Encabalgamiento

Encabalgamiento

Encabalgamiento

Encabalgamiento es un efecto poético que ocurre cuando la pausa del verso no coincide con la pausa morfosináctica (una coma, un punto...)

Existen dos tipos: el encabalgamiento suave (en el que apenas se rompe la unidad de la frase al cortarla) y el brusco o abrupto (en el que se deja sentir ese corte violenta y repetidamente). Cuando el encabalgamiento abrupto ocupa tres sílabas o menos, se denomina braquistiquio, y sirve para subrayar o destacar el significado de una expresión entre dos pausas fuertes. En un comentario de texto, el encabalgamiento se debe situar en el nivel fónico de los aspectos verbales. Se habla de esticomitia cuando el encabalgamiento comprende ambos versos por completo.

Aquí un ejemplo de encabalgamientos, las expresiones en negrita en esta lira de Fray Luis de León:

Bien como la ñudosa

carrasca, en alto risco desmochada
con hacha poderosa
de ser despedazada

del hierro, torna rica y esforzada...
Fray Luis de León, siglo XVI
Obtenido de "Encabalgamiento"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • encabalgamiento — sustantivo masculino 1. Estructura de madera para apoyar o sostener una cosa: encabalgamiento de un cañón. 2. Uso/registro: literario. Separación de una palabra o frase que forma una unidad en versos o hemistiquios distintos: Los encabalgamientos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • encabalgamiento — 1. m. Cureña en que se montaba o aseguraba la artillería. 2. Armazón de maderos cruzados donde se apoya algo. 3. Métr. Acción y efecto de encabalgar (ǁ una palabra o frase en versos o hemistiquios contiguos) …   Diccionario de la lengua española

  • Encabalgamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de encabalgar. 2 Armazón de maderos que sirve de apoyo. 3 POESÍA Licencia métrica que consiste en enlazar el final de un verso con el principio del siguiente. * * * encabalgamiento 1 (ant.) m. *Cureña.… …   Enciclopedia Universal

  • encabalgamiento — {{#}}{{LM E14761}}{{〓}} {{[}}encabalgamiento{{]}} ‹en·ca·bal·ga·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En métrica,{{♀}} distribución en versos o en hemistiquios contiguos de una palabra o de una frase que normalmente forman una unidad fonética y léxica o …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encabalgamiento — sustantivo masculino hipermetría, cabalgamiento. El encabalgamiento es una figura retórica consistente en la distribución de una palabra o frase en versos o hemistiquios contiguos. La hipermetría y el cabalgamiento consisten en la división de una …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • encabalgamiento — s m (Lit) Acto de unir o enlazar el final de un verso con el principio de otro, rompiendo con la oración sintáctica, como en: Veinte presas / hemos hecho / a despecho / del inglés... (José de Espronceda) …   Español en México

  • Pausa — Saltar a navegación, búsqueda Pausa es un concepto métrico que se refiere a una pequeña inflexión en la lectura de un poema. Contenido 1 Pausa métrica 2 Cesura 3 Encabalgamiento …   Wikipedia Español

  • Tmesis — La tmesis o encabalgamiento léxico es un fenómeno lingüístico que consiste en la fragmentación de una palabra compuesta al intercalarse otra palabra entre sus elementos constituyentes o al mediar una pausa métrica que la separa en dos versos. En… …   Wikipedia Español

  • cabalgamiento — ► sustantivo masculino 1 GEOLOGÍA Superposición de unos materiales sobre otros mediante un contacto anormal a causa de la acción de fuerzas tectónicas de gran magnitud. 2 POESÍA Encabalgamiento, figura métrica. * * * cabalgamiento m. Métr.… …   Enciclopedia Universal

  • hipermetría — ► sustantivo femenino POESÍA Figura retórica, poco usada, que consiste en dividir una palabra entre el final de un verso y el principio del siguiente. SINÓNIMO encabalgamiento * * * hipermetría (del gr. «hypermetría») f. Métr. Encabalgamiento… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”