Zadar

Para otros usos de este término, véase Zara (desambiguación).

Grad Zadar Ciudad de Zara
Bandera Escudo
Vista del centro histórico desde el campanario de la Catedral de St. Stošija Zadar Zara Zadar Zara (Croacia) País  Croacia Superficie   • Total 194 km² Población   • Total (2001) 72.717 hab. Alcalde Dr. Živko Kolega (CDU) Sitio web http://www.zadar.hr

La Puerta de Zara (o Puerta Terraferma) con el León de San Marcos, símbolo de Venecia.

Zadar o Zara; (en latín Iadera; en húngaro Zára) es una ciudad de la región de Dalmacia en la moderna Croacia. Capital del condado de Zadar, en el centro del país y enfrente de las islas Ugljan y Pašman, de las que está separada por el estrecho de Zadar. Tiene 85.000 habitantes.

Historia

La ciudad fue poblada hacia el 900 aC por los liburnos, una tribu iliria. Pasó al imperio romano con Iliria, convirtiéndose en municipio en 59 aC y en colonia romana en 48 aC. Fue la capital del distrito de Liburnia en Iliria. El año 381 se convirtió en sede de un obispado.

Bajo el Imperio bizantino llevó el nombre de Diodora, y pagaba un tributo de ciento diez piezas de oro; tras la destrucción de Salona por los bárbaros Ávaros y Eslavos en el siglo VII fue la capital de la provincia de Dalmacia comenzando a ser llamada "Zara".

Las ciudades costeras de Dalmacia (entre ellas Zara) fueron refugio -durante las invasiones barbáricas - de los autóctonos Ilirios romanizados, que desarrollaron la Lengua Dálmata (una lengua neolatina que se extinguió en el siglo XIX).

Al comienzo del siglo IX o poco antes, los carolingios establecieron el protectorado en la región según se deduce de la existencia de ejemplos arquitectónicos francos. El obispo Donat de Zara visitó a Carlomagno en Dietenhofen. En 812, por el tratado de paz de Aquisgrán, fue reconocida en el Imperio bizantino, que la conservó hasta el reinado de Basilio II el Macedonio.

Influencia de Venecia

Los Dálmatas neolatinos, concentrados en las principales islas dálmatas y en algunas ciudades costeras como Zara, buscaron refugio y protección - contra los reinos croatas y húngaros del interior balcánico - en la creciente fuerza militar y económica de la República de Venecia, con la que comerciaban desde tiempos carolingios. Zara ciudad fue siempre de mayoría neolatina, primero de Idioma dalmático y después del año mil de idioma veneciano, mientras que el condado alrededor ya en el siglo X estaba muy croatizado.

En 998 la ciudad se puso bajo protectorado veneciano, para no ser dominada por los reyes croatas. Sucesivamente fue disputada diversas veces entre venecianos y húngaros, especialmente en los siglos X, XI y XI.

Las migraciones eslavas hicieron que los eslavos fuesen mayoría en el condado después del siglo XI y gobernasen la ciudad (que era todavía de mayoría neolatina), reconociendo temporáneamente la soberanía del rey de Hungría en 1105.

Pero ya en 1111 Zara pasó de nuevo a Venecia y el obispado fue elevado a arzobispado en 1146; volvió a formar parte de Hungría en 1154. Venecia la dominó nuevamente de 1160 a 1183. En 1202 los venecianos, durante la cuarta cruzada, la conquistaron definitivamente tras un sangriento sitio. Los croatas del interior habían prometido un pago a los venecianos por barcos para transporte de la cruzada pero, al no poder cumplir, los venecianos desviaron los barcos a Zara. El Papa Inocencio III excomulgó a los implicados, ya que el rey de Hungría había manifestado su intención de unirse a la cruzada.

Zara dependió eclesiásticamente de los patriarcas de Grado. El patriarca Egidio convocó al obispo Juan de Grado y otros obispos a un concilio que se celebró en Grado en 1276. El obispo Nicolás III de Zara estuvo presente en el sínodo convocado por el cardenal Guido de Santa Cecilia en Padua en 1350.

