poblamiento de la región, todavía poco poblada.

Diversos conflictos entre estadounidenses de ascendencia europea y los nativos americanos sioux ocurrieron durante la década de 1860. Uno de estos conflictos fue la Guerra de Red Cloud, ocurrida entre 1866 y 1868. Los sioux estaban en contra de la construcción de carreteras y de la presencia de estadounidenses blancos dentro del actual centro-oeste de Dakota del Sur, creyendo que tales carreteras iban a interferir con su estilo de vida. La guerra fue marcada por diversos ataques sorpresa contra ciudadelas y tropas estadounidenses. Los ataques de los sioux tuvieron su fin en 1868, cuando el gobierno federal acordó, a través del Tratado de Laramie, no construir carreteras e impedir el poblamiento de la región centro-oeste de Dakota del Sur, a oeste del río Misuri, haciendo de la región una gigantesca reserva nativoamericana, el Great Sioux Reservation.

El gobierno federal violó los términos del Tratado de Laramie en 1874, cuando envió tropas lideradas por el general Custer dentro de los límites de la reserva nativoamericana sioux, rumbo a las Colinas Negras, en búsqueda de oro. Grandes reservas de oro fueron encontrados dentro de los límites de la reserva indígena entre 1876 y 1877, causando una "fiebre del oro", que atrajo miles de personas venidas de otros estados estadounidenses e inmigrantes a la región. En 1872, se inauguró la primera línea ferroviaria que conectaba Dakota del Sur con el resto del país, propiciando la salida del oro extraído en la región e incentivando el asentamiento de la población y el cultivo de tierras en regiones aisladas. Dakota del Sur pasó a convertirse en una gran productora de trigo y de maíz. La industria agropecuaria superaría a la minera como principal fuente de renta de la región durante la década de 1880.

La violación del Tratado de Laramie llevó a una de las grandes rebeliones por parte de los sioux, liderados por Caballo Loco y Toro Sentado. Los nativos americanos realizaron diversos ataques contra asentamientos blancos, pero fueron definitivamente derrotados en 1877 y confinados definitivamente en pequeñas reservas.

Deadwood, en 1888.

Gracias a la extracción del oro y de la agricultura y la ganadería, la población de todo el Territorio de Dakota (incluyendo la región de la actual Dakota del Sur) pasó a crecer rápidamente. Sin embargo, los ferrocarriles que habían propiciado la ascensión de las industrias del trigo y de la minería, así como el poblamiento de la región, pasaron a causar tensiones de tipo fronterizo entre la región norte y sur del Territorio de Dakota. Estas vías ferroviarias (que eran transcontinentales, uniendo la costa este estadounidense con la costa oeste) cruzaban el Territorio de Dakota en un sentido este-oeste. No existían vías conectando el norte del territorio con el sur, y el transporte entre ambas regiones era difícil. El rápido crecimiento poblacional del Territorio de Dakota hizo que el gobierno del territorio y sus habitantes comenzaran a presionar al gobierno estadounidense a hacer que el territorio fuera elevado a la categoría de estado. Sin embargo, a causa de las tensiones divisorias, rápidamente los habitantes del norte y del sur del Territorio de Dakota exigieran que cada región tuviera su propio gobierno.

En febrero de 1889, el Congreso estadounidense dividió el Territorio de Dakota en dos. Ambos territorios adquirieron entonces sus actuales fronteras políticas. La rivalidad entre ambas Dakotas era tal que, después de la aprobación del Congreso, ambas Dakotas exigieron ser las primeras en convertirse en estado, por ello, el Presidente estadounidense Benjamin Harrison (después de la ratificación de la Constitución estadounidense por ambas Dakotas) ordenó al Secretario de Estado James Blaine que mezclara ambos documentos, impidiendo así ver cual de los dos se elevaba oficialmente en primer lugar, y el Presidente Harrison siempre se negó a decir cual había firmado primero, por lo cual nunca se supo quién se convirtió primero en un estado de la Unión. Así, el 2 de noviembre de 1889, Dakota del Sur se convirtió en el 39° estado estadounidense, juntamente con Dakota del Norte. Sin embargo la proclamación de Dakota del Norte fue publicada primero en el Statutes at Large (por el simple hecho de ser el primero en orden alfabético) y a menudo aparece así en muchos documentos.

