Corpus inscriptionum etruscarum

Corpus inscriptionum etruscarum

Corpus inscriptionum etruscarum

El Corpus Inscriptionum Etruscarum (Cuerpo de inscripciones etruscas, CIE) es una colección que recoge la mayoría de inscripciones y textos en lengua etrusca conocidas y publicadas, cuya recopilación fue iniciada por Carl Pauli en 1885 en la obra Corpus inscriptionum Etruscarum Academiis litterarum Borussica et Saxonica legatum, y continuada por varios de sus seguidores. El CIE es un índice de referencia de gran valor para la clasificación de textos etruscos, utilizando un sencillo sistema de ordenación. La última versión publicada lo ha sido en 2004, escrita por Hadrianus Maggiani.

Contenido

Antecedentes

El idioma etrusco no es una de las grandes familias lingüísticas, y durante largo tiempo no fue posible su traducción. En lugar de la traducción se utilizaron los métodos comparativos, como el método histórico-filológico, comparando las inscripciones de las tumbas, urnas ydemás con las fórmulas de las lenguas vecinas, para identificarlas por comparación.[1] Esta fue la base de la colección clasificada de inscripciones.

Historia

La CIE se creó en 1893 con la participación de la Academia Prusiana de Ciencias de Berlín. Varios investigadores trabajaron las primeras publicaciones de la CIE, como el sueco Olof August Danielsson (1869-1933) de la Universidad de Uppsala, así como el investigador alemán Gustav Herbig (1868-1925), catedrático de Lingüística en Rostock. Tras el fallecimiento en 1933 de Danielsson, la colección pasó a la biblioteca de la Universidad de Uppsala.[2]

Después de la Segunda Guerra Mundial, el proyecto pasó a la organización sucesora de la Academia Prusiana de Ciencias, la Academia de Ciencias de la RDA, que lo asignó al Instituto Central de Historia Antigua y Arqueología, y en 1955 al recién creado Instituto de la Antigüedad greco-romana.

Desde el relanzamiento de los trabajos de Pauli, Danielsson y Herbig en 1964 y 1970, se han publicado nuevas versiones del CIE, en particular por investigadores italianos.

Publicaciones

  • Corpus inscriptionum Etruscarum : Academiae Litterarum Regiae Borussicae et Societatis Litterarum Regiae Saxonicae munificentia adiutus in societatem operis adsumpto Olavo Augusto Danielsson ed. Carolus Pauli, Lipsiae : Barth, 1893 (1902).
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - Vol. 1 (Tit. 1-4917), Roma : "L'Erma" di Bretschneider, Lipsia, 1893 (1902, 1964).
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - Vol. 2, Sec. 1, Fasc. 1 (Tit. 4918-5210), Olof August Danielsson & Gustav Herbig, 1907 (1936, 1964, 1970).
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 2, 1, 2 (Tit. 5211-5326), Gustav Herbig, 1923 (1964, 1970).
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 2, 1, 3 (Tit. 5327-5606), Ernst Sittig, 1936.
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 2, 1, 4 (Tit. 5607-6324), Mauro Cristofani, 1970 (2003).
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 2, 1, 5 (Tit. 6325-6723), Johannes Colonna, 2006.
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 2, 2, 1 (Tit. 8001-8600), Gustav Herbig, 1912 (1936, 1964, 1970).
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 2, 2, 2 (Tit. 8601-8880), Mauro Cristofani, 1996.
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 2, 2, 1 (Tit. 8881-8927), Johannes Colonna, 2006.
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 3, 1 (Tit. 10001-10520), Maristella Pandolfini Angeletti, 1982.
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 3, 2 (Tit. 10521-10950), Juliana Magini Carella Prada, 1987.
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 3, 3 (Tit. 10951-11538), Maristella Pandolfini Angeletti, 1994.
  • Corpus inscriptionum Etruscarum - 3, 4 (Tit. 11539-12113), Hadrianus Maggiani, 2004.

Referencias

  1. Klaus Reimer: Historia etrusca (en alemán).
  2. Wikander, Charlotte y Wikander, Orjan: Etruscan Inscriptions from the Collections of Olof August Danielsson (en inglés)

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Corpus Inscriptionum Etruscarum — (Собрание этрусских надписей)  первое и крупнейшее собрание всех известных науке надписей на этрусском языке. Ведётся Карлом Паули и его последователями с 1885 года. Издание ведётся с 1893 года, собрание разделено на три части: Северная и… …   Википедия

  • Corpus Inscriptionum Etruscarum — Das Corpus Inscriptionum Etruscarum (Abkürzung: CIE) ist eine Sammlung antiker etruskischer Inschriften. Das CIE wurde mit dem Ziel gegründet, alle vorhandenen etruskische Inschriften systematisch zu erfassen und der Auswertung zur Erforschung… …   Deutsch Wikipedia

  • Corpus Inscriptionum Etruscarum — The Corpus Inscriptionum Etruscarum (Body of Etruscan inscriptions) is a corpus of Etruscan texts, collected by Karl Pauli and his followers since 1885. After the death of Olof August Danielsson in 1933, this collection was passed on to the… …   Wikipedia

  • Corpus Inscriptionum Etruscarum — Le Corpus Inscriptionum Etruscarum est un corpus d inscriptions étrusques dont la collecte a été initiée par Karl Pauli depuis 1885. Après la mort d Olof August Danielsson en 1933, la collection est passée à l Uppsala University Library. Le CIE… …   Wikipédia en Français

  • Corpus Inscriptionum Etruscarum —         (CIE) сборник этрусских (и фалисских) надписей, состав л. в дополнение к Corpus Inscriptionum Latinarum. Сборник, основанный К. Паули, издавался в 1893 1936 при финансовой поддержке Прусской и Саксонской Академий наук, однако остался… …   Словарь античности

  • Corpus Speculorum Etruscorum — is an international project with the goal to publish all existing Etruscan bronze mirrors. The first volumes were published in 1981 and since then over 25 fascicles have been produced. Contents 1 Background 2 Current Volumes 2.1 Belgique …   Wikipedia

  • Corpus — (Latin plural corpora, English plural corpuses or corpora) is Latin for body. It may refer to: Contents 1 Law 2 Biology …   Wikipedia

  • Johannes Stroux — (1946), Rektor der Berliner Universität. Johannes Stroux (* 25. August 1886 in Haguenau; † 25. August …   Deutsch Wikipedia

  • ЭПИГРАФИКА — (от греч. epigrapn надпись) вспомогательная ист. дисциплина, занимающаяся сбором, публикацией и истолкованием в основном древних и ср. век. надписей на твердом материале камне, металле, керамике и др. Эпиграфич. памятниками в литературе называют… …   Советская историческая энциклопедия

  • epigraphy — epigraphist, epigrapher, n. /i pig reuh fee/, n. 1. the study or science of epigraphs or inscriptions, esp. of ancient inscriptions. 2. inscriptions collectively. [1850 55; EPIGRAPH + Y3] * * * ▪ historiography Introduction  the study of written… …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”