Born to Make You Happy

Born to Make You Happy

Saltar a navegación, búsqueda

"Born to Make You Happy"
Sencillo de Britney Spears del álbum ...Baby One More Time
Lanzamiento	6 de diciembre de 1999 17 de enero de 2000
Formato	Descarga digital CD-Maxi
Grabación	1998
Género	Pop
Duración	04:03
Discográfica	Jive Records
Composición	Kristian Lundin Andreas Carlsson
Producción	Kristian Lundin
Posicionamientos
Top 10
N° 1 Irlanda & Reino Unido
N° 2 Suecia & Europa N° 3 Alemania, Noruega & Suiza N° 5 Bélgica & Finlandia N° 6 Países Bajos N° 8 Austria N° 9 Francia & Italia
Cronología sencillos de Britney Spears
Reino Unido
1999 (You Drive Me) Crazy"	1999 "Born to Make You Happy"	2000 "Oops!... I Did It Again"

"Born to Make You Happy" —en español: "Nací para hacerte feliz"— es una canción dance-pop interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears, co-escrita y producida por Kristian Lundin e incluida en el año 1999 en el primer álbum de estudio de la cantante, ...Baby One More Time.

Durante finales de 1999 y comienzos de 2000, "Born to Make You Happy" fue lanzada por el sello Jive Records como el cuarto y último sencillo de ...Baby One More Time en Europa; con lo que se convirtió en el cuarto sencillo cronológico de Britney Spears en países como el Reino Unido, y en el único sencillo de la cantante producido por el sueco Kristian Lundin, cuyos principales trabajos anteriores incluían a "Quit Playing Games (With My Heart)" de los Backstreet Boys.

En la UK Singles Chart del Reino Unido, "Born to Make You Happy" se convirtió en el cuarto sencillo top 5 consecutivo de Britney Spears y en su segundo éxito Nº 1, después de "...Baby One More Time".^[1] Dado a su éxito en el continente, "Born to Make You Happy" se posicionó Nº 2 en la European Hot 100, sólo detrás de "Move Your Body" de Eiffel 65.^[2]

Información de la canción

La canción fue originalmente compuesta con una lírica sexual, y la de entonces 16 años Britney Spears se sintió algo incómoda.

"Quizá esto es para cuando sea un poquito mayor. Es por la imagen. No quiero ir al final de las listas" - Britney Spears

Compuesta en la nota Si menor, la canción fue escrita por Andreas Carlsson y Kristian Lundin, y producida por éste último. A mitad del ritmo de la balada, Spears recuerda una relación que desea recuperar, sin entender en qué fue en lo que se equivocó.

El sencillo es considerado en la actualidad como uno de los más grandes de Spears, con la crítica de Tim Finney, quien dijo: "no podía estar más en desacuerdo con la pequeña explosión del desechable pop de hoy". Debido a sus compositores Suecos, esta canción es muy distina a las habituales canciones de Spears, debido a sus influencias del europop, lo que la aparta de otros éxitos mundiales de Spears.

El sencillo fue publicado en Europa y Canadá, dejando a 'From the bottom of my broken heart' como cuarto sencillo en Estados Unidos. En Australia, la discográfica tuvo que elegir entre ambos temas y se decantó por el segundo, siendo un gran error ya que mientras "Born to make you happy" se convertía en un hit #1 en el Reino Unido y un top 10 en el resto de Europa, "Broken Heart" tan sólo conseguía entrar en el top 40 de la lista de sencillos. Se lanzó bajo una edición de radio que suprime un puente musical y el estribillo final.

El CD Single lanzado, contiene versión alterna de "Born To Make You Happy", llamada el "Bonus Remix" producida por Kristian Lundin. Dicha pista contiene una voz de Spears mucho más alternativa, y en más de una oportunidad, los acústicos se apoderan de la pista. Esta versión, muestra de la voz de Spears, era algo que Jive nunca había pensado hacer.

Video musical

El video musical de "Born to make you happy" fue dirigido por Bille Woodruff, quien años más tarde también dirigiría los videos musicales de "Overprotected" y "Do somethin'". La trama original del vídeo era la lamentación de Spears en el videoclip por haberse quedado embarazada de su novio. No obstante, esta idea fue rechazada al llegar a oídos del público (mayoritariamente sectores de padres y educadores) y tener una recepción negativa. Finalmente se publicó un vídeo mucho más inocente; comienza con la cantante durmiendo en una cama en una sala blanca. De repente, la imagen cambia a Britney en un cuarto futurista, vestida de blanco y azul. Hacia el comienzo del estribillo, se ve a la cantante en la azotea de un edificio también tipo futurístico, realizando una rutina de baile con una serie de bailarines. Posteriormemte se ve a la cantante en el dormitorio inicial vestida de blanco y aparece su novio, con el que finalmente realiza una pelea de almohadas. El vídeo fue rodado los días 24 y 25 de Octubre en los Ángeles, y fue lanzado el día 13 de Noviembre en Europa y Canadá.

Versiones

• Album Version — 04:05
• Instrumental — 04:05
• Radio Edit — 03:35

Remixes

• Kristian Lundin Bonus Remix — 03:40

Formatos

CD-Maxi[3]
N.º	Título	Duración
1.	«Born to Make You Happy» (Radio Edit)	03:35
2.	«Born to Make You Happy» (Kristian Lundin Bonus Remix)	03:40
3.	«(You Drive Me) Crazy» (Jazzy Jim's Hop-Hop Mix)	03:40
4.	«...Baby One More Time» (Anwering Phone Machine Message)	00:21

Reino Unido Cassette[3]
N.º	Título	Duración
1.	«Born to Make You Happy» (Radio Edit)	03:35
2.	«Born to Make You Happy» (Kristian Lundin Bonus Remix)	03:40
3.	«...Baby One More Time» (Anwering Phone Machine Message)	00:21

CD Single para Europa / The Singles Collection[3]
N.º	Título	Duración
1.	«Born to Make You Happy» (Album Version)	04:05
2.	«Born to Make You Happy» (Kristian Lundin Bonus Remix)	03:40

Listas musicales de canciones

País	Lista musical	Primera semana	Posición de ingreso	Mejor posición	Semanas en la mejor posición	Semanas en la lista musical	Última semana
Europa
Alemania	Top 100 Singles[4]	18-12-1999	31	3	2	15	25-03-2000
Austria	Top 75 Singles[5]	26-12-1999	27	8	1	13	26-03-2000
Bélgica	Top 50 Singles[6]	11-12-1999	39	5	1	16	25-03-2000
Finlandia	Top 20 Singles[7]	18-12-1999	9	5	1	8	11-03-2000
Francia	Top 100 Singles[3]	02-12-1999	18	9	1	20	24-06-2000
Italia	Top 20 Singles[8]	03-02-2000	9	9	1	4	24-02-2000
Noruega	Top 20 Singles[9]	25-12-1999	14	3	1	15	25-03-2000
Países Bajos	Top 100 Singles[10]	04-12-1999	38	6	1	18	08-04-2000
Reino Unido	Top 75 Singles[4]	29-01-2000	1	1	1	11	08-04-2000
Suecia	Top 60 Singles[11]	23-12-1999	4	2	3	19	27-04-2000
Suiza	Top 100 Singles[12]	19-12-1999	15	3	4	25	11-06-2000

Predecesor: "I Have a Dream"/"Seasons in the Sun" de Manic Street Preachers	Top 50 Singles — Sencillo N° 1 22 de enero de 2000 — 5 de febrero de 2000	Sucesor: "Silence" de Delerium
Predecesor: "The Masses Against the Classes" de Manic Street Preachers	UK Singles Chart — Sencillo N° 1 26 de febrero de 2000 — 4 de mayo de 2000	Sucesor: "Rise" de Gabrielle

Certificaciones

País	Proveedor	Año	Certificación	Tipo	Ventas certificadas
Europa
Alemania	IFPI Alemania[13]	2000	Oro	Single	250.000
Francia	SNEP[14]	2000	Plata	Single	125.000
Reino Unido	BPI[15]	2000	Plata	Single	200.000

Referencias

1. ↑ «Britney Back At No. 1 In The U.K.» (en inglés). Billboard. Consultado el 10 de octubre de 2009.
2. ↑ «Gabrielle, R.E.M. Debut High On U.K. Singles Chart» (en inglés). Billboard. Consultado el 10 de octubre de 2009.
3. ↑ ^{a b c d} lescharts.com (2 de diciembre de 1999 — 24 de junio de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (CHANSON)» (en francés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
4. ↑ ^{a b} «Britney Spears» (en inglés). mariah-charts.com (18 de diciembre de 1999 — 8 de abril de 2000). Consultado el 10 de octubre de 2009.
5. ↑ austriancharts.at (26 de diciembre de 1999 — 26 de marzo de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (SONG)» (en alemán). Consultado el 10 de octubre de 2009.
6. ↑ ultratop.be (11 de diciembre de 1999 — 25 de marzo de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (NUMMER)» (en neerlandés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
7. ↑ finnishcharts.com (18 de diciembre de 1999 — 11 de marzo de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (SONG)» (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
8. ↑ italiancharts.com (3 de febrero de 2000 — 24 de febrero de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (SONG)» (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
9. ↑ norwegiancharts.com (25 de diciembre de 1999 — 25 de marzo de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (SONG)» (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
10. ↑ dutchcharts.nl (4 de diciembre de 1999 — 8 de abril de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (NUMMER)» (en neerlandés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
11. ↑ swedishcharts.com (23 de diciembre de 1999 — 27 de abril de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (SONG)» (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
12. ↑ hitparade.ch (19 de diciembre de 1999 — 11 de junio de 2000). «BRITNEY SPEARS - BORN TO MAKE YOU HAPPY (SONG)» (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2009.
13. ↑ musikindustrie.de (2000). «STATISTIK — Gold + Platin — Gold/Platin-Datenbank» (en alemán). Consultado el 10 de octubre de 2009.
14. ↑ «Certifications Singles Argent - année 2000» (en francés). SNEP (2000). Consultado el 10 de octubre de 2009.
15. ↑ «Certified Awards Search» (en inglés). BPI (28 de enero de 2000). Consultado el 10 de octubre de 2009.

Enlaces externos

• Sitio web oficial de Britney Spears BritneySpears.com

Obtenido de "Born to Make You Happy"