Cerro Torre

Cerro Torre
Cerro Torre en 1987.
Cerro Torre
País	Argentina  Chile (en litigio)[1]
Coordenadas	49°17′34.5″S 73°5′54.76″O / -49.292917, -73.0985444Coordenadas: 49°17′34.5″S 73°5′54.76″O / -49.292917, -73.0985444
Altitud	3.133 msnm
Cordillera	Andes
Primera ascensión	(reconocido) 13 de enero de 1974, por D. Chiappa, M. Conti, C. Ferrari y P. Negri por la cara oeste/arista sudoeste
Ruta	roca / nieve / hielo

El Cerro Torre es una montaña ubicada en el Campo de Hielo Patagónico Sur en Sudamérica. Se encuentra en una región disputada entre Argentina y Chile, por lo que ambos países lo consideran como parte de su territorio.^[1] Está al oeste de Cerro Chalten (también conocido como Fitz Roy). Con 3.133 msnm, es el pico más alto de una cadena de cuatro picos: Cerro Torre, Torre Egger (2.685 m),^[2] Punta Herron, y Cerro Standhart, con una altura de 3.050 msnm.

Descripción

El Cerro Torre esta en el área determinada entre los paralelos de latitud Sur 49°10'00" y 49°47'30" y los meridianos de longitud Oeste 73°38'00" y 72°59'00", correspondiente a un territorio rectangular que va desde pocos kilómetros al sur de la cumbre del Cerro Fitz Roy hasta el Cerro Murallón, se encuentra sin demarcar y fue determinada por el Acuerdo para precisar el recorrido del límite desde el monte Fitz Roy hasta el cerro Daudet, firmado en Buenos Aires el 16 de diciembre de 1998. El límite en la zona fue establecido por el tratado de 1881. (Véase: Litigio del Campo de Hielo Patagónico Sur).

La cima de la montaña a menudo tiene un champiñón de cencellada, formado por los constantes y fuertes vientos, incrementando la dificultad por alcanzar la verdadera cumbre. Por mucho tiempo fue considerada la montaña más difícil de escalar del mundo, principalmente porque no importa por donde se la encare, habrá que subir por un paredón de al menos más de 800 metros de granito. Y por las pésimas condiciones climáticas, y la variabilidad del clima hacen poco posible planificar un ascenso de muchos días.

Primer ascenso

Cesare Maestri sostuvo en 1959 que él y Toni Egger había alcanzado la cima y que Egger había sido barrido por un alud mientras descendían. Las inconsistencias en el relato de Maestri, y la falta de clavos, pitones o cuerdas fijas en la ruta, ha llevado a la mayor parte de los montañeros a dudar de la pretensión de Maestri.^[3] En 2005, Ermanno Salvaterra, Rolando Garibotti y Alessandro Beltrami, después de muchos intentos por alpinistas de clase mundial, establecieron una ruta confirmada en la cara que Maestri pretendía haber ascendido.^{[4] [5]}

Maestri regresó para escalar de nuevo Cerro Torre en 1970 junto con Ezio Alimonta, Daniele Angeli, Claudio Baldessarri, Carlo Claus y Pietro Vidi, intentando una nueva ruta en la cara sudeste. Con la ayuda de un compresor a gas, Maestri equipó 350 m de roca con clavos de expansión y llegó al final de la parte rocosa de la montaña, justo por debajo del champiñón de hielo.^[6] Maestri pretendía que "el champiñón no forma parte de la montaña" y no siguió hasta la cumbre. Abandonó allí el compresor, atado a los últimos clavos, 100 m por debajo de la cima. La ruta que Maestri siguió es hoy conocida como la ruta del compresor y fue ascendida de nuevo y confirmada en 1979 por Jim Bridwell.^[7] La mayor parte de las cordadas en la ruta no consideran el ascenso completo a menos que lleguen al champiñón con cencellada de la cumbre hasta su punto más alto.

El primer ascenso no disputado es el realizado por Casimiro Ferrari, Daniele Chiappa, Mario Conti y Pino Negri en 1974.^[4] Lograron escalar hasta la cumbre real, incluyendo el mítico hongo somital, su punto de máxima altura.

