Tecolote

Tecolote
Para la localidad estadounidense en Nuevo México, véase Tecolote (Nuevo México).
Tecolote moteado mexicano (Strix occidentalis lucida)

Tecolote es el nombre común en México, El Salvador, Guatemala y Honduras de varias aves de la familia Strigidae, del orden de las estrigiformes o aves rapaces nocturnas. El nombre viene del náhuatl tecolotl. Los tecolotes o especies afines son llamadas en otros países "mochuelos" (Strigidae), "autillos" (género Otus), "caburés" (Glaucidium), "cárabos" (Strix), "chunchos" (Glaucidium) y "concones" (Strix) y, de forma más genérica, pueden ser considerados búhos pequeños.

El tecolote tiene un significado especial entre las culturas mesoamericanas, ya que al ser un ave nocturna se le relacionaba con los dioses del inframundo. Además se le atribuía el poder de encantar a las personas, y de ver lo que estaba oculto, por su capacidad de ver en la oscuridad. Se creía además que era un ave de mal agüero, que predecía el destino, y que era un mensajero del inframundo.

Contenido

Especies

La mayoría de las especies cuyo nombre común incluye la palabra tecolote son oriundas de México, Estados Unidos y Canadá.

Algunas especies llamadas por este nombre son:

  • Género Otus
    • Otus asio, tecolote oriental[1] [2]
    • Otus barbarus, tecolote barbudo[2] [3] [1]
    • Otus cooperi, tecolote de Cooper[3]
    • Otus flammeolus, tecolote flameado[2] , tecolote ojo oscuro[3] o tecolote ojioscuro serrano
    • Otus guatemalae, tecolote vermiculado[1]
    • Otus kennicottii, tecolote occidental[2]
    • Otus seductus, tecolote del Balsas[3] [1]
    • Otus trichopsis, tecolote bigotudo[2]
  • Género Strix
    • Strix occidentalis lucida, tecolote moteado mexicano
    • Strix occidentalis, tecolote californiano
Tecolote californiano (Strix occidentalis).

En México algunas de las especies de tecolote están protegidas por ser raras, por estar amenazadas o porque están en peligro de extinción.[4]

Superstición

En México el tecolote desde la época prehispánica era considerado por los pueblos indígenas como signo de la muerte y de los malos presagios, representando en la mayoría de las culturas del México antiguo a varios dioses, principalmente del inframundo. Debe de especificarse que para las culturas mesoamericanas el inframundo no necesariamente representa algo maligno, sino simplemente algo que puede ser indeseable, como la muerte.

Incluso existe en México el refrán "Cuando el tecolote canta, el indio muere". Otro dicho similar dice "Cantarle a uno el tecolote", que significa que la muerte está cerca.[5] [6] Entre los indígenas aguacatecos existe la creencia popular que cuando un tecolote canta cerca de una casa, un integrante de la familia tiene que regañarlo y pedirle que se aleje con un rezo para evitar la muerte de alguien.

En la cultura popular y el folclore de la mayor parte del territorio mexicano, se cree que las brujas, por medio del nahualismo, tienen la capacidad de tranformarse en tecolotes para "velar el sueño de sus víctimas" durante la noche y potenciar el daño hecho por medio de su magia negra; además de utilizar esta forma para secuestrar niños, los cuales sacrifican en honor a sus dioses o para robarles la energía vital. También se cree que cuando la bruja está transformada en tecolote emite unos agudos silbidos, que si le son contestados con silbidos se le atrae, y en cambio puede alejársele gritándole "ven por chile y sal", además de ser vulnerable a un exorcismo cristiano llamado "Las Doce Verdades".

El tecolote en la cultura popular

El tecolote ha estado siempre presente en la cultura popular mexicana; en expresiones como canciones y poemas escritos con referencia al tecolote, como mascota de equipos deportivos y de escuelas, nombre de periódicos, cafés, teatros, editoriales y grupos musicales, seudónimos de escritores, y como el nombre de un conocido chocolate en la década de los setenta.

También le da nombre a algunos lugares de México y de los Estados Unidos, como poblados, cerros y arroyos.

Equipos deportivos

Varios equipos deportivos han tomado el nombre del ave:

Referencias

  1. a b c d e f g h i j Normas oficiales mexicanas para la protección ambiental
  2. a b c d e f g h i j LISTA DE ESPECIES CITES. Una referencia a los Apéndices de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres. Compilada por el PNUMA Centro de Monitoreo de la Conservación Mundial. Disponible en [1]
  3. a b c d e f g h Avifaunas Estatales de México
  4. Norma Oficial Mexicana para la Protección ambiental NOM-ECOL-059-1994.
  5. Rivers, J. W. (1986) (en inglés). When the Owl Cries, Indians Die: Poems of Mexico and the Southwest = Cuando El Tecolote Llora, El Indio Se Muere. Virginia Center for the Creative Arts. pp. 105. ISBN 0845345095. 
  6. Glazer, Mark (1987) (en inglés). A Dictionary of Mexican American Proverbs. Greenwood Publishing Group. pp. 347. ISBN 0313253854, 9780313253850. 

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • tecolote — (Del nahua tecolotl). 1. m. Guat.), Hond. y Méx. búho (ǁ ave rapaz). 2. Méx. Miembro del cuerpo de Policía. cantarle a alguien el tecolote. fr. Méx. Estar cerca de la muerte …   Diccionario de la lengua española

  • tecolote — adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: América Central, México. [Persona] que es borracha o ebria. sustantivo masculino 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tecolote — ► sustantivo masculino México, América Central ZOOLOGÍA Búho, ave rapaz nocturna. * * * tecolote (Am. C., Méj.; Bubo virginianus) m. *Búho (ave rapaz). * * * tecolote. (Del nahua tecolotl). m. Guat., Hond …   Enciclopedia Universal

  • tecolote — s m 1 (Bubo virginianus) Búho de la especie más extendida en México y de los de mayor tamaño, pues llega a medir hasta 50 cm de altura, que vive en bosques de encinos y de coníferas; vuela sin hacer ruido, gracias a la disposición de sus plumas… …   Español en México

  • tecolote — {{#}}{{LM T37305}}{{〓}} {{[}}tecolote{{]}} ‹te·co·lo·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} lechuza. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Miembro del cuerpo mexicano de Policía. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} 1. En la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Tecolote (Nuevo México) — Tecolote Lugar designado por el censo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • El Tecolote — (from the Nahuatl tecolotl , owl ) may refer to:*El Tecolote, Baja California Sur *El Tecolote, Guanajuato*El Tecolote (newspaper) …   Wikipedia

  • El Tecolote, Baja California Sur — El Tecolote is an isolated beach community located in the municipality of La Paz in the state of Baja California Sur, It is 25 km from the city of La Paz on State Highway 11. cite journal | last=| first= | authorlink= | coauthors = | year =2008 | …   Wikipedia

  • El Tecolote — Sp Tekolòtė Ap El Tecolote L k. Vulkaninėje Kordiljeroje, Meksika (Mičoakanas) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Dáma' — Tecolote, buho …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”