Betty Atómica

Betty Atómica

Saltar a navegación, búsqueda

Atomic Betty
Género	Serie animada / Acción
Creador	Trevor Bentley Mauro Casalese Rob Davies Olaf Miller
País	Canadá  Francia
Idioma original	Inglés
Productor	Kevin Gillis Virginie Jallot Rob Davies
Duración por episodio	30 minutos
N.º de episodios	104 cortos de 15 minutos (más un especial de navidad)
Producida por	Breakthrough Films Tele Images Kids Atomic Cartoons
Transmitido por	Boomerang (Latinoamerica) Teletoon (Canada)
Fecha emisión	6 de septiembre del 2004 17 de septiembre del 2004 (Reino Unido) –

Atomic Betty (Betty Atómica, en Latinoamerica) es una Serie animada franco-canadiense producido por las compañías canadenses Breakthrough Films & Television,Atomic Cartoons y por la compañía francesa Tele Images Kids. Los servicios adicionales fueron propuestos por Teletoon y Métropole Television (Francia)

Sobre la serie

La serie se centra en una niña de 10 años llamada Elizabeth (Betty) Barrett, que aunque está sobrecargada del trabajo doméstico que su madre coloca a ella para hacer, es alistada por una pacífica organización intergaláctica de Guardianes espaciales. Ella se convierte en una Super-heroína Llamada Betty Atómica (Atomic Betty, en la original) asistido por Chispa (Sparky, en la original) y por el robot X-5. Junto, le hacen frente al villano Máximo I.Q.

Episodios

Artículo Principal:Anexo:Episodios de Betty Atómica.

Créditos

Voces

Tajja Isen - Betty/Betty Atomica, Timmy the Droid Patrick McKenna - El padre de Betty Kristina Nicoll - La madre de Betty Jayne Eastwood - Beatrixo (la abuela de Betty) Adrian Truss - Almirante DeGill Bruce Hunter - Robot X-5 Rick Miller - Sparky Colin Fox - Máximo I.Q. Len Carlson - Minimo P.U., Maestro Tam Kanushu (2004-2006) Michael D'Ascenzo - Chip Osbourne, Dalton Osbourne Laurie Elliott - Noah Parker Peter Oldring - Duncan Payne Catherine Disher - Penelope Lang, Sarah Stephanie Morganstern - Megan Dwayne Hill - Dylan, Roger Atomico, Dodger, Mr. Peterson

Español - Latinoamérica: Claudia Kotte - Betty/Betty Atomica Mario Gutierrez - Chispa Jorge Solorzano - X-5 Orlando Arenas - Almirante DeGill Jose Manuel Cantor - Maximo I.Q. Gonzalo Rojas - Minimo P.U. Carlos Alberto Gutiérrez - Noah Rocio Bermudez - Penelope Lang Hernando Montenegro - Padre de Betty Maria Isabel Cortes - Madre de Betty Estudio de Doblaje: Centauro Comunicaciones, Colombia

Animadores

Dirigido por:

• Jeffrey Agala
• Kenneth Chu
• Virginie Jallot
• Ridd Sorensen
• Dave Woodgate
• Kent Reimer
• Mauro Casalese - (supervising)

Escritores (En orden alfabético):

• Trevor Bentley - creador
• Mauro Casalese - creador
• Olaf Miller - creador
• Rob Davies - creador
• Nicole Demerse - Escritor
• Dennis Heaton - Escritor
• Jono Howard - Escritor
• Edward Kay - Escritor
• Mike Kubat - Escritor
• Jackie May - Escritor
• Adrian Raeside - Escritor
• Bruce Robb - Escritor
• Steve Schnier - Escritor

Producido por:

• Kevin Gillis - productor ejecutivo y productor
• Virginie Jallot - productor
• Rob Davies - productor
• Ira Levy - executive productor
• Peter Williamson - Productor ejecutivo
• Trevor Bentley - Productor ejecutivo
• Philippe Alessandri - Productor ejecutivo
• Nghia Nguyen - co-Productor ejecutivo

Edición:

• Alex Peake
• Aaron Saunders

Equipo de producción:

• Paddy Gillen - production manager (2005)
• Candace Olsen - production manager

Second Unit Director or Assistant Director:

• Krista Huot - assistant director

Sonido:

• Michael Mancuso - dialogue editor
• Brad Zoern - sound re-recording mixer

Efectos especiales:

• Allan Cortez - special effects
• Dennis de Koning - special effects supervisor: DDK

Efectos visuales:

• Corey Bastiaans - Efectos artísticos digitales
• Arron Robinson - Artista CG
• Dorian Roza - Artista CG

Otros créditos :

• Dennise Fordham - Editor
• Anna Fregonese - Editor
• Alex Galatis - Editor
• Mike Kubat - Editor
• Kent Reimer - Director de animación
• Mr. Niko - Director de animación
• Mr. Niko - Artista de storyboard
• Pierre Varlan - Artista de Storyboard

Transmisión

Norte america

• Canadá: Teletoon (Versiones francesas y canadienses)
• Estados Unidos: Cartoon Network

Europa

• Toda el área: Cartoon Network
• Excepto
  • Alemania: Disney Channel, Toon Disney [1]
  • Francia: Télétoon (Francia)
• Terrestrial
  • Francia: M6 KID - Métropole 6
  • Reino Unido: CITV - ITV
• La serie ha sido licenciada en Andorra, Portugal y España por Luk Internacional, SA

Asia y Latinoamerica

• Toda el área: Cartoon Network
• Terrestrial
  • Australia: ABC Kids - ABC
  • Hong Kong: TVB Pearl

México, Caribe, Centroamérica y Sudamerica

• Toda el área: Cartoon Network
• Chile: TVN

DVD

Warner Bros. realizo Betty Atomica en DVD en el día 18 de octubre del 2005, que contiene 16 episodios de 15 minutos de la primera temporada

Enlaces externos

En Inglés

• Sitio Oficial
• Betty Atomica en Atomic Cartoons
• Episodio piloto de Atomic Betty (Formato QuickTime)

Obtenido de "Betty At%C3%B3mica"