1889 - Actualidad

El mismo año en que Dakota del Sur se convirtió en un estado, un movimiento nativoamericano tuvo inicio en las reservas indígenas sioux del estado. Este movimiento pedía el retorno de las antiguas tradiciones y estilos de vida entre la población sioux. Estos habían sido forzados a abandonar muchas de estas tradiciones y estilos de vida al ser confinados en pequeñas reservas, haciéndose sedentarios. El nombre de este movimiento era Ghost Baile. Este movimiento fue considerado una amenaza por el gobierno estadounidense. Su líder, Toro Sentado, fue asesinado por los policías indios enviados para prenderlo. Muchos de los seguidores de Toro Sentado se armaron y se unieron bajo el liderazgo de Big Foot. Soldados estadounidenses fueron enviados para desarmar a los sioux. Sin embargo, los soldados estadounidenses acabaron matando cerca de 300 indios, entre mujeres, niños y ancianos, en la Masacre de Wound Creek. Este enfrentamiento fue la última tentativa de resistencia nativoamericana contra la ocupación del interior de los Estados Unidos por parte de los estadounidenses de ascendencia europea.

Las primeras décadas como estado estuvieron marcadas por la inestabilidad de la economía y del crecimiento de la población del estado. La población de Dakota del Sur había crecido rápidamente, durante la época en que la región formaba parte del Territorio de Dakota. Sin embargo, un periodo de sequía prolongada se inició en 1889, y duró hasta 1897. La agricultura y ganadería de Dakota del Sur entró en un periodo de gran recesión, y el crecimiento de la población del estado quedó estancado. El fin del periodo de sequía en 1897 y el aumento de los precios del trigo y del maíz, así como el establecimiento de nuevas tierras libres para el cultivo (a costa de los nativos americanos, segregándolos en las reservas) inició un nuevo periodo de gran aumento poblacional y de prosperidad económica en el estado, que perduraría hasta 1911, cuando comenzó un nuevo periodo de sequía. El fin de este periodo, en 1914, y a Primera Guerra Mundial, hicieron que el estado volviera a prosperar económicamente.

El mayor periodo de recesión económica de la historia de Dakota del Sur tuvo inicio durante mediados de la década de 1920, cuando la disminución de los precios del trigo y del maíz en el mercado doméstico e internacional causaron gran endeudamiento entre los granjeros. Muchos de éstos, incapaces de pagar sus deudas, se vieron forzados a ceder sus propiedades a los bancos y trasladarse para otras regiones. Esto causó la suspensión de pagos de incontables establecimientos bancarios en el estado. Esta recesión fue agravada con el inicio de la Gran Depresión, en 1929, y que se extendería hasta el inicio de la década de 1940. Para colmo, el periodo más prolongado de sequía de la historia de Dakota del Sur se abatió sobre el estado (de 1930 hasta 1940) además de grandes tempestades de arena y enjambres de saltamontes, que causaron la destrucción de la industria agraria de Dakota del Sur gran miseria y pobreza entre gran parte de la población del estado, lo que hizo que muchos abandonaran Dakota del Sur, y cambiaran para otros estados en búsqueda de oportunidades de trabajo, disminuyendo drásticamente la población del estado, que pasó de 692.849 habitantes en 1930, a 642.961 en 1940. Diversos programas de asistencia socio-económica y construcciones públicas por parte de los gobiernos de Dakota del Sur y de Estados Unidos, fueron puestos en marcha en una tentativa de minimizar los efectos de la recesión.

El Monte Rushmore es uno de los destinos turísticos más importantes del mundo, que atrae a millones de personas cada año. La construcción de esta gigantesca escultura se inició en 1927, y fue inaugurada en 1941.

Entre 1927 y 1941, el escultor Gutzon Broglum y 400 trabajadores esculpieron en el Monte Rushmore, en las Colinas Negras, los bustos de cuatro Presidentes de los Estados Unidos: George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln. La inauguración de esta gigantesca escultura, próxima a la ciudad de Keystone, sirvió como un marco para la historia de los Estados Unidos, y convirtió a Dakota del Sur en un gran foco turístico.

