Abraham Bar Hiyya

Abraham Bar Hiyya

Abraham Bar Hiyya (o Abraham Iudaeus Savasorda) (Barcelona, siglo XII, 1065-70 – 1136), fue un matemático, astrónomo y filósofo hebreo de origen hispano. Es autor de diversos tratados y de numerosas obras matemáticas y astronómicas que contribuyeron a la difusión de la ciencia arábiga en el mundo occidental. Destaca su obra *Geometría práctica (1116), escrita en hebreo. Conocido vulgarmente como Savasorda, corrupción del nombre árabe Sáhib al Xorta («el jefe de la guardia»). Residente en Barcelona y precursor de la escuela de Toledo, se formó científicamente en la corte de los Banu Hud de Zaragoza. Además, desempeñó cargos de importancia en las cortes islámicas de Aragón, uno de los cuales le valió el sobrenombre por el que más se le conoce.

También hay que destacar sus traducciones en colaboración con Platón de Tívoli (Plato Tiburtinus), al que sirve como traductor intermediario oral del árabe al romance. Esta colaboración se mantuvo de 1134 a 1145 de la que resultó cerca de una decena de obras latinas en el campo de las matemáticas, la astronomía y la astrología. Sus obra mas señalada es el Eibbur ha-Meshihah ve-ha-Tishboret (“Tratado sobre medidas y cálculos”) traducido al latín por Tívoli como Liber Embadorum (1145), con el que alcanzó gran reconocimiento en la Edad Media por tratar por primera vez en latín las ecuaciones de segundo grado.

Este texto además se cita como una de las fuentes del Liber Abaci de Leonardo de Pisa. También es autor de una enciclopedia, la primera en hebreo, titulada Yesod ha-Tebunah u-Migdal ha-Emunah (“Fundamentos de la inteligencia y la torre de la fe”). Entre sus traducciones en colaboración con Platón de Tívoli se hallan el Quadripartitum de Claudio Ptolomeo, la Esferica de Teodosio y el De Motu Stellarum de al-Battani, obra que comentó y en la que se inspiró posteriormente Regiomontano. Existen manuscritos de Savasorda en las bibliotecas de París, Parma, Roma, Dublín y Múnich.

Véase también

  • Anexo:Astrónomos y astrofísicos notables

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • ABRAHAM BAR ḤIYYA — (Ḥayya; d. c. 1136), Spanish philosopher, mathematician, astronomer, and translator. Little is known about Abraham s life apart from the fact that he lived in Barcelona. Two titles by which he was known provide clues to his public activity. One… …   Encyclopedia of Judaism

  • Abraham bar Hiyya — Hanassi Abraham bar Hiyya Ha …   Wikipédia en Français

  • Abraham bar Hiyya — Infobox Scientist name = Abraham bar Hiyya Ha Nasi birth date = 1070 birth place = Barcelona death date = 1136 death place = Provence residence = citizenship = nationality = ethnicity = field = Scientist Astronomer Mathematician work institutions …   Wikipedia

  • Abraham bar Hiyya — ▪ Spanish Jewish philosopher and scientist also called  Abraham Bar Hiyya Ha nasi (Hebrew: “the Prince”)   born c. 1065 died c. 1136       Spanish Jewish philosopher, astronomer, astrologer, and mathematician whose writings were among the first… …   Universalium

  • Abraham Bar Hiyya Hanassi — Abraham bar Hiyya Ha …   Wikipédia en Français

  • Abraham bar Hiyya Ha-Nasi — Abraham bar Hiyya Hanassi Abraham bar Hiyya Ha …   Wikipédia en Français

  • Abraham bar hiyya hanassi — Abraham bar Hiyya Ha …   Wikipédia en Français

  • Abraham bar Hiyya Hanassi — …   Wikipédia en Français

  • Abraham bar Hiyya — (Judaeus, Abraham; Savasdora, Abraham Kalisk) (fl. 12th cent.)    Spanish scholar. He established the foundations of Hebrew scien tific terminology and transmitted Greco Arabic science to the Christian world. His Meditation of the Sad Soul is an… …   Dictionary of Jewish Biography

  • Abraham ben Ḥiyya — Abraham bar Hiyya Hanassi Abraham bar Hiyya Ha …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”