En 1977, el primer ascenso estilo alpino fue completado por Dave Carman, John Bragg y Jay Wilson de los Estados Unidos. Emplearon una semana para hacer cumbre en Cerro Torre, frente a los dos meses que tardaron los italianos.^[4]

En 2004 se abrió otra vía notable, Five Years to Paradise (ED:VI 5.10b A2 95deg, 1000m) (centro derecha de la cara este): Ermanno Salvaterra, Alessandro Beltrami y Giacomo Rossetti (todos de Italia).^[8]

En enero de 2008, Rolando Garibotti y Colin Haley hicieron la primera travesía completa de todo el macizo, ascendiendo la Aguja Standhardt, la Punta Herron, la Torre Egger y el Cerro Torre todos seguidos. Calificaron su ruta como Grado VI 5.11 A1 WI6 Champiñón de hielo 6, con 2.200 metros de ganancia total vertical. Esta ha sido "una de las líneas sin escalar más icónicas del mundo", intentada por vez primera por Ermanno Salvaterra.^[9]

En 2010, el escalador austríaco David Lama fue responsable del añadido de otros 60 clavos de expansión (bolts) y 700 m de cuerda fija añadidos a la ruta del compresor en la montaña.^[10] Mientras que los bolts los clavó el guía austriaco, Heli Putz,^[11] y no por el propio Lama, fue realizado como parte de su viaje patrocinado por Red Bull y muchos escaladores consideran que Lama y Red Bull son responsables. Muchos de los bolts se clavaron cerca de grietas que normalmente usan los escaladores para protegerse en la ruta.^[12] Esto ha creado gran controversia en ciertos círculos de escaladores, pues sus acciones se consideran poco éticas para los puristas de la escalada.

En la cultura popular

Werner Herzog hizo una película llamada Cerro Torre: Schrei aus Stein ("Grito de piedra", 1991) dedicada casi completamente a la montaña. La protagonizaban Vittorio Mezzogiorno, Hans Kammerlander y Donald Sutherland.

Jon Krakauer, en Into Thin Air, menciona la montaña como uno de sus primeros ascensos difíciles (1992), señalando que era una púa aterradora de una milla de alto de granito vertical y saliente, sacudida por vientos de cien nudos y que se creyó en el pasado que era la más dura de las montañas del mundo.^[13]

Referencias

1. ↑ ^{a b} De Rodrigo Jordan, "Cerro Torre", en World Mountaineering, Audrey Salkeld, editor, Bulfinch Press, ISBN 0-8212-2502-2, p. 156: Cerro Torre se alza "en la frontera entre Chile y Argentina." Sin embargo Chile y Argentina tienen disputas fronterizas desde hace mucho tiempo.
2. ↑ Torre Egger 2005, Huberbuam
3. ↑ Garibotti, Rolando (2005). «A Mountain Unveiled». American Alpine Journal 2004 (Golden, CO, EE.UU.: American Alpine Club) 46 (78):  pp. 138–155. ISBN 0-930410-95-5. 
4. ↑ ^{a b c} Alpinist Magazine, Issue 16
5. ↑ "El arca de los vientos" en YouTube (italiano)
6. ↑ (en inglés) Alan Kearney, Mountaineering in Patagonia, The Mountaineers Books, 1993, ISBN 0-938567-30-6, ISBN 978-0-938567-30-1 - [1]
7. ↑ climbing.com: Apocalyptic warrior
8. ↑ Salvaterra, Ermanno (marzo de 2005). «Cerro Torre, Five Years to Paradise, New Route». Alpinist (Jackson, Wyoming, EE.UU.: Alpinist Magazine) 2004 (10):  pp. 82. ISSN 744705744080. 
9. ↑ Garibotti, Rolando (septiembre de 2008). «The Torre Traverse». Alpinist (Jackson, Wyoming, EE.UU.: Alpinist Magazine) 2008 (25):  pp. 52–59. 
10. ↑ http://www.alpinist.com/doc/web10s/newswire-david-lama-compressor-bolts
11. ↑ http://www.supertopo.com/climbers-forum/1319502/Bolts-chopped-on-Cerro-Torre
12. ↑ http://www.supertopo.com/climbing/thread.php?topic_id=1319502&tn=100
13. ↑ Krakauer, John (1999 (original 1997)). Into Thin Air. NUeva York, NY, EE.UU.: Anchor Books / Random House. p. 28. ISBN 0-385-49478-5. 

• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Cerro Torre de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Cerro TorreCommons.
• Cerro Torre en SummitPost.org
• Noticia sobre Cerro Torre en Gara
• CERRO TORRE PRIMERA VÍA ABIERTA EN ESTILO ALPINO Siguiendo los pasos de Maestri y Egger
• El artículo de Rolando Garibotti en el American Alpine Journal de 2004 sobre la supuesta ascension de Maestri, "A mountain unveiled" -formato pdf-
• [2] Climbing topos de Cerro Torre.
• Mapa de Cerro Torre
• Artículo en The Guardian sobre Cesare Maestri y la controversia referida al primer ascenso
• Artículo IMDB sobre "Scream of Stone", dirigida por Werner Herzog a partir de una idea de Reinhold Messner
• galería de fotos tomadas en El Chaltén (Cerro Torre & Fitz Roy) - 02 2011 - Jakub Połomski Photography.
• Descripción del cerro Torre en Andeshandbook