La recesión de la década de 1930 tuvo fin en 1941, con la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, del periodo de sequía y del caída de los precios de productos agropecuarios en general. Dakota del Sur volvió a prosperar económicamente, pasando a vender grandes cantidades de productos agrícolas y ganaderos al gobierno. El gobierno de Dakota del Sur también adoptó programas incentivando el turismo y la industria secundaria, buscando disminuir la dependencia del estado en relación a la industria agropecuaria, así como el éxodo poblacional (especialmente de jóvenes) hacia otros estados estadounidenses. Sin embargo, la diversificación de la economía de Dakota del Sur fue lenta y gradual. Entre 1944 y 1966, cuatro grandes centrales hidroeléctricas fueron construidas en el estado. La importancia del turismo en la economía se haría cada vez mayor a partir de la década de 1960. Una recesión en la industria agropecuaria del estado causaría una disminución de la población de Dakota del Sur en la década de 1960, aunque desde 1970, la población del estado ha experimentado un crecimiento constante, y el problema del éxodo de población disminuyó.

En 1972, grandes crecidas destruyeron la presa de Rapid City Canyon Lake. Las aguas liberadas por la rotura de la presa acabaron matando a 238 personas en Rapid City. En 1973, la ciudad de Wounded Knee sería invadida y ocupada por cerca de 200 nativos americanos armados. Los nativos exigieron que el gobierno del estado prestase mayor atención a los problemas a los que se enfrentaban las tribus nativoamericanas del estado. La villa fue ocupada durante 71 días, sucediéndose diversos tiroteos entre los nativos y las tropas militares, y dos de los protestantes nativoamericanos murieron. En 1980, la Corte Suprema de Estados Unidos ordenó que el gobierno pagara 105 millones de dólares a los sioux de Dakota del Sur, como indemnización de la tierra confiscada por el gobierno en la década de 1870. Los sioux la rechazaron, y hasta la actualidad siguen solicitando el retorno de sus tierras.

Durante la década de 1980, Dakota del Sur buscó convertirse en un centro financiero, suministrando beneficios fiscales a bancos que estuvieran interesados en instalar sus sedes corporativas en el estado. Sin embargo, Delaware otorgó mejores beneficios fiscales, y la mayor parte de los bancos que pretendían instalarse en el estado se cambiaron para Delaware. Aun así, diversos bancos (principalmente de pequeño o mediano tamaño) se instalaron en Dakota del Sur, haciendo de la prestación del servicios financieros la principal fuente de renta del estado desde entonces. La industria de manufactura se desarrolló drásticamente durante la década de 1990, iniciando un periodo de relativo gran crecimiento poblacional, que perdura hasta la actualidad.

Geografía

Como en el Badlands National Park, las praderas cubren gran parte del estado.

Dakota del Sur limita al norte con Dakota del Norte, al este con Minnesota e Iowa, al sur con Nebraska y al oeste con Wyoming y Montana.

El río más importante de Dakota del Sur es el río Misuri. El Misuri y sus afluentes bañan prácticamente todo el estado, con excepción de la región nordeste. El mayor lago del estado, el Lago Oahe, es artificial, formado por la Presa Oahe. Los bosques cubren aproximadamente el 4% de Dakota del Sur.

El estado se puede dividir en cuatro regiones geográficas distintas:

• Las Llanuras Dissected Till ocupan el sudeste de Dakota del Sur. Se caracterizan por la presencia de grandes cantidades de sedimentos glaciales, dejados por antiguos glaciares. Se caracteriza también por su terreno relativamente plano y por su terreno muy fértil. El suelo de la región se erosiona fácilmente, haciendo que los ríos de la región excaven valles muy profundos.
• La Drift Praire ocupa la mayor parte de la región oriental. Se caracteriza por su terreno cubierto por pequeños montes achatados, por su suelo fértil y por sus pequeños lagos glaciales, que atraen a miles de patos salvajes cada año.
• Las Grandes Llanuras cubren la mayor parte de Dakota del Sur, cubriendo toda la región central, la mayor parte de la región occidental y buena parte de la región oriental del estado. Se caracteriza por su terreno relativamente poco accidentado, marcado por la continua presencia de montes poco elevados, por su baja altitud, y por su suelo fértil (aunque menos que el de Drift Praire. Tierras baldías (regiones cuyo suelo fue extensivamente erosionado) son comunes en las Grandes Llanuras de Dakota del Sur.
• Colinas Negras (la menor de las cuatro regiones geográficas) cubre el centro-oeste de Dakota del Sur, localizado entre el río Belle Fourche y el río Cheyenne, es un pequeño enclave de las Grandes Llanuras. Las Colinas Negras se caracterizan por ser una región montañosa, con una altitud entre 600 y 1.200 metros. La región posee un terreno accidentado, con diversos valles profundos y formaciones rocosas, y es rica en minerales como el oro, la plata, el cobre y el plomo. Estos accidentes geográficos hacen de las Colinas Negras la principal atracción turística de Dakota del Sur. En una de estas formaciones rocosas se encuentra el Monte Rushmore. En las Colinas Negras también se encuentra el punto más alto del estado, el Harney's Peak, con 2.207 metros de altitud.

Ecología

Gran parte de Dakota del Sur, sin incluir a las Colinas Negras, está dominada por pastizales templados.^[2] Los mamíferos en esta área incluyen bisontes, ciervos, antílopes, coyotes y perros de las praderas.^[3] Debido a su altitud y precipitación, la ecología de las Colinas Negras difiere significativamente de las llanuras.^[4] Las montañas están densamente cubierto por diversos tipos de pinos, en su mayoría de la ponderosa y variedades de piceas.^[5]

Clima

El clima de Dakota del Sur es templado. Debido a su terreno poco accidentado y distante de grandes masas de agua, Dakota del Sur posee grandes variaciones de temperatura y un clima inestable, aunque no tanto como la inestabilidad del clima de Dakota del Norte.

En el invierno, las temperaturas medias más altas se registran en el suroeste del estado, y disminuyen a medida en que se viaja en dirección al nordeste. La temperatura media es de -6°C en el suroeste y de -12 °C en el nordeste. La media de las mínimas es de -12 °C en el suroeste y de -19 °C en el nordeste. La media de las máximas es de 2 °C en el suroeste y de -4 °C en el nordeste. Los extremos varían entre -45 °C y 18 °C. La temperatura más baja registrada en el estado fue de -50 °C, en McIntosh, el 17 de febrero de 1936.

En verano, las temperaturas más altas se dan en el sudeste, y disminuyen a medida en que se viaja en dirección al norte, o en la región montañosa de las Colinas Negras. La temperatura media en el sudeste, es de 26 °C, y de 20 °C en el noroeste y en las Colinas Negras. La media de las mínimas es de 14 °C en el suroeste y de 11 °C en el noroeste, y la media de las máximas es de 32 °C en el suroeste y de 25 °C en el noroeste. Extremos varían entre 2 °C y 44 °C. La temperatura más alta registrada en el estado fue de 49 °C, en Gannvalley, el 5 de julio de 1936.

Dakota del Sur posee bajas tasas de precipitación media anual de lluvia. Ninguna parte del estado recibe más de 70 centímetros de lluvia al año. Las tasas de precipitación son mayores en la región de las Colinas Negras y en el este del estado (que reciben cerca de 62 centímetros anuales) y disminuyen a medida en que se viaja en dirección al oeste, donde ciertas regiones reciben menos de 30 centímetros anuales de lluvia. La tasa de precipitación de nieve en el estado es de 64 centímetros en el sudeste y de 33 centímetros en el noroeste del estado.

Política

Mapa de Dakota del Sur.