Instigada por Génova, la ciudad se rebeló dos veces (1242-1243, 1345-1346), hasta que en 1358, por el tratado de paz de Zara, pasó a Hungría. Tras la muerte del rey Luis la ciudad reconoció como rey a Segimon y después a Ladislao de Nápoles, que vendió la ciudad y sus derechos de Dalmacia a Venecia en 1409 por cien mil ducados.

Desde entonces Zara empezó a florecer como capital de la Dalmacia veneciana, teniendo un considerable desarrollo urbanístico y artístico relacionado al Renacimiento italiano. En 1396 fue fundada la Universidad de Zara, a semejanza de las universidades de la península italiana. Desde 1409 hasta 1797 Venecia consiguió en los pobladores de Zara los mejores defensores de su "República".

Mapa de la República de Venecia en 1560, donde Zara aparece como la capital de la Dalmacia veneciana.

Los venecianos limitaron su autonomía política en función de bastión del mundo católico frente a los turcos. En el siglo XVI el interior de la región balcánica y el entorno croata pasaron al Imperio otomano: la ciudad se convirtió en una plaza fuerte veneciana y capital de sus posesiones en la costa dálmata.

De 1726 a 1733 se establecieron en la ciudad muchos refugiados albaneses católicos, que crearon el barrio de Arbanasi. Muchos prófugos eslavos (a raíz de las persecuciones musulmanas en los Balcanes) se establecieron en la Dalmacia veneciana y cambiaron la composición étnica a su favor: los dálmatas italianos desaparecieron (asimilados) de las áreas internas de Dalmacia y solo quedó Zara con mayoría neolatina a finales del siglo XVIII.

Tras la ocupación francesa de Venecia en 1797, por el tratado de Campo Formio, Zara pasó a Austria, fue incorporada al Reino napoleónico de Italia (1805-1809) y luego a las Provincias Ilirias, bajo administración francesa de 1810 hasta 1813, cuando pasó nuevamente a Austria. Durante la dominación austríaca fue capital de la provincia de Dalmacia y sede de la dieta provincial.

En el siglo XIX la ciudad fue centro del Irredentismo italiano y (en menor medida) del renacer croata (el primer diario en lengua italiana y croata , el Regio Dalmata-Kraglski Dalmatin se publicó desde 1806 a 1810 durante el Reino napoleónico de Italia). En 1900 ya sobrepasaba los treinta mil habitantes, con el 70% de latinos.

El territorio de Zara italiana (1920-1947).

En 1920 el tratado de Rapallo asignó oficialmente la ciudad a Italia, por su mayoría de habla italiana.

Desde 1918 hasta 1947 Zara fue italiana, capital de la provincia homónima en la Dalmacia central. La ciudad tuvo un notable desarrollo económico y desde abril de 1941 hasta septiembre de 1943 fue la capital de el "Governatorato di Dalmazia" (un territorio conquistado por Italia en la Segunda Guerra Mundial que incluía casi toda la Dalmacia geográfica, desde Fiume hasta Cataro).

Tras la caída del régimen mussoliniano en 1943, Zara fue sede de una guarnición alemana (aunque quedó administrada por la República de Mussolini). Siguiendo indicaciones de Tito, Zara fue bombardeada 72 veces por las fuerzas británicas y americanas, probablemente para destruir lo que quedaba de la comunidad italiana en Dalmacia. Al final de la guerra se unió a Croacia y, con ésta, a Yugoslavia, cambiando su nombre al serbocroata "Zadar". Entre 1945 y 1947 la población de origen italiano fue exiliada y sus propiedades confiscadas - casi en su totalidad - a causa de las persecuciones de Tito, quien borró y eliminó con su política el legado y cultura italiana de la Dalmacia histórica.

La ciudad croata: Zadar

Dentro de Yugoslavia, Zadar siguió la suerte de Croacia y se convirtió en un importante centro turístico de la costa dálmata. La ciudad, por primera vez en su historia sin mayoría neolatina, fue parte oficialmente de Yugoslavia desde 1947.

