The Name ‘Nodens’

«The Name ‘Nodens’» («El nombre ‘Nodens’») es un breve ensayo del escritor y filólogo británico J. R. R. Tolkien, publicado como apéndice de un informe de excavación del yacimiento arqueológico de Lydney Park, en Gloucestershire (Inglaterra), en 1932.

En este texto, Tolkien estudia la etimología del nombre «Nodens», una deidad celta, concluyendo que deriva probablemente de una raíz celta *noudont- o *noudent-, para la que sugiere una relación con la raíz germánica que significa «adquirir», «tomar el uso de», o, anteriormente, «atrapar», «capturar» (como un cazador). Intuyendo cierta conexión con las manos de Nuada y Lludd, detecta «un eco de la antigua fama de la mano mágica de Nodens el Capturador».

De forma similar, Julius Pokorny defendió posteriormente que «Nodens» deriva de la raíz proto-indoeuropea *neu-d-, con el significado de «adquirir», «utilizar» o «pescar».^[1]

Referencias

1. ↑ POKORNY, Julius, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, p. 768.

Bibliografía

• TOLKIEN, J. R. R., «The Name ‘Nodens’», apéndice a «Report on the excavation of the prehistoric, Roman and post-Roman site in Lydney Park, Gloucestershire», Reports of the Research Committee of the Society of Antiquaries of London, 1932; también en Tolkien Studies: An Annual Scholarly Review, vol. 4, 2007.