La actual Constitución de Dakota del Sur fue adoptada en 1889. Las Enmiendas a la Constitución son propuestas por el Poder Legislativo, y para ser aprobadas, necesitan los votos favorables de al menos el 51% del Senado y de la Cámara de los Representantes del estado, y por el 51% o más de la población electoral en un referéndum. La población del estado también puede proponer enmiendas a la Constitución estatal a través de un proceso conocido como iniciativa y referéndum, una petición firmada por al menos el 4% de la población del estado. Si se alcanza este 4%, se llevaría a cabo un referéndum, donde, para ser aprobada, necesita tener al menos el 51% de los votos a favor. Dakota del Sur fue el primer estado estadounidense en implementar el proceso de iniciativa y referéndum. Un tercer método para realizar enmiendas a la constitución es a través de la realización de una Convención Constitucional, que para realizarse, necesita ser propuesta por una de las Cámaras del Legislativo de Dakota del Sur, y aprobada por el 75% de los miembros de ambas Cámaras, y entonces, por al menos el 51% de la población electoral del estado, a través de la realización de un referéndum.

El principal oficial del Poder Ejecutivo de Dakota del Sur es el Gobernador. Este es elegido por los electores del estado para mandatos de hasta cuatro años de duración. Una persona puede ejercer el cargo de gobernador cuantas veces pueda. Otros oficiales elegidos son el Teniente-Gobernador, el Tesorero, el Secretario de Estado, el Fiscal General, el Comisario de Agricultura y el Superintendente de Educación, entre otros, para mandatos de hasta 4 años de duración.

El Poder Legislativo de Dakota del Sur está constituido por el Senado y la Cámara de los Representantes. El Senado posee un total de 35 miembros, mientras que la Cámara de los Representantes posee un total de 70 miembros. Dakota del Sur está dividido en 35 distritos legislativos. Los electores de cada distrito eligen un senador y dos representantes, que representan cada distrito en el Senado/Cámara de los Representantes. El término del mandato de los senadores es de cuatro años de duración, y el de los representantes es de dos años.

La Corte más alta del Poder Judicial de Dakota del Sur es la Corte Suprema de Dakota del Sur, compuesta por cinco jueces. El mandato de las personas que son elegidas por primera vez como juez de la Corte Suprema es de hasta tres años de duración. Al finalizar este período, la población del estado, a través de una nueva votación, escoge entre la finalización del mandato de este juez o permitir que continue su puesto. Si es reelegido, el juez en cuestión es elegido por la población del estado para un mandato de hasta ocho años de duración, donde después de este periodo, se vuelve a realizar una nueva votación. Dakota del Sur está dividida en siete distritos judiciales, cada uno compuesto por como mínimo cuatro jueces. Estos jueces son elegidos por la población de sus distritos para mandatos de hasta 8 años de duración. Estas cortes judiciales son dirigidas por un jefe de justicia, elegido por los jueces de sus respectivas cortes para mandatos de hasta 8 años de duración.

Dakota del Sur está dividido en 66 condados. Cada uno de estos condados es gobernado por un consejo de comisionados, compuesto por de tres a cinco miembros electos por la población de sus respectivos condados para mandatos de hasta cuatro años de duración. Dakota del Sur posee cerca de 300 ciudades. Estas ciudades son libres para escoger su estructura de gobierno. La mayor parte de las ciudades son gobernadas por un alcalde y por un consejo municipal.

Cerca de 40% del presupuesto de Dakota del Sur es generada por impuestos estatales, y el resto proviene de presupuestos recibidos del gobierno federal y de préstamos. En 2002, el gobierno del estado gastó 2,77 mil millones de dólares, habiendo generado 2,49 mil millones de dólares. La deuda gubernamental de Dakota del Sur es de 2,31 mil millones de dólares. La deuda per cápita es de 3.036 dólares, el valor de los impuestos estatales per cápita es de 1.285 dólares, y el valor de los gastos gubernamentales per cápita es de 3.647 dólares.

Desde su creación y elevación a la categoría de estado en 1889, Dakota del Sur ha sido dominada políticamente por el Partido Republicano. El primer gobernador del estado fue un republicano. Históricamente, de cada cuatro personas electas para el puesto de gobernador, tres han sido republicanos. La mayoría de los políticos electos para puestos en el Legislativo en ciudades y en condados también son republicanos. A nivel nacional, la mayoría de los senadores y miembros de la Cámara de los Representantes federal han sido republicanos. Los demócratas solamente adquirieron cierta fuerza a partir de la década de 1950, aunque en la actualidad los republicanos siguen dominando políticamente en Dakota del Sur.

