G-2

Para avión militar yugoslavo, véase Soko G-2 Galeb.

El denominado Grupo de los dos (G-2 o G2) es una propuesta relación informal entre los Estados Unidos y la República Popular China. Originalmente concebido por C. Fred Bergsten como una relación primariamente económica, comenzó a ganar mayor actualidad y alcance entre algunos expertos en relaciones internacionales como un término que reconoce la cada vez mayor centralidad que han estado alcanzando los vínculos sino-estadounidenses durante los últimos años. Para 2009, primer año de gobierno del presidente Barack Obama, este fenómeno de interdependencia bilateral mutua ya había alcanzado un nivel bastante elevado.

Personas que con prominencia han abogado a favor de un eventual G-2 incluyen al antiguo asesor de seguridad nacional estadounidense Zbigniew Brzezinski, al historiador Niall Ferguson, al presidente del Banco Mundial Robert Zoellick y al economista Justin Yifu Lin.

Como los dos países más poderosos e influyentes del mundo, han habido crecientes fuertes sugerencias dentro de algunos círculos políticos estadounidenses de crear una relación bilateral en forma de una eventual G-2 donde los gobiernos de los Estados Unidos y China trabajarían juntos en la búsqueda de soluciones a algunos problemas globales.^[1]

Historia

El concepto de G-2 fue primeramente propuesto en 2005 por el economista C. Fred Bergsten.^[2]

En 2009 el propio Bergsten brindó los siguientes argumentos a favor de tal relación sino-estadounidense:

• “Los dos combinados representaron casi la mitad de todo el crecimiento global durante el auge de cuatro años anterior a la crisis;
• son las dos más grandes naciones en [cuanto al] comercio;
• son los dos más grandes contaminadores;
• están en extremos opuestos del desequilibrio (imbalance) de comercio y financiero más grandes del mundo: Estados Unidos es el país más deficitario y deudor mientras que China es el país más superavitario y tenedor de reservas en dólares;
• y son los líderes de los dos grupos, los países industrializados de altos ingresos y los mercados emergentes/las naciones en desarrollo, que ahora representan cerca de la mitad de la producción global”.^[3]

El anteriormente mencionado Brzezinski ha sido un orador a favor del concepto. Públicamente introdujo dicha noción en la capital china de Beijing en enero de 2009, mientras ambos países conmemoraban el trigésimo aniversario del establecimiento de lazos diplomáticos formales,^[4] tras un previo acercamiento indirecto a comienzos de la década de 1970 (en el tramo final del régimen de Mao Zedong) a través de la denominada diplomacia del ping-pong.

Él ve al G-2 informal G-2 como útil en la búsqueda de soluciones para la crisis financiera global, el cambio climático (las eventuales respuestas consensuadas frente al calentamiento global), el programa nuclear de Corea del Norte, el programa atómico de Irán, las tensiones indo-pakistaníes, el conflicto árabe-israelí (o más específicamente palestino-israelí), las fuerzas de paz de las Naciones Unidas, la no proliferación nuclear y el desarme atómico.

Llamó a este principio de “armonía” una “misión digna de dos países con el potencial más extraordinario de dar forma a nuestro futuro colectivo”.^{[5] [6]}

Por su parte, el historiador Niall Ferguson también ha abogado a favor del concepto de G-2. Él mismo acuñó el término compuesto Chimerica para describir la simbiótica naturaleza de le relación económica sino-estadounidense

Robert Zoellick, presidente del Banco Mundial y Justin Yifu Lin, economista en jefe y vicepresidente de dicha entidad crediticia internacional, han declarado que el G-2 es crucial para la recuperación económica y que los Estados Unidos y China deben trabajar juntos. Ellos afirman que “sin un fuerte G-2, el G-20 decepcionará”.^[7]

Mientras que ha sido ampliamente debatido al respecto, el concepto de G-2 no ha sido definido formalmente del todo. Según Brzezinski, el eventual G-2 describe la realidad mundial actual, mientras que para el Secretario de Relaciones Exteriores británico David Miliband, podría emerger un G-2 en un futuro previsible.^[4] En particular, Miliband propone una mayor integración de la Unión Europea como medio para crear un potencial G-3 que -además de consistir de China y de los Estados Unidos- también contenga a Europa. Por su parte, el gobierno chino ha oficialmente declarado que no está de acuerdo con un sistema del tipo G-2 que tome decisiones (inconsultas) a nivel global, sino que prefiere un mundo multipolar. Eso fue lo que el premier Wen Jiabao le dijo al presidente estadounidense Barack Obama durante la visita oficial de éste último a China. El propio Obama, junto a la Secretaria de Estado Hillary Clinton han apoyado de muy buena manera el mantenimiento de las buenas relaciones entre ambos países y mayor cooperación frecuente en más temas. El antiguo canciller estadounidense Henry Kissinger ha declarado que la relación entre los Estados Unidos y China sea “llevada a un nuevo nivel”. No obstante, algunos expertos en política internacional no están de acuerdo con la efectividad de un eventual G-2.^[8]

El concepto de G-2 ha sido con relativa frecuencia evocado en algunos medios internacionales durante algunas de las principales reuniones bilaterales, tales como el denominado “Diálogo estratégico y económico entre los EE.UU. y China” y visitas de estado así como también durante cumbres globales como las del G-20 o la de Copenhague.

Véase también

• BRIC
• Capitalismo de Estado
• Cumbre del G-20 de Washington de 2008
• Cumbre del G-20 de Londres de 2009
• Cumbre del G-20 de Pittsburgh de 2009
• G-7
• G-8
• G-20
• G-77
• Mercosur
• NAFTA
• Socialismo de mercado
• Unión Europea
• Un país, dos sistemas

Referencias

• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Group of Two de la Wikipedia en inglés, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.

1. ↑ Boston Study Group on Middle East Peace (14 de mayo de 2009). Fpa.org (ed.): «Foreign Policy Association: Resource Library: Viewpoints: Moving the G-2 Forward (“Asociación de Política Exterior: Biblioteca de Recursos: Puntos de vista: Moviendo el G-2 hacia adelante”)». Consultado el =27 de junio de 2010.
2. ↑ Foreign Affairs (ed.): «Two's Company (“Compañía de dos”)» (1° de septiembre de 2009). Consultado el 27/6/2010.
3. ↑ Iie.com (ed.): . Consultado el 27 de junio de 2010.
4. ↑ ^{a b} Atimes.com (ed.): «China News, China Business News, Taiwan and Hong Kong News and Business (“Noticias de China, noticias de negocios de China, noticias y negocios de Taiwán y de Hong Kong”)». Asia Times Online (29 de mayo de 2009). Consultado el 27/6/2010.
5. ↑ Wong, Edward. «Former Carter adviser calls for a 'G-2' between U.S. and China (“Antiguo asesor de Carter llama a un 'G-2' entre EE.UU. y China”)».
6. ↑ Ft.com (ed.): «The Group of Two that could change the world (“El Grupo de Dos que podría cambiar el mundo”)» (13 de enero de 2009). Consultado el 27/6/2010.
7. ↑ «Recovery: A Job for China and the U.S. (“Recuperación: Un trabajo para China y los EE.UU.”)», 6 de marzo de 2009. Consultado el 27/6/2010.
8. ↑ Foreign Affairs (ed.): «The G-2 Mirage (“El espejismo del G-2”)». Consultado el 27/6/2010.