Zadar fue la capital de uno de los condados de la República independiente en 1991, cuando unos disturbios antiserbios provocaron la destrucción de 350 casas y comercios de serbios de la ciudad y el ejército popular yugoslavo, junto con milicias serbias, avanzaron hacia la ciudad, que fue bombardeada y durante un año quedó aislada de Zagreb, sufriendo algunas destrucciones, incluyendo lugares históricos e iglesias.

En enero de 1993 las fuerzas croatas asumieron el control de los alrededores de Zadar (pero aún sufrió algunos ataques hasta que la guerra acabó en 1995).

De la ciudad antigua quedan pocos restos (después de los bombardeos Aliados de 1944) y los únicos apreciables son la llamada Puerta de San Chrysogono, que probablemente fue comprada a otra ciudad (Aenona), la Puerta de Zara (llamada también Puerta Terraferma) hacia el interior de Dalmacia y la famosa Iglesia de San Donato de Zadar en el área del "Foro Romano".

La presencia católica siempre ha sido importante en la ciudad: el arzobispo Godeassi estuvo en el sínodo de Viena en 1849, y el arzobispo Pedro Alejandro Maupas en el Concilio Vaticano I, ambos nacidos en Zara.

Actualmente la ciudad de Zadar tiene una mayoría croata, pero hay unos dos centenares de Dálmatos Italianos autóctonos reunidos en la Comunitá Italiana di Zara.[1]

Zara y los dálmatos italianos

La ciudad de Zara fue el último reducto donde se concentraron los Dálmatos Italianos en Dalmacia.

La ciudad fue siempre en su historia a mayoría neolatina: primero con los dálmatas italianos autóctonos de Idioma dalmático, y luego con la República de Venecia. Zara fue también parte del Reino de Italia, como capital de la provincia homónima (1918 - 1947) y como la capital regional del Governatorato di Dalmazia (1941 - 1943).

Según el libro I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il 1850 e il 1936 de Guerrino Perselli (Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolare di Trieste, Trieste-Rovigno, 1993) Zara tenía estas estadísticas poblacionales:

• 1890: italianos 7423 (68,7%), serbocroatas 2652 (24,6%), alemanes 561, otros 164, total: 10800
• 1900: italianos 9018 (73,3%), serbocroatas 2551 (20,7%), alemanes 582, otros 150, total: 12300
• 1910: italianos 9318 (69,3%), serbocroatas 3532 (26,3%), alemanes 397, otros 191, total 13438
• 1941: italianos 20300 (90.4%), serbocroatas 1900 (9.1%), alemanes 50, otros 350, total 22600

La ciudad de Zara, por exclusivas razones políticas impuestas por Josip Broz Tito, fue arrasada por bombardeos aéreos de los Aliados en 1943 y 1944, y por eso fue llamada la "Dresde italiana". Casi el 30% de la población civil italiana de la ciudad pereció, a causa de los ataques hechos principalmente con bombas incendiarias.

Solamente en 1947 la ciudad adquirió oficialmente el nombre croata "Zadar" y empezó a tener una población de mayoría croata.

Lugares de interés

• Iglesia de San Donato de Zadar
• Catedral de Zadar
• Iglesia de Santa Maria de Zadar
• Foro romano
• Puerta Terraferma
• Órgano del mar
• Puerta de Arena (parte de las antiguas murallas)

Gallería fotográfica

• 

  Iglesia de San Donato y Foro Romano

• 

  Foro Romano

• 

  Catedral de Santa Anastasia

• 

  Vista del centro de la ciudad

• 

  Iglesia de San Simeone

• 

  Puerta marina de Zara

• 

  Iglesia de Santa Maria

• 

  Frontal de la Iglesia de Santa Maria

Véase también

• Aeropuerto de Zadar

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre ZadarCommons.
• Zadar Guía Turística
• Los atardeceres mágicos de Zadar
• Puerta de fotos, historia y postales de la ciudad (en italiano)
• Puerta de Noticias (en croata)

• 44°6′52″N 15°15′20″E / 44.11444, 15.25556