Demografía

Crecimiento de la población de Dakota del Sur

Año Habitantes 1860 4.837 1870 11.776 1880 98.268 1890 348.600 1900 401.570 1910 583.888 1920 636.547 1930 692.849

Año Habitantes 1940 642.961 1950 652.740 1960 680.514 1970 665.507 1980 690.768 1990 696.004 2000 754.844 2010 814.180

De acuerdo con el censo nacional de 2010 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la población de Dakota del Sur era de 814.180 habitantes, un crecimiento del 7,9% en relación a la población del estado en el año 2000, de 754.844 habitantes.^[6]

El crecimiento poblacional natural de Dakota del Sur entre 2000 y 2005 fue de 19.199 habitantes (56.247 nacimientos y 37.048 fallecimientos) el crecimiento poblacional causado por la inmigración fue de 3.957 habitantes, mientras que la migración interestatal se incrementó en 735 habitantes. Entre 2000 y 2005, la población del estado creció en 21.089 habitantes, y entre 2004 y 2005, en 5.312 habitantes.

El 6,8% de la población de Dakota del Sur posee menos de 5 años de edad, el 26,8% posee menos de 18 años de edad, y el 14,3% posee 65 años de edad o más. Las personas del sexo femenino componen aproximadamente el 50,4% de la población del estado, y personas del sexo masculino el 49,6%.

Razas y etnias

Composición racial de la población de Dakota del Sur:

• 88,0% Blancos
• 8,3% Nativos americanos
• 1,4% Hispanos
• 0,6% Asiáticos
• 0,6% Afroamericanos
• 1,3% Dos o más razas

Los cinco mayores grupos de Dakota del Sur por su ascendencia son: alemanes (40,7% de la población del estado), noruegos (15,3%), irlandeses (10,4%), nativos americanos (8,3%) e ingleses (7,1%).

Los alemanes forman el mayor grupo étnico de Dakota del Sur, especialmente en el este. Diversos condados del estado también poseen una gran población de ascendencia escandinava. Los nativos americanos, principalmente sioux, son un grupo étnico predominante en diversos condados.

Religión

Porcentaje de la población de Dakota del Sur por afiliación religiosa:

• Cristianismo – 91%
  • Protestantes – 65%
    • Luteranismo – 28%
    • Metodismo – 13%
    • Presbiterianismo – 4%
    • Iglesias bautistas – 4%
    • Pentecostalismo – 2%
    • Otras afiliaciones protestantes – 14%
  • Iglesia Católica Romana – 25%
  • Otras afiliaciones cristianas – 1%
• No religiosos – 8%

Principales ciudades

Sioux Falls.

• Aberdeen
• Brookings
• Deadwood
• Huron
• Lead
• Madison
• Mitchell
• Pierre
• Rapid City
• Sioux Falls
• Sturgis
• Watertown
• Yankton

Economía

Moneda de 25 cent.

El producto interior bruto de Dakota del Sur fue de 23,12 mil millones de dólares en 2003. La renta per cápita del estado, por su parte, fue de 30.722 dólares. La tasa de desempleo de Dakota del Sur es del 3,5%, la tercera más baja del país, sólo mayor que las tasas de desempleo de Hawái y de Dakota del Norte.

El sector primario supone el 8% del PIB de Dakota del Sur. Juntas, la agricultura y la ganadería se corresponden con el 8% del PIB, y emplean aproximadamente 44 mil personas. Los efectos de la pesca y de la silvicultura son mínimos en la economía del estado. La agropecuaria es una de las principales fuentes de renta de Dakota del Sur, ningún estado de los Estados Unidos depende tanto de la agricultura y la ganadería como Dakota del Sur, y como consecuencia, el porcentaje de la participación de la industria agropecuaria en el PIB estatal es la mayor entre cualquier estado estadounidense. El estado posee 33 mil granjas, que cubren aproximadamente el 90% del estado. Dakota del Sur es uno de los líderes nacionales en la producción de trigo, maíz, semillas de girasoles y carne y leche bovinos, y posee uno de los mayores rebaños bovinos del país.

El sector secundario aporta el 18% del PIB. La industria secundaria supone el 13% del PIB del estado y emplea aproximadamente a 52 mil personas. El valor total de los productos fabricados en el estado es de 5,5 mil millones de dólares. Los principales productos industrializados fabricados en el estado son equipamientos electrónicos en general, alimentos industrialmente procesados, maquinaria, equipamientos de transportes y derivados del petróleo. La industria de construcción supone el 4% del PIB del estado, empleando aproximadamente a 28 mil personas. La minería aporta el 1% del PIB de Dakota del Sur, empleando cerca de 1,6 mil personas. Los principales productos son el petróleo, granito y arenisca.

El sector terciario supone el 74% del PIB de Dakota del Sur. El estado es un gran centro financiero, que atrajo diversas instituciones financieras a través de programas de incentivos fiscales. Servicios financieros e imobiliarios suponen cerca del 20% del PIB, empleando aproximadamente a 43 mil personas. Aproximadamente el 18% del PIB del estado se genera a través de servicios comunitarios y personales. Este sector emplea cerca de 146 mil personas. El comercio al por mayor y al por menor, con el 16% del PIB, emplea aproximadamente a 111 mil personas. Los Servicios gubernamentales suponen el 14% del PIB de Dakota del Sur, empleando aproximadamente a 71 mil personas. Transportes, telecomunicaciones y utilidades públicas emplean a 23 mil personas, y responden por el 8% del PIB. Cerca del 56% de la electricidad generada en el estado es producida en centrales hidroeléctricas. La mayor parte del resto es generada en centrales termoeléctricas a carbón o a petróleo.

Educación

La primera escuela pública de Dakota del Sur fue fundada en 1860, en Bon Homme, aunque esta escuela fue demolida sólo tres meses después, y su material usado para la construcción de una muralla de defensa contra ataques indígenas. En 1862, el gobierno del Territorio de Dakota creó un sistema de educación pública, y en 1864 se nombró el primer superintendente de educación pública del territorio. La primera escuela construida con carácter permanente en Dakota del Sur fue fundada en 1865, en Vermillion. Cuando los estados de Dakota del Norte y de Dakota del Sur fueron creados, cada uno continuó atendiendo económicamente a todas las escuelas de lengua inglesa en el estado. Posteriormente, el estado también comenzó a aportar presupuestos a las escuelas que enseñaban idiomas nativoamericanos en reservas indígenas.

Actualmente, todas las instituciones educacionales en Dakota del Sur están obligadas a seguir las reglas y disposiciones dictadas por el Consejo Estatal de Educación de Dakota del Sur. El Consejo está compuesto por nueve miembros nombrados por el gobernador y aprobados por el Senado, por períodos de hasta cuatro años de duración. Cada ciudad principal (city), diversas ciudades secundarias (towns) y cada condado, es atendida por un distrito escolar. En las ciudades, la responsabilidad de administrar las escuelas es del distrito escolar municipal, mientras que en regiones menos densamente habitadas, esta responsabilidad es de los distritos escolares operando en todo el condado en general. Cada distrito escolar posee sus propios superintendentes. Dakota del Sur no permite la operación de "escuelas charter", escuelas públicas independientes que no son administradas por distritos escolares, pero que dependen de presupuestos públicos para su funcionamiento. La atención escolar es obligatoria para todos los niños y adolescentes con más de seis años de edad, hasta la conclusión de la enseñanza secundaria o hasta los quince años de edad.

En 1999, las escuelas públicas del estado atendieron cerca de 131 mil estudiantes, empleando aproximadamente 9,4 mil profesores. Las escuelas privadas atendieron cerca de 9,4 mil estudiantes, empleando aproximadamente 700 profesores. El sistema de escuelas públicas del estado consumió cerca de 697 millones de dólares, y el gasto de las escuelas públicas fue de aproximadamente 5,6 mil dólares por estudiante. Cerca de 88,7% de los habitantes del estado con más de 25 años de edad poseen un diploma de educación secundaria.

Las primeras bibliotecas públicas de Dakota del Sur fueron fundadas durante la década de 1880. Actualmente, el estado posee 126 sistemas de bibliotecas públicas diferentes, que mueven anualmente una media de 8 libros por habitante. La primera institución de educación superior fundada en el estado fue la Facultad Yankton, fundada en 1881, y cerrada en 1984. Actualmente, el estado posee 27 instituciones de educación superior, de las cuales 14 son públicas y 13 son privadas. De estas instituciones, 10 son universidades y 17 son facultades. La mayor universidad del estado es la Universidad Estatal de Dakota del Sur.

Transportes

La primera línea ferroviaria que conectaba Dakota del Sur con otras regiones del país fue inaugurada en 1872, en Vermillion. Dakota del Sur, en 2002, poseía 2.956 kilómetros de líneas ferroviarias. En 2003, Dakota del Sur poseía 134.683 kilómetros de vías públicas, de los cuales 1.093 kilómetros eran carreteras interestatales, considerados parte del sistema federal viario de Estados Unidos. Actualmente, dos compañías ferroviarias suministran transporte de carga, y la Amtrak suministra servicio de transporte de pasajeros.

El aeropuerto con más movimiento de Dakota del Sur es el Aeropuerto Internacional de Sioux Falls. Muchos aeródromos están esparcidos por las áreas rurales de Dakota del Sur, conectando regiones más aisladas con el resto del estado. Sioux Falls es el principal viario, ferroviario y aeroportuario del estado.

Medios de comunicación

El primer periódico de Dakota del Sur, el The Dakota Democrat, fue publicado por primera vez en 1859, en Sioux Falls. Por su parte, el periódico más antiguo del estado aún en circulación, es el Weekly Dakotian, periódico semanal impreso por primera vez en 1861, también en Sioux Falls, y que se convertiría en 1875 en el actual Daily Dakotian, de circulación diaria. Actualmente, son publicados en el estado cerca de 125 periódicos, de los cuales nueve son diarios.

La primera estación de radio de Dakota del Sur fue fundada en 1922, en Rapid City. La primera estación de televisión fue fundada en 1953, en Sioux Falls. Actualmente, Dakota del Sur posee 83 estaciones de radio (de las cuales 36 son AM y 47 son FM) y 19 estaciones de televisión.

Cultura

Símbolos del estado

• Árbol: Picea
• Bebida: Leche
• Caballo: Raza Nokota
• Apodos:
  • Mount Rushmore State
  • Coyote State (no oficial)
• Deporte: Rodeo estadounidense
• Flor: Pulsatilla
• Fósil: Madeira petrificada
• Gema: Ágata
• Insecto: Abeja
• Lema: Under God the People Rule (Bajo Dios el Pueblo Manda)
• Mamífero: Coyote
• Mineral: Cuarzo
• Música: Hail, South Dakota!
• Pájaro: Faisán
• Pez: Sander vitreus
• Pan: Taco navajo
• Slogan: Great Faces. Great Places. (Grandes Rostros. Grandes Lugares.)
• Postre: Kuchen

Véase también

• Anexo:Condados de Dakota del Sur
• Tratado del fuerte Laramie (1851)

Referencias

Notas

1. ↑ «List of States by Population Density». www.answers.com. Consultado el 16/08/2007.
2. ↑ «A Short Introduction to Terrestrial Biomes». www.nearctica.com. Consultado el 22/9/2007.
3. ↑ «South Dakota Fauna». Northern State University. Consultado el 22/9/2007.
4. ↑ South Dakota's Forest Resources. Piva, R.; Haugan, D.; Josten, G.; Brand, G. (U.S. Department of Interior. Forest Service Resource Bulletin. 2007)
5. ↑ «Pines of South Dakota». Northern State University. Consultado el 22/9/2007.
6. ↑ «Resident Population Data». U. S. Census 2010. U. S. Census Bureau. Consultado el 3/5/2011.

Referencias generales

• United States Census Bureau
• Web oficial de Dakota del Sur
• United States Department of Education
• United States Department of Commerce
• National Oceanic and Atmospheric Administration
• Schell, Herbert Samuel e Miller, John E. (2004). South Dakota State Historical Society. ed. History Of South Dakota. ISBN 0-9715171-3-4. 

Enlaces externos

• Portal:Estados Unidos. Contenido relacionado con Estados Unidos.
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Dakota del Sur. Commons
• Web Oficial de Dakota del Sur (en inglés)