Caterina Davinio

Caterina Davinio

Saltar a navegación, búsqueda

Caterina Davinio en 1990. Obra: Poetry T-Shirt Series. Photo: Leonardo Sergun, Roma 1990.

Caterina Davinio (nacida en Foggia, Apulia, Italia, el 25 de noviembre de 1957) es poeta, novelista y artista multimedia italiana. Autor de arte digital, net.art, videoarte, ella es la creadora de la Net-poetry (poesía de la red) en 1998.

Biografía

Nacida en Foggia, 1957, vivía en Roma desde 1962 hasta 1996, donde estudió literatura, historia del arte y obtenió una licenciatura en literatura italiana. En Roma frecuenta el circuito de la poesía y del arte experimentales. Desde 1997 vive en Lombardía, Italia, Monza (MI) y Lecco (LC), trabajando en el ámbito internacional.

Pionera del de la poesía electrónica italiana a principio de los años 1990, en el campo experimental entre la escritura, la representación visual y los nuevos medios de comunicación, utiliza la computadora, vídeo, fotografía digital, Internet. Autora de novelas, de poesía y poesía concreta, de ensayos, artista visual. Ella creó también trabajos con técnicas tradicionales, como la pintura. Su arte se ha presentado por muchos países en todo el mundo, varias veces en la Biennale de Venecia, donde en 1997 ella exhibió para la primera vez poesía digital animada, en VeneziaPoesia. Con una serie de iniciativas curatoriales de Caterina Davinio en Italia, desde 1992, fue creado un puente entre la poesía experimental y el circuito de el videoarte y el arte electrónico.

Net-poetry en La Biennale di Venezia 2001

Net-poetry (poesía de la red Internet) ha comenzado en Italia en 1998 con el sitio Web Karenina.it, de Caterina Davinio. En Karenina.it el límite entre poesía, arte, crítica, teoría, información, está cancelado; poesía es intendida en este caso como movimiento de datos y de información en la red Internet: el sitio web como lugar virtual donde la "acción" está en el "gesto" de poner en movimiento la comunicación telematica, con intercambio de imágenes, sonido digital, ready-made encontrados en la red. Entre los participantes: Julien Blaine, Clemente Padin, Philadepho Menezes, Mirella Bentivoglio y muchos artistas jóvenes que trabajan con el arte de los nuevos medios.

• la Net-poetry está para la primera vez adentro la Biennale di Venezia 2001 – curador Harald Szeemann - con el proyecto en línea "Acción Paralela-Bunker”, creado por Davinio en el contexto de Bunker Poetico. Bunker Poetico es una instalación de colaboración creada en la Biennale de Venecia 2001 por el artista Marco Nereo Rotelli, que implicó 1000 poetas y artistas internacionales. La Acción Paralela-Bunker en línea es coordinada y contemporánea con lecturas y acciones de poesía en el Orsogrill delle Artiglierie, un espacio de la Biennale. Con este acontecimiento se crea un sistema complejo de relaciones entre acciones poeticas reales y virtuales, que se completan y se derminan en una circulación de materiales, datos, comunicación, contactos. Es una nueva estructura del trabajo de poesía (y arte conceptual), próximas a el happening, a Fluxus, a e-arte correo y arte relacional.

Su obras más conocida de Net.art

Otros eventos de Net-poetry/Net.art de Caterina Davinio se basan en la evolución de esta estructura, más allá de la presencia del intérprete en escena. La acción se convierte en un evento de colaboración, descentralizado, acción multi-localizada, con el paso de la red virtual a la real, y viceversa. Son:

• Global Poetry, para UNESCO, 22-27 de marzo de 2002 (Rhizome Database NYC, USA); 122 artistas implicados. Contemporánea en Brazil, Alemania, Grecia, Italia, Russia, Uruguay, USA, Venezuela, e otros países.
• Copia dal vero (Paint from Nature), febrero (Giubbe Rosse, Florencia, I) e junio (Eglise Anglicaine, Ajaccio, F) 2002, sobre el ataque a les Twin Towers (Rhizome Database, NYC, USA);
• GATES (cuatro de Julio - 31 de diciembre de 2003), dedicado a Pierre Restany, publicado en "BlogWork - The ArtWork is The NetWork", proyecto on line de la 50a Biennale di Venezia y ASAC. 150 artistas internationales implicados. Países: Bélgica, Brazil, Francia, Alemania, Grecia, Italia, Marruecus, España, Uruguay, USA, Venezuela, y otros.
• En 2005 Davinio ha realizado Virtual Island, web site que es espejo virtual y parte de Isola della Poesía, instalación par Marco Nereo Rotelli sobre la isla de San Secondo en Venecia (curador Achille Bonito Oliva). Isola della Poesía y Virtual Island son una exposición colateral en el contexto de la 51.a Biennale de Venecia. Virtual island implicó 500 poetas internacionales, entre ellos: Adonis, Lawrence Ferlinghetti, Alda Merini, Fernanda Pivano.

Enlaces de Net-poetry

• Azione parallela-Bunker La 49a Biennale di Venezia 2001
• Global Poetry UNESCO 2002
• GATES Blog de la 50a Biennale di Venezia 2003 / ASAC
• Virtual Island La 51a Biennale di Venezia 2005 (Proyecto a latere)
• Karenina.it (1998, presente en proyectos de la Biennale de Venecia desde 1999, Progetto Oreste, Bunker Poetico, otros)
• Karenina.it Review - en

Arte digital y video

• Nude that Falls Down the Stairs - Tribute to Marcel Duchamp, digital animation, in "Doc(k)s", paper and CD, 1999, Ajaccio, F, ISSN Doc(k)s 0396/3004, commission paritaire 52 841
• Caterina Davinio for Alan Bowman's Fried/Frozen Events 2003, digital video - performance. For a projec by Fluxus artist Alan Bowman. Published in "Doc(ks)", paper and CD, 2004, Ajaccio, F, ISSN Doc(k)s 0396/3004, commission paritaire 52 841
• Centomilamodi di... Perdere la Testa, digital animation, Premio Art Gallery, rivista “MC MIcrocomputer”, Roma 1992
• Dialogie al Metroquadro, digital animations, Roma 1994-95
• Eventi Metropolitani, digital animations, Roma 1995
• Videopoesie Terminali, video and computer poetry series, Roma and Bergamo 1996-97
  • La casa-teatro di Sade (De Sade Theatre-Home), Roma 1996
  • Zinskij, l'ultima lettera (Zinskij, the Last Letter), Roma 1996
  • Natura contro natura (Nature Against Nature), Roma 1996
  • Il nemico (The Enemy), Bergamo 1997
• U.F.O.P., Unidentified Flying Poetry Objects, digital animations, Monza 1999
  • Tribute to Munch, 1999
  • Tribute to Magritte, 1999
  • Tribute to Duchamp, 1999
  • Tribute to Julien Blaine, 1999
  • Tribute to Bartolomé Ferrando, 1999
  • Self-Portrait of the Artist as Time, 1999
• Fluxus Trilogy, 3 video works, for Charles Dreyfus' project, Lecco 2002
  • Movember 16th, 2002
  • Movember 20th, 2002
  • Other Fluxes and Small Decadence, 2002
• Caterina Davinio for Alan Bowman Fried/Frozen Events 2003, video-performance, Lecco 2003
• Poem in Red (Dedicated to Ferrari Modena Car), digital video, Lecco 2005
• Milady Smiles. Dedicated to Jaguar E, digital video, CH/ Lecco (I) 2007
• Nature Obscure, digital photography and video series, Lecco 2007
  • Knives, 2007
  • Nature_Obscure, 2007

Video on line

• Archaeo Computer Poetry on YouTube

Exposiciones

• International exhibitions: Biennales de Lyon, Venice Biennale, Athens Biennial, Poliphonyx (Barcelona and Paris), ParmaPoesia, VeneziaPoesia, RomaPoesia (Nanni Balestrini curator), Biennale di arti elettroniche, cinema e televisione of Rome (Marco Maria Gazzano curator), Le tribù dell'Arte (Tribù del video e della performance, Roma, Galleria Comunale d'Arte Moderna e Contemporanea. Achille Bonito Oliva curator), Artmedia (Salerno University, I, Mario Costa curator).

Listado de publicaciones

• Caterina Davinio, Còlor Còlor, novel, Campanotto Editore, Pasian di Prato - UD, 1998, ISBN 88-456-0072-6
• Caterina Davinio, Tecno-Poesía e realtà virtuali / Techno-Poetry and Virtual Realities, essay (Italian / English). Preface by Eugenio Miccini. Collection: Archivio della Poesía del 900, Mantova, Sometti Publisher (I) 2002, ISBN-88091-85-8
• Caterina Davinio, Davinio, Roma, Parámetro 1990
• Caterina Davinio, "Serial Phenomenologies", poems, in "Generatorpress12", 2002, Cleveland (OH) USA, John Byrum Editor. "Generatorpress12" is an on line review evolving from November 2002 through April 2004. In June, 2004, a CD version of Generator 12 is funded through a grant from the Ohio Arts Council.
• Caterina Davinio, Paint from Nature, net-art performance dedicated to the Twin Tower attac. In "Doc(k)s", paper and CD, 2001, Ajaccio, F, ISSN Doc(k)s 0396/3004, commission paritaire 52 841
• Caterina Davinio, “Fenomenologie seriali”, poetry and digital images, in: "Tellus" 24-25, Scritture Celesti (S. Cassiano Valchiavenna - SO, I), Ed. Labos, 2003, ISSN 1124-1276
• Caterina Davinio, digital photo and poems from "Serial Phenomenologies", in: "BoXoN - TAPIN on line" (F), Julien D'Abrigeon Editor, 2002
• Caterina Davinio, "Performance in evoluzione. Dalla centralità del corpo alla realtà virtuale", in "Paese Sera" newspaper (I), 14 Luglio 1992.
• Caterina Davinio, In: "Tellus 26" Vite con ribellioni rinomate e sconosciute, Labos, (I) NOVEMBRE 2004, ISSN 1124-1276.
• Caterina Davinio, "Scritture/Realtà virtuali", in Scritture/Realtà, book of the meeting, Milano 2002. Published also in "Karenina.it" (on line); also in "Doc(k)s" (on line and in CD ROM), and in other web sites.
• Caterina Davinio, "La poesía video-visiva tra arte elettronica e avanguardia letteraria", essay, in "Doc(K)s" review (F), 1999, ISSN Doc(k)s 0396/3004, commission paritaire 52 841.
• Caterina Davinio, "Net-Performance: Processes and Visible Form", in "Doc(k)s", 2004, Ajaccio, F, ISSN Doc(k)s 0396/3004, commission paritaire 52 841.

Referencias - Bibliografía

• AAVV, La coscienza luccicante, Gangemi Editore, Roma 98, ISBN-7448-862-9
• AAVV, Un notre web, "Doc(K)s", serie 3 - Ajaccio F 1999
• AAVV, What's your War?, "Doc(k)s", serie 3 - Ajaccio F 2001
• AAVV, Action, "Docks", Ajaccio F 2004
• AAVV, Nature, "Docks", Ajaccio F 2005
• AAVV, Scritture/Realtà, atti del convegno, Milano 2002
• AAVV, La tentation du Silence, Ouvrage collectif. Coordinateurs : Khaldoun ZREIK, Rania SAMARA. ISBN 978-2-909285-39-1 - ©Europia, 2007
• AAVV, "Risvolti" Marjnalia continjentia (I), anthology, Edizioni Riccardi, Napoli 2002
• "D'Ars", review directed by Pierre Restany, anno 43, n. 175-176, Dic. 2003, Premio Oscar Signorini, illustrated interview, ISSN 0011-6726, Milano
• Imaginarios de ruptura /Poéticas visuais, Instituto Piaget, Bairro Anchieta, Porto Alegre, RS-Brasil, ISBN 972-771-556-7 (2002)
• "Info Brésil", 15 nov. - 15 déc. 2003 ISSN 0980 (recensione saggio sulla technopoesia)
• La Biennale di Venezia, 51ma esposizione internazionale d'arte, Partecipazioni nazionali - Eventi nell'ámbito, catalogo Marsilio, ISBN 88-317-8800-0
• L'immagine leggera, catalogo, Palermo 97 (presentazione delle sezioni curate)
• 49ma Esposizione internazionale d'arte Platea dell'umanità La Biennale di Venezia, Electa 2001
• Observatori 03, Valencia, Spain (Paper catalogue and CD)
• Oreste At The 48th Venice Biennale, Ed Charta, Milano 1999. Catalogue of Oreste Project at the Venice Biennale 1999, Italian Pavilion.
• Lamberto Pignotti, Scritture convergenti. Letteratura e mass media, Pasian di Prato - UD, Campanotto, 2005 ISBN 88-456-0724-0
• Marco Nereo Rotelli, Bunker Poetico. La poesía come opera. Porretta Terme - BO, I Quaderni del Battello Ebbro, 2001 ISBN 88-86861-49-4
• Veneziapoesia 97, 47ma Biennale di Venezia, a cura di Nanni Balestrini, Edimedia, Venezia 97
• Virtual Light. Nuove frontiere nella comunicazione e nell'arte, Multilink, Bari 96

Enlaces externos

• Artist’s Page (It, En) (with links to all net-poetry projects, video, info, contacts)

Libros

• Last chapter of the essay Techno-Poetry (En)
• The novel Color color: presentation by Italian critic Francesco Muzzioli (It)
• Techno-Poetry book (En)

Entrevistas

• By A. Adolgiso (It)
• Entrevista radio: recordar Gianni Toti
• Techno-Poetry (It)
• Interview by Agricola de Cologne (En)
• Creative inteview, by David Daniels (En)

Critica

• (En)
• (Portuguese)
• Techno-Poesía (Portuguese)
• (En)
• Karenina.it (It)
• (En, Fr)
• (Fr)
• Biblio

Véase también

• Videoarte
• Ciberpoesía
• Net.art
• Poesía Visual
• Poesía Concreta
• Performance
• Acción poética
• Happening
• Fluxus
• Arte correo
• Futurismo

• Portal:Arte Contenido relacionado con Arte.

Obtenido de "Caterina Davinio"