Oriente Próximo


Oriente Próximo
Oriente próximo.

Oriente Próximo, también denominado Próximo Oriente, Cercano Oriente u Oriente Cercano, es la región del Oriente más próxima al Mediterráneo. Sus límites varían según quién utilice el término pero en su sentido más restringido (y tradicional en español), es sinónimo de Asia sudoccidental, e incluye a Arabia Saudí, Baréin, Chipre, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Irak, Irán, Israel, Cisjordania y la Franja de gaza (Territorios Palestinos), Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Omán, Catar, Siria,Turquía, Yemen y en ocasiones también se incluye a Sudán, pese a que geográficamente no pertenece a esta región. Es la región donde aparece primero la agricultura, el pastoreo, la civilización y la escritura.

Delimitación

A menudo, Cercano oriente equivale al llamado Medio Oriente, usándose como sinónimo de este por influencia anglosajona, ya que en inglés hay gran ambigüedad entre Near East y Middle East. Sin embargo, tanto la RAE como la mayoría de libros de estilo desaconsejan este uso y sugieren respetar el uso tradicional en español, que distingue entre Oriente Próximo (Líbano, Israel, Turquía, Jordania, Siria, Iraq y Arabia, a veces Egipto), Oriente Medio (Irán, Afganistán, Pakistán "y sus países limítrofes") y Extremo o Lejano Oriente (India, China, Corea, Japón y países del Pacífico).[1]

Internacionalmente, el término es más confuso porque se ha asumido el concepto anglosajón de Oriente Medio (traducción directa de Middle East) en las instituciones europeas y en el Ministerio de Asuntos Exteriores español, para referirse a lo que en español se ha denominado tradicionalmente como Oriente Próximo.[2] La ambigüedad entre Próximo y Medio Oriente no se restringe al inglés y español, se repite en el francés, alemán, italiano, portugués y sueco, no así en las lenguas eslavas.

Históricamente, se empezó a usar este término en Europa Occidental desde fines del siglo XIX como una referencia a la región que comprendía el Imperio otomano, la península arábiga y los Balcanes incluso. Luego de la Segunda guerra mundial, adquirió notoriedad el conflicto árabe-israelí desarrollándose la ambigüedad entre Próximo y Medio Oriente.

Véase también

Referencias

  1. Oriente Medio - Oriente Próximo, Boletines terminológicos y normativos, nº 42 6 de julio de 2002, editado por el Parlamento Europeo.
  2. Middle East: ¿Oriente Medio u Oriente Próximo?, Luis González.

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Oriente Próximo — / Oriente Medio Otros términos que se prestan a confusión son los de Próxim o Cercano Oriente, Oriente Medio y Extremo o Lejano Oriente. Fernando Lázaro Carreter, en un artículo publicado en el ABC el 30 de enero de 1991 lo aclara como sigue …   Diccionario español de neologismos

  • Oriente Próximo — Región del Oriente más próxima a Europa. Sus límites varían según quién utilice el término pero, en su sentido más restringido, es sinónimo de Asia sudoccidental, incluyendo los siguientes estados: Turquía, Chipre, Siria, Líbano, Palestina,… …   Enciclopedia Universal

  • Antiguo Oriente Próximo — Saltar a navegación, búsqueda Para la publicación Antiguo Oriente (AntOr), véase Antiguo Oriente. El Antiguo Oriente Próximo o Antiguo Oriente es el termino utilizado para denominar las zonas de Asia occ …   Wikipedia Español

  • Estepa de Oriente Próximo — Saltar a navegación, búsqueda Estepa de Oriente Próximo Ecozona: Paleártica Bioma: Pradera Extensión: 132.300 km2 Estado de conservación: Vulnerable Países …   Wikipedia Español

  • Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo — La Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) es una organización de las Naciones Unidas que proporciona y atiende el desarrollo, la educación, la salud, los servicios sociales y la ayuda de emergencia… …   Wikipedia Español

  • Neolítico en Oriente Próximo — Puede seguirse el Neolítico con relativa exactitud en la zona de Canaán, región en donde surgen culturas agrícolas, sedentarias, (las primeras culturas agrícolas surgieron sin duda en el sudeste de Anatolia hacia el 8000 a. C.)… …   Wikipedia Español

  • Cronología del Antiguo Oriente Próximo — La cronología del antiguo oriente trata de poner fechas absolutas a acontecimientos históricos ocurridos entre 3000 adC hasta el 500 adC aproximadamente, donde se une con la cronología griega o persa …   Enciclopedia Universal

  • Neolítico en Oriente Próximo — Puede seguirse el Neolítico con relativa exactitud en la zona de Canaán, región en donde surgen culturas agrícolas, sedentarias, (las primeras culturas agrícolas surgieron sin duda en el Sudeste de Anatolia hacia el 8.000 a.C.) probablemente… …   Enciclopedia Universal

  • Oriente Medio — Países …   Wikipedia Español

  • próximo — próximo, ma adjetivo 1. (estar) Que está cerca en el tiempo o en el espacio: Está próxima la Navidad. Su casa está próxima. 2. (antepuesto / pospuesto) Que sigue inmediatamente en el tiempo o en el espacio: el próximo mes. La próxima vez que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.