Winning a Battle, Losing the War

Winning a Battle, Losing the War
Episodio de Grey's Anatomy
Episodio nº	3
Temporada	1
Escrito por	Shonda Rhimes
Dirigido por	Tony Goldwyn
Estrellas invitadas	Callum Blue y Keith David
Producción nº	1-03
Emisión	ABC 10 de abril de 2005[1]
← Anterior The First Cut Is the Deepest Siguiente → No Man's Land
Episodios de Grey's Anatomy

Winning a Battle, Losing the War^[1] (Una batalla ganada, una guerra perdida en Chile^[2] y España^[3] y A bout de course en Francia)^[4] es el tercer episodio de la primera temporada de Grey's Anatomy. Fue estrenado en su versión original en inglés el 10 de abril de 2005 por ABC y fue escrito por Shonda Rhimes y dirigido por Tony Goldwyn, siendo el primero dirigido por él, pues los dos episodios anteriores fueron dirigidos por Peter Horton.^[1]

Sinopsis

Es el Dead Baby Bike, una competencia anual realizada en bicicletas en Seattle, por esto, el hospital se llena de heridos con todo tipo de lesiones, lo que genera una competencia entre los internos, que buscan llevarse los casos más graves y extraños. Mientras, Preston y Derek compiten por el cargo de jefe de residentes, Derek persigue románticamente a Meredith y un paciente varón coquetea con George.

Música

• There's a Girl, de The Ditty Bops.
• I Won't Be Left, de Tegan and Sara.
• Wishful Thinking, de The Ditty Bops.
• You Are My Joy, de Reindeer Section.
• Fools Like Me, de Lisa Loeb.

Título

El nombre es el mismo de una canción de Kings of Convenience.

Referencias

1. ↑ ^{a b c} «04/10/2005 - "Winning a Battle, Losing the War"» (en inglés). Season 1 - Grey's Anatomy. ABC. Consultado el 19 de diciembre de 2008.
2. ↑ «Una batalla ganada, una guerra perdida» (en español). Grey's Anatomy. TVN. Consultado el 19 de diciembre de 2008.
3. ↑ «Primera temporada» (en español). Anatomía de Grey. Cuatro. Consultado el 19 de diciembre de 2008.
4. ↑ «A bout de course (Saison 1 - Episode 3)» (en francés). Grey's Anatomy. TF1. Consultado el 19 de diciembre de 2008.

• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Winning a Battle, Losing the War (Grey's Anatomy) de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.

Enlaces externos

• Ficha de Winning a Battle, Losing the War en inglés y en español en Internet Movie Database.