Lenguas galorromances

Lenguas galorromances
Distribución geográfica:	Europa occidental, ex-colonias de Francia
Países:	Francia  Suiza  Italia
Hablantes:	220 millones
Puesto:	{{{rank}}} (Ethnologue 1996)
Filiación genética:	Indoeuropeo  Itálico   Romance    Galorromance
Subdivisiones:	francés franco-provenzal (Occitano-románico)
Oficiales en	{{{oficial}}}
ISO 639-1	{{{iso1}}}
ISO 639-2	{{{iso2}}}
ISO 639-3	{{{sil}}}
Extensión
Véase también: Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas galorromances o galorrománicas son una agrupación geográfica de las lenguas romances. La clasificación interna, así como qué lenguas deben ser consideradas dentro del grupo galorrmances son una manteria ampliamente discutida.

El núcleo de las lenguas galorromances, es decir, las lenguas universalmente consideradas dentro de este grupo son el francés (langues d'Oïl) y el francoprovenzal (arpitán) (que no debe confundirse con la variedad provenzal del occitano).

Clasificación

La clasificación de ethnologue considera dentro del grupo galorromance además del francés y el fracoprovenzal (subgrupo galo-rético) varias lenguas del norte de Italia y Suiza como son el ladino, el friuliano y las lenguas retrorrománicas. No todos los autores aceptan que estas últimas muestran un parentesco más estrecho con el francés y el francoprovenzal que con otras lenguas románicas, razón por la cual la clasificación de etnologue es controvertida:^[1]

• Galo-Italiano
• Galo-Rético

Otra clasificación diferente basada en el vocabulario es la que proporciona proyecto de comparación sistemática ASJP basado en la similaridad léxica medida como la distancia de levenshtein de una lista de cognados, en el caso de las lenguas consideradas galorromances en ethnologue aparecen en diferentes ramas del árbol cladístico para las lenguas románicas:^[2]

	Galorromance francés arpitán retorrománico friulano Occitano-románico occitano catalán

El árbol anterior indica que desde un punto de vista léxico, el francés y el francoprovenzal constituyen juntos una de las ramas más disimilares de la familia romance. Esto se debe al fuerte impacto que tuvo en la fonología y el léxico el contacto con las lenguas germánicas durante el bajo imperio romano y el inicio de la edad media.

Referencias

1. ↑ Gallo-Romace (ethnologue)
2. ↑ ASJP - World Language Tree 03