Barney Gumble


Barney Gumble

Barney Gumble

Barney Gumble
Personaje de Los Simpson
Primera aparición Simpsons Roasting on an Open Fire
Voz original Dan Castellaneta
Doblador en Hispanoamérica Gerardo Vázquez, Bardo Miranda
Doblador en España Luis Marín
Información
Ocupación Diversos
Familia Gumble
Familiares Arnie Gumble (padre), oficial de la Armada de Estados Unidos (madre), Al Gumble (tío)
Cabello Castaño claro y rubio en los primeros capítulos.
Perfil en IMDb

Barnard "Barney" Gumble (Barney Gómez en Hispanoamérica[1] ) es un personaje de la serie animada Los Simpson. Su voz original se la da Dan Castellaneta, mientras que en España es doblado por Luis Marín. En Hispanoamérica fue doblado hasta la decimoquinta temporada por Bardo Miranda, a quien sustituye Gerardo Vásquez.

Contenido

Información general

Barney Gumble es la satirización del típico alcohólico que pasa casi todo el día bebiendo. Su voz es bastante grotesca a causa de su alcoholismo. Una de sus principales y más celebradas características es su capacidad para emitir estruendosos eructos casi todo el tiempo, producto de su constante consumo de cerveza. Con respecto a su hogar aparecen tres: El primero es La Taberna de Moe que realmente no es su hogar sino que a veces se ha quedado dormido producto de la borrachera, luego se ve un apartamento sucio y muy poco amueblado, y por último, un apartamento con una barra como la de las estaciones de bomberos, que llega directamente al bar de Moe. Según el episodio 22 Short Films About Springfield, Barney debe a la taberna de Moe 15.000.000.000 de dólares.

Según Matt Groening el nombre "Barney Gumble" es una parodia del nombre "Barney Rubble" (en español Pablo Mármol) el amigo de Pedro Picapiedra de la serie Los Picapiedra. [cita requerida]

Barney es mitad polaco y mitad noruego. Su padre, Arnie Gumble murió en 1979 en un accidente durante un desfile junto a Sheldon Skinner, Iggy Wiggum, Etch Westgrin, y Griff McDonald todos pertenecientes a los Hellfish, el escuadrón más belicoso de la segunda compañía más belicosera en la Segunda Guerra Mundial, comandados por Abraham Simpson. Su madre, que nunca se dijo su nombre, trabaja en la Marina.

Distintas personalidades

Barney al parecer tiene mucha predisposición para ayudar a los demás, como por ejemplo en el episodio $pringfield, Or How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling cuando Marge Simpson estaba completamente abstraída jugando en una máquina Maggie se le escapa por todo el Casino y Barney la encuentra justo antes que la atacara un tigre de circo y se la devuelve a Marge y le dice "Marge, ten más cuidado. ese pony estuvo a punto de morder a Bart", en otro episodio cuando Moe incendia su Taberna para cobrar el dinero del seguro tanto él como Homer Simpson se desmayan adentro y Barney los salva (no sin antes haber puesto a salvo dos barriles y dos packs de cerveza). Pero luego si revisamos el capítulo Mr. Plow, Barney rápidamente nota que ser quitanieves es buen negocio y se compra la suya propia y hace el mismo trabajo pero bajo el nombre de Plow King , le saca todos los clientes a Homer y no le importó que sea su mejor amigo.

Barney talentoso

Por otro lado Barney es todo una incógnita, de primera impresión uno podría pensar que no tiene ningún talento especial, pero en el episodio Homer's Barbershop Quartet queda totalmente refutado, en este episodio Homer cuenta a Bart y Lisa la historia de su grupo llamado The Be Sharps en el que uno de los integrantes era Barney, lo integran al grupo luego de que el Jefe Clancy Wiggum fuera expulsado del grupo, lo descubren en la taberna mientras cantaba en el suelo del baño buscando "su mondadientes". Más aún esto se reafirma en el episodio A Star is Burns cuando presenta un corto que trata sobre su ebriedad, el jurado queda impresionado porque era realmente una obra de arte, en el episodio cuando Homer era artista este le paga a Moe con un autografo, Barney le dice a Moe que si le puede pagar con un dibujo, pero el se niega, cuando muestran el dibujo se observa que era una verdadera obra de arte.

Cerveza

El origen de su alcoholismo es bastante difuso. En las primeras temporadas no se hablaba del tema, luego en un episodio Homer le dice a Barney que él es su mejor amigo, y en ese momento aparece una imagen del pasado (Flash back) en que se los ve a ambos adolescente a punto de ingresar a Harvard. Mientras compartían la habitación Homer le da una cerveza para que Barney pruebe, en un comienzo no quería pero luego accedió "Bueno pero solo un trago", cuando la probó pasaron uno segundos y se bebió toda la lata y a partir de ahí comenzó la enfermedad de Barney. En otro episodio se muestra que el padre de Barney también era alcohólico, tras su muerte Barney se echó a la bebida.

Barney bebe casi exclusivamente cerveza Duff, hasta tal punto que no sabe qué es el agua, como quedó demostrado cuando se enroló en un submario nuclear, ante una fuga diminuta se refirió al agua como "un líquido transparente no alcohólico". Tampoco le gusta el vino, cuando se presentó para ser astronauta y le prohibieron la cerveza pensó que se volvería loco a base de beber vino.

Barney intentó en una ocasión superar su alcoholismo empujado por las burlas de sus compañeros, y decidió así realizar un curso de piloto de helicóptero, sin embargo Moe consiguió que se enviciara a un batido de café.

En el capítulo The Joy of Sect se comprueba que Moe utiliza el vudú para provocar en Barney la necesidad de beber.

En el capítulo en que Smithers es despedido de la central nuclear por Mr. Burns, El propio Smithers va a pedir trabajo a la taberna de Moe, el trabajo consiste en distraer a Barney mientras el repartidor de cerveza Duff repone, Homer convence a Smithers de que él sirve para mucho más, Barney Aprovecha y se escucha al repartidor de fondo "si, firme aquí... Oh no! otra vez tú!!"

Sobriedad

En Days of Wine and D'oh'ses Moe le regala un curso para ser piloto de helicóptero pensando que no lo iba a tomar dada su enfermedad. Barney entra a los alcohólicos anónimos y deja atrás la cerveza, gracias a que aprendió a pilotar helicópteros pudo junto a Homer salvar a Bart y Lisa de un incendio forestal. Luego finalizando la temporada 15 vuelve a su estado original de alcohólico, sin embargo en la temporada 16 vuelve a los controles de su helicóptero totalmente sobrio, pero luego vuelve a la cerveza. Las constantes idas y venidas de su enfermedad muestran claramente su voluntad por superarse que sin duda se sabrá el final de esto con la finalización misma de la serie.

Referencias

  1. «Barney Gómez en la web oficial del doblaje en Hispanoamérica». Consultado el 13 de septiembre de 2008.

Enlaces externos

Wikiquote

Obtenido de "Barney Gumble"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Barney Gumble — Personnage de fiction apparaissant dans Les Simpson Naissance 20 avril 1954 …   Wikipédia en Français

  • Barney Gumble — Simpsons character name = Barney Gumble gender = Male job = Various relatives = Father: Arnie Gumble (deceased) Mother: Barney s Mother Uncle: Al appearance = Simpsons Roasting on an Open Fire voiceactor=Dan CastellanetaBarnard Barney Gumble is a …   Wikipedia

  • Barney Gumble — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 …   Deutsch Wikipedia

  • Barney — may refer to:;Media * Barney Friends , a children s TV show ** Barney (character), a purple dinosaur, the main character of Barney Friends * Barney (TV series), a British animated children s series * Barney Bear , a cartoon series * Barney Google …   Wikipedia

  • Barney (Vorname) — Barney (Aussprache: engl. /ˈbɑr.nɛɪ/ oder ˈ/bɑr.ni/, eingedeutscht: /ˈbaɐ.ni/) ist eine englische Koseform des männlichen Vornamen Bernhard (Bernard, Barnard), Barnabas und Barnaby. Berühmte Träger des Namens Reale Personen Robert Barney Baker… …   Deutsch Wikipedia

  • Barney — Saltar a navegación, búsqueda Barney el Dinosaurio, personaje de un programa emitido por Discovery Kids en Latinoamérica y Antena 3 en España. Barney Gumble (o Gómez), personaje de Los Simpson. Barney Calhoun, personaje ficticio en la serie de… …   Wikipedia Español

  • Gumble — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 …   Deutsch Wikipedia

  • Barney Geröllheimer — Seriendaten Deutscher Titel: Familie Feuerstein Originaltitel: The Flintstones Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1959 1966 Produzent: Joseph Barbera, Alan Dinehart, W …   Deutsch Wikipedia

  • Animaux Dans Les Simpsons — Liste des personnages des Simpson Les personnages des Simpson présentent une importante diversité, avec en premier plan la famille Simpson : Homer, père de famille aimant et amoureux mais également fainéant, inconscient, stupide et immature …   Wikipédia en Français

  • Animaux dans Les Simpson — Liste des personnages des Simpson Les personnages des Simpson présentent une importante diversité, avec en premier plan la famille Simpson : Homer, père de famille aimant et amoureux mais également fainéant, inconscient, stupide et immature …   Wikipédia